[مفرد]: ج ناقلون ونُقَّال (للعاقل) ونَقَلة، مؤ ناقِلة، ج مؤ ناقِلات ونواقِلُ:
• اسم فاعل من نقَلَ.
• موصِل، رابط "ناقل الصّوت/ العدوى- سلك ناقل الكهرباء" ، مَوْجَة ناقلة : مَوْجَة كهرومغنطيسيَّة يمكن تعديلها كتعديل ذبذبتها أو ذروتها أو شكلها لنقل الصوْت أو الموسيقى أو الصُّور أو إشارات أخرى.
• مترجِم "ناقل إلى ثلاث لغات- هو من النَّقلَة المتميِّزين".
• راوٍ "هو من نَقَلةِ العِلْم".
• حمّال "ناقل أمتعة في محطّة".
• (طب) وصف لكائن حيّ، غالبًا ما يكون حشرة، ينقل الكائنات المسبِّبة للأمراض من شخص إلى آخر. ، ناقل السُّرعة : ذراع يُحرَّك يدويًّا في اتِّجاهات معيَّنة لتغيير سرعة المركبة، وفي بعض المركبات يتمّ التّغيير آليًّا. ، ناقل الرِّسالة الوراثيّة : نموذج يتوسَّط نقل المعلومات الجينيَّة من نواة الخليَّة إلى الجسيم الرّيباسيّ في السِّيتوبلازم حيث تساعد في عمليَّة بناء البروتين. ... المزيد

[ن ق ل]. (ف: ربا. لازمتع). نَاقَلَ، يُنَاقِلُ، مص. مُنَاقَلَةٌ نَاقَلَ الْفَرَسُ: نَقَلَ قَوَائِمَهُ بِسُرْعَةٍ نَاقَلَ الْفَرَسُ فِي حَلْبَةِ السِّبَاقِ: تَخَطَّى فِي سَيْرِهِ الْحَوَاجِزَ نَاقَلَ نَدِيمَهُ الْكَأْسَ: نَاوَلَهُ إِيَّاهُ ثُمَّ تَنَاوَلَهُ مِنْهُ نَاقَلَ صَاحِبَهُ الحَدِيثَ: حَدَّثَ كُلٌّ مِنْهُمَا الآخَرَ بِمَا عِنْدَهُ. ... المزيد

[ن ق ل]. (فَا. من نَقَلَ) نَاقِلُ الأَخْبَارِ: مُشَيِّعُهَا نَاقِلُ الكُفْرِ لَيْسَ بِكَافِرٍ: الَّذِي يَنْقُلُ أَحَادِيثَ الكُفْرِ، يَرْوِيهَا نَاقِلُ الْحَدِيثِ: رَاويهِ نَاقِلُ النَّصِّ: مُتَرْجِمُهُ حَشَرَاتٌ نَاقِلَةٌ لِلْعَدْوَى: مُعْدِيَةٌ سِلْكٌ نَاقِلٌ لِلْكَهْرَبَاءِ: مُوصِلٌ. "نَاقِلُ الصَّوْتِ" نَاقِلَةُ النَّفْطِ: بَاخِرَةٌ ضَخْمَةٌ تَنْقُلُ النَّفْطَ. "نَاقِلَةُ الطَّائِرَاتِ" نَوَاقِلُ الدَّهْرِ: مَصَائِبُهُ. ... المزيد

(نقل) 1-الفرس: نقل قوائمه بسرعة. 2-الفرس: اتقى الحجارة في عدوه. 3-ه الحديث: نقل كل منهما إلى الآخر ما عنده منه. 4-ه الأقداح في مجلس الشراب: ناوله إياها وتناولها منه. 5-الشاعر الشاعر: ناقضه، خالفه.

ج نقلة. 1-فا. 2-مترجم.

الْفرس وضع رجلَيْهِ مَوَاضِع يَدَيْهِ فِي السّير وتخطى فِي عدوه الْعَوَائِق ونديمه الْقدح نَاوَلَهُ إِيَّاه ثمَّ تنَاوله مِنْهُ وَفُلَانًا الحَدِيث حدث كل مِنْهُمَا صَاحبه بِمَا عِنْده