Meaning of هَبَابٌ in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • Language select language
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        6
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        هَباب
        [جمع]:
        • ذَرّات تتعلّق بالهواء من الدُّخان أو الغُبار "ثارت زوبعة فدخل الهَبابُ كُلَّ البيوت".
        • (كم) جزيئات سوداء متبقِّية من الإحراق غير التّامّ للفحْم أو النّفط أو الخشب أو أيّ نوع آخر من الوقود، وهي مكوّنة بشكل أساسيّ من الكربون.
        هِباب
        [مفرد]: أثر دُخانٍ ناتج عن احتراق شيء "امتلأت السَّماء بهِباب القشّ المحترق".

        معجم الغني 1

        هَبَابٌ
        [هـ ب ب]. هَبَّ الْهَبَابُ: الْغُبَارُ.

        الرائد 2

        هباب
        هباء، غبار.
        هباب
        كثير الهبوب.

        المعجم الوسيط 1

        الهباب
        الهباء

        نتائج ذات صلة

        14
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المحيط في اللغة

        معجم اللغة العربية المعاصرة 3

        هَبْ
        [كلمة وظيفيَّة]: (انظر: و هـ ب - وهَبَ).
        هَبّ
        [مفرد]: مصدر هبَّ/ هبَّ إلى/ هبَّ في/ هبَّ لـ/ هبَّ من.
        هبَّ
        هبَّ إلى/ هبَّ في/ هبَّ لـ/ هبَّ من هَبَبْتُ، يَهُبّ، اهْبُبْ/ هُبَّ، هَبًّا وهُبوبًا وهبيبًا، فهو هابّ، والمفعول مهبوب إليه ، هبَّت الرِّيحُ ونحوُها : ثارتْ وهاجتْ "هبَّت العاصفةُ- هبَّ التَّيسُ" ، مِنْ كُلِّ ما هبّ ودَبّ : مِنْ جميع أصناف الناس، هبَّت رياح النَّصر : ظهرت علاماته، هبَّت ريحُه : جرى أمرُه على ما يريد، يَهبّ مع كل ريح : يتّبع الآخرين، يستجيب لكل دعوة. ، هبّ النَّجمُ : طلَع. ، هبّ السَّائرُ : نشِط وأسرع "هبَّ واقفًا- هبّ البعيرُ تجنّبًا للحرّ- هبَّت النَّاقةُ في عَدْوها". ، هبَّ إلى العمل / هبّ للعمل : نهَض مسرعًا "هبّ إلى الصلاة عندما سمِع الأذان- هبّ لنجدة المستغيث- هبّ للمقاومة/ للحرب- *فيا قومُ هُبُّوا إنما العُمْر فرصة*". ، هبّ الكلبُ فيه : هاجمه. ، هبّ من نومه : استيقظ بسرعة، انتبه، فزِع من نومه " {قَالُوا يَاوَيْلَنَا مَنْ هَبَّنَا مِنْ مَرْقَدِنَا} [ق] ". ، هبَّ يفعل كذا : بدأ، طفِق يفعله. ... المزيد

        معجم الغني 4

        هَبْ
        [و هـ ب]، [هـ ي ب] : تَأْتِي فِعْلَ أَمْرٍ جَامِدٍ (لاَ مَاضِيَ لَهُ) بِمَعْنَى الظَّنِّ، وَهِيَ مِنْ أَفْعَالِ الْقُلُوبِ يَنْصِبُ مَفْعُولَيْنِ : "هَبْ وَلَداً ذَكِيّاً" : فِعْلَ أَمْرٍ مِنْ وَهَبَ، بِمَعْنَى أَعْطِنِي: "هَبِ السَّائِلَ شَيْئاً". "هَبْنِي فَعَلْتُ كَذَا" : فِعْلَ أَمْرٍ مِنْ هَابَ، بِمَعْنَى خَافَ، يَنْصِبُ مَفْعُولاً بِهِ وَاحِداً : "هَبْ رَبَّكَ".
        هَبَّ
        [هـ ب ب]. (ف: ثلا. لازم). هَبَبْتُ، أَهَبُّ، مص. هِبَابٌ. هَبَّ الوَلَدُ: غَابَ مُدَّة مِنَ الزَّمَانِ. "هَبَّ صَاحِبِي حِيناً ثُمَّ قَدِمَ".
        هَبَّ
        [هـ ب ب]. (ف: ثلا. متعد). هَبَبْتُ، أَهِبُّ، مص. هَبٌّ، هَبَّةٌ، هِبَّةٌ. هَبَّ السِّكِّينُ الْهَبْرَ: قَطَعَهُ.
        هَبَّ
        [هـ ب ب]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). هَبَبْتُ، أَهُبُّ، هُبَّ، مص. هَبٌّ، هَبِيبٌ، هُبُوبٌ هَبَّتِ الرِّيحُ: ثَارَتْ، هَاجَتْ. "هَبَّتِ الْعَاصِفَةُ" هَبَّ مِنْ نَوْمِهِ مَذْعُوراً: اِنْتَبَهَ، اِسْتَيْقَظَ شَارَكَ فِي الْحَفْلِ كُلُّ مَنْ هَبَّ وَدَبَّ: أَيْ مِنْ كُلِّ أَنْوَاعِ النَّاسِ وَأَصْنَافِهِمْ هَبَّ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ: أَخَذَ، طَفِقَ، شَرَعَ هَبَّ النَّجْمُ: طَلَعَ هَبَّ إِلَى الْمَعْركَةِ: نَهَضَ إِلَيْهَا هَبَّ السَّائِرُ: أَسْرَعَ، نَشِطَ مِنْ أَيْنَ هَبَّ: مِنْ أَيْنَ جَاءَ يَهُبُّ مَعَ كُلِّ رِيحٍ: يَدُورُ... ... المزيد

        الرائد 6

        هب
        1-ت الريح: ثارت. 2-من النوم: استيقظ. 3-النجم: طلع.
        هب
        1-السائر: نشط وأسرع. 2-«هب يعمل»: طفق، قام، شرع.
        هب
        السيف الشيء: قطعه.
        هب
        1-السيف: اهتز. 2-في الحرب: انهزم.
        هب
        غاب مدة من الزمان.
        هب
        الأمر من فعل «وهب»، بمعنى «احسب»، ينصب مفعولين، نحو: «هبني فعلت كذا». ولا يقال «هب أني».

        المحيط في اللغة 1

        هب
        هَبَّتِ الرِّيْحُ تَهُبُّ هُبُوباً وهَبِيْباً. والنائمُ يَهُبُّ هَبّاً وهُبُوباً. ويَهِبُّ التَّيْسُ هَبِيْباً. وتَهُبُّ الناقَةُ في سَيْرِها هِبَاباً وهُبُوْباً: نَشطتْ. وهَبْهَبَْ السَّرَابُ: تَرَقْرَقَ. وأهْبَبْتُ السَّيْفَ: هَزَزْتَه، وسَيْفٌ ذو هَبَّةٍ وهَبٍّ. والهَبْهَابُ: اسْمُ السَّحابِ. ولُعْبَةُ للصِّبيان. والهَبْهَبِيُّ: تَيْسُ الغَنَم. ويُقال: راعِيها. وهَبَبْتُ الثَّوْبَ: خَرَقْتَه، والهِبَبُ: القِطَعُ منه، وجَمْعُه أهْبَابٌ وهَبَائبُ. والهَبَابُ: نَحْوُ الهَبَاء. ويقولون: كالبائع الكُبَّةِ بالهُبَّة. الهُبَّةُ الرِّيْحُ، والكُبَّةُ الإبلُ. وجاءَ يَتَهَبْهَبُ: إذا جاء جائعاً. وعِشْنا بذاك هَبَّةً من الدَّهر: أي حِقْبَةً، وقيل: ساعةً من السَّحَرِ. والهِبَّةُ: كَثْرَةُ الجِماع، وهَبِيْبُ الفَحْلِ: غُلْمَتُه. ... المزيد

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Change language

        • German
        • French
        • Spanish
        • Italian
        • Turkish
        • Arabic

        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)