Meaning of مُعْطىً in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • Language select language
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        2
        معجم الغني

        معجم الغني 2

        مُعْطىً
        [ع ط ي]. (مفع. مِن أَعْطَى). جَاءَ بِمُعْطىً جَدِيدٍ: بِمُسَلَّمَةٍ لِيَتَوَصَّلَ بِهَا إِلَى مَعْرِفَةِ قَضِيَّةٍ مَجْهُولَةٍ. "طَرَحَ مُعْطَيَاتٍ لِلتَّفْكِيرِ فِيهَا".
        الْمُعْطِي
        [ع ط ي]. (فَا. مِن أَعْطَى). مُعْطٍ لِمَالٍ بِلاَ حِسَابٍ: مَانِحٌ...

        نتائج ذات صلة

        6
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        أعطى
        يُعطى، أَعْطِ، إعطاءً وعطاءً، فهو مُعْطٍ، والمفعول مُعْطًى ، أعطاه الشَّيءَ : وهبه إيَّاه " {إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ} ". ، أعطاه مالاً / أعطى إليه مالاً / أعطى له مالاً : منحه، ناوله إيّاه "أعطاه الله علمًا وحكمةً- أعطاه الدَّواءَ- أَعْطِ الْعَامِلَ أَجْرَهُ قَبْلَ أَنْ يَجِفَّ عَرَقُهُ [حديث]- {فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى. وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى. فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى} " أعطِ القوسَ باريها [مثل]: دَع الأمرَ إلى صاحبه، فوّضه إلى مَنْ يُحْسِنُه، أَعْطاه اللهُ بغير حساب : بدون تقتير، أَعْطاه دَرْسًا : علَّمه، لقَّنه، أَعْطاه الضَّوء الأخضر : أذن له بالبدء في عمل ما، منحه الموافقة والقبول، أعطى ثمارَه : أثمر، أَعْطاه عن ظَهْر يَدٍ : تفضُّلاً بلا بيع أو قرض أو مكافأة، أعطى له الكلمةَ : سمَح له أن يتكلَّم، أعطى له المجالَ : أتاحه له. ... المزيد
        مُعْطَيَات
        [جمع]: مف مُعْطًى:
        • (سف) قضايا مُسلَّمة يُتوصَّل بها إلى معرفةِ قضايا مجهولة ، المُعْطَيات الأساسيّة : مجموعة من الظُّروف التي تؤثِّر في الحدث/ الأفكار الأساسيّة المُتَّخذة كنقطة انطلاق.
        • ما يقدّمه الواقع الرَّاهن مادّة للدَّرس أو العمل.

        معجم الغني 2

        أعْطَى
        [ع ط ي]. (ف: ربا. لازمتع). أعْطَيْتُ، أُعْطِي، أَعْطِ، مص. إعْطَاءٌ أعْطَاهُ خُبْزاً: نَاوَلَهُ إيَّاهُ أعْطَى المِثَالَ: قَدَّمَ أعْطَاهُ الضَّوْءَ الأَخْضَرَ: أذِنَ لَهُ لِيَبْدَأ عَمَلاً أعْطَى الجَمَلُ: اِنْقَادَ.
        مُعْطَيَاتٌ
        [ع ط ي]. ن: مُعْطى.

        الرائد 1

        أعطى
        (عطو) 1-ه الشيء: ناوله إياه. 2-ه الشيء: وهبه إياه. 3-الجمل: انقاد، أطاع.

        المعجم الوسيط 1

        أعْطى
        الْبَعِير انْقَادَ وَلم يستصعب وَيُقَال أعْطى فلَان بِيَدِهِ انْقَادَ وَفُلَانًا الشَّيْء نَاوَلَهُ إِيَّاه

        نتائج مشابهة

        9
        معجم الغني الرائد

        معجم الغني 8

        عَطَّى
        [ع ط و]. (ف: ربا. متعد). عَطَّيْتُ، أُعَطِّي، عَطِّ، مص. تَعْطِيَةٌ عَطَّى جَارَهُ: خَدَمَهُ وَقَامَ بِأَمْرِهِ عَطَّى صَاحِبَهُ: عَجَّلَهُ. عَطَّاهُ فَتَعَطَّى: عَجَّلَهُ فَتَعَجَّلَ.
        مُعْطٍ
        [ع ط ي]. (فَا. مِن أَعْطَى). مُعْطٍ لِمَالٍ بِلاَ حِسَابٍ: مَانِحٌ...
        تَعَاطٍ
        [ع ط ي]. (مص. تَعَاطَى) تَعَاطِي الفُنُونِ الجَمِيلَةِ: الاِشْتِغَالُ بِها وَالخَوْضُ فِيهَا تَعَاطِي مِهْنَةِ الطِّبِّ: مُزَاوَلَتُهَا، مُمَارَسَتُهَا.
        إعْطَاءٌ
        [ع ط ي]. (مص. أعْطَى). لاَ يَرْغَبُ فِي إعْطَائِهِ أكْثَرَ مِمَّا يَسْتَحِقُّ: مَنْحُهُ، أَيْ تَقْدِيمُ عَطَاءٍ.
        تَعَاطَى
        [ع ط ي]. (ف: خما. متعد). تَعَاطَيْتُ، أَتَعَاطَى، تَعَاطَ، مص. تَعَاطٍ تَعَاطَى فَنَّ الرَّسْمِ: اِشْتَغَلَ وَخَاضَ فِيهِ يَتَعَاطَى وَالِدُهُ مِهْنَةَ الْمُحَامَاةِ: يُزَاوِلُهَا، يُمَارِسُهَا.
        مُسْتَعْطٍ
        [ع ط ي]. (فَا. مِن اِسْتَعْطَى). رَجُلٌ مُسْتَعْطٍ: مُسْتَجْدٍ، طَالِبُ العَطَاءِ.
        التَّعَاطِي
        [ع ط ي]. (مص. تَعَاطَى) تَعَاطِي الفُنُونِ الجَمِيلَةِ: الاِشْتِغَالُ بِها وَالخَوْضُ فِيهَا تَعَاطِي مِهْنَةِ الطِّبِّ: مُزَاوَلَتُهَا، مُمَارَسَتُهَا.
        الْمُسْتَعْطِي
        [ع ط ي]. (فَا. مِن اِسْتَعْطَى). رَجُلٌ مُسْتَعْطٍ: مُسْتَجْدٍ، طَالِبُ العَطَاءِ.

        الرائد 1

        عطى
        (عطو) 1-ه: خدمه. 2-ه: عجله، شجعه.

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Change language

        • German
        • French
        • Spanish
        • Italian
        • Turkish
        • Arabic

        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)