Meaning of وَثَائِقُ in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • Language select language
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        1
        معجم الغني

        معجم الغني 1

        وَثَائِقُ
        ن. وَثِيقَةٌ.

        نتائج ذات صلة

        5
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        وَثيق
        [مفرد]: ج وِثَاق، مؤ وثيقة، ج مؤ وَثائِقُ: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من وثُقَ/ وثُقَ في/ وثُقَ من.
        وثيقة
        [مفرد]: ج وَثائِقُ:
        • مؤنَّث وَثيق: "عهود وثيقة- كانت ربطة الحبل وثيقة".
        • ما يُحكَم به الأمر "أحكامٌ عادلة وثيقة" ، أخَذ بالوثيقة في أمره : أي بالثِّقة.
        • (قن) مستند مكتوب أو مصوّر أو مسجل ذو أهميّة رسميّة أو تاريخية يُستدلُّ به لدعْم دَيْنٍ أو حُجَّة أو ما جرى مَجْراهما، وتحمل الوثيقةُ الشّكل الأصليّ أو الرّسميّ أو القانونيّ وتزوَّد بالدَّليل والمعلومات "وثيقة تأمين/ نجاح/ سفر/ زواج- وثيقة التفويض للمندوب الفُلانيّ" ، زوَّر الوثيقةَ : قلَّدها احتيالاً بقصد الانتفاع بها بغير حقّ، وفرة الوثائق : ما جُمع منها بكثرة. ، دار الوثائق الرَّسميَّة : مكان تحفظ فيه الدولة جميع الوثائق الرسمية للرجوع إليها عند الحاجة، وتشمل سجلات المواليد والوفيات، وسجلات المحاكم والملكيّة والمراسلات الرسمية والوثائق التاريخية من معاهدات وعهود واتفاقيات.

        معجم الغني 1

        وَثِيقٌ
        [و ث ق]. (صِيغَةُ فَعِيل لِلْمُبَالَغَةِ) رَجُلٌ وَثِيقٌ: رَجُلُ ثِقَةٍ وِمِصْدَاقِيَّةٍ بَيْنَهُمَا اتِّصَالٌ وَثِيقٌ: اِتِّصَالٌ مُحْكَمٌ وَقَوِيٌّ وَثَابِتٌ. "عَهْدٌ وَثِيقٌ" "عُهُودٌ وَثِيقَةٌ" وَثِيقَةُ سَفَرٍ: مُسْتَنَدٌ مُوَثَّقٌ يُعْطِيكَ الْحَقَّ فِيمَا تَسْتَدِلُّ بِهِ. "وَثِيقَةٌ قَانُونِيَّةٌ" "وَثِيقَةٌ إِدَارِيَّةٌ" وَثِيقَةٌ تَارِيخِيَّةٌ: أَيْ مَعْلُومَاتٌ تَارِيخِيَّةٌ مَكْتُوبَةٌ فِي وَرَقَةٍ لَهَا قِيمَةٌ.

        الرائد 2

        وثيق
        محكم، ج وثاق.
        وثيقة
        ج وثائق. 1-م. وثيق. 2-ما يعتمد عليه. 3-إحكام في الأمر. 4-كل ما كتب فاتخذ حجة أو شاهدا: «وثيقة زواج، وثيقة سياسية، وثيقة تاريخية». 5-«أرض وثيقة»: كثيرة العشب موثوق بها.

        نتائج مشابهة

        5
        معجم الغني معجم الصواب اللغوي

        معجم الغني 4

        تَصَوَّنَ
        [ص و ن]. (ف: خما. لازمتع. م. بحرف). تَصَوَّنْتُ، أَتَصَوَّنُ، تَصَوَّنْ، مص. تَصَوُّنٌ تَصَوَّنَ مِنَ العَيْبِ: حَفِظَ وَوَقَى نَفْسَهُ مِنْهُ تَصَوَّنَتِ الفَتَاةُ: صَانَتْ نَفْسَهَا تَصَوَّنَ وَثَائِقَ العَائِلَةِ: عَمِلَ عَلَى حِفْظِهَا.
        ضِمْنٌ
        [ض م ن] تُوجَدُ ضِمْنَ الكِتَابِ وَثَائِقُ تَارِيخِيَّةٌ: فِي طَيِّهِ كَانَ مِنْ ضِمْنِهِمْ: مِنْ بَيْنِهِمْ، فِي عِدَادِهِمْ اعْتَرَفَ بِذَنْبِهِ ضِمْناً: الشَّيْءُ الْمُعَبَّرُ عَنْهُ بِالكَلاَمِ بِشَكْلٍ غَيْرِ مُبَاشِرٍ وَمِنْ غَيْرِ تَصْرِيحٍ.
        مُلَفَّقٌ
        [ل ف ق]. (مفع. من لَفَّقَ) خَبَرٌ مُلَفَّقٌ: خَبَرٌ لُفِّقَ، مُمَوَّهٌ. "أَخْبَارٌ مُلَفَّقَةٌ لاَ أَسَاسَ لَهَا مِنَ الصِّحَّةِ" وَثَائِقُ مُلَفَّقَةٌ: مُزَوَّرَةٌ.
        مُسْتَنِدٌ
        (فا. من اِسْتَنَدَ) مُسْتَنِدٌ إِلَى أَرِيكَتِهِ: مُتَّكِئٌ حُجَّتُهُ مُسْتَنِدَةٌ إِلَى وَثَائِقَ: مُعْتَمِدَةٌ عَلَى ...

        معجم الصواب اللغوي 1

        عُثِر معهم على وَثَائقَ سفرٍ مزوَّرة
        الحكم: مرفوضة عند بعضهم
        السبب: لجرّ كلمة «وَثَائِق» بالفتحة، مع مجيئها مضافة.
        الصواب والرتبة: -عُثِر معهم على وَثَائقِ سفرٍ مزوَّرة [فصيحة]
        التعليق:كلمة «وَثَائِق» من الكلمات الممنوعة من الصرف؛ لأنها من صيغ منتهى الجموع، ولكن انتفى سبب منعها من الصرف لمجيئها مضافة؛ ولذا فحقّها الجرّ بالكسرة، مع ملاحظة أنَّ هذا الخطأ يحدث في الكلمات المجرورة فقط، حيث تجرّ خطأ بالفتحة، أما التنوين فغير وارد لأنه ممتنع، إما للإضافة أو لوجود «أل».

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Change language

        • German
        • French
        • Spanish
        • Italian
        • Turkish
        • Arabic

        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)