Meaning of مُتَرَابِط in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • Language select language
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        1
        معجم الغني

        معجم الغني 1

        مُتَرَابِطٌ
        [ر ب ط]. (فَا. مِنْ تَرَابَطَ). حُقُولٌ مُتَرَابِطَةُ الأَطْرَافِ: مُتَّصِلَةُ الأَطْرَافِ.

        نتائج ذات صلة

        6
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        ترابُط
        [مفرد]:
        • مصدر ترابطَ.
        • (سف) قيام علاقة بين مُدْرَكَيْن لاقترانهما في الذِّهن بسبب ما ، ترابطيّ : انتمائيّ.
        • (نف) إدراك الشّيء بسبب ارتباطه بتجربة سابقة.
        ترابطَ
        يترابط، ترابُطًا، فهو مُترابِط ، ترابط القومُ : تلاحموا، اتّحدوا وتماسكوا "ترابط المسلمون بفضل عقيدتهم- ترابُط الأفكار والمعاني".

        معجم الغني 2

        تَرَابَطَ
        [ر ب ط]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَرَابَطْتُ، أَتَرَابَطُ، تَرَابَطْ، مص. تَرَابُطٌ تَرَابَطَ الْمَاءُ فِي الْمَكاَنِ: بَقِيَ فِيهِ وَلَمْ يَخْرُجْ تَرَابَطَ مَعَهُ بِمَوَدَّةٍ صَادِقَةٍ: اِرْتَبَطَ مَعَهُ، اِتَّحَدَ تَرَابَطَتْ أَفْكَارُهُ: تَنَاسَقَتْ، تَمَاسَكَتْ.
        تَرَابُطٌ
        [ر ب ط ]. (مص. تَرَابَطَ) بَيْنَهُمَا تَرَابُطٌ عَمِيقٌ: اِرْتِبَاطٌ، اِتِّحَادٌ، تَمَاسُكٌ يُحَافِظُ عَلَى تَرَابُطِ أَفْكَارِهِ: عَلَى تَنَاُسِقهَا، تَمَاسُكِهَا .

        الرائد 1

        ترابط
        (ربط) الماء في المكان: تجمع فيه ولم يخرج منه.

        المعجم الوسيط 1

        ترابط
        المَاء فِي الْمَكَان لم يبرحه وَلم يخرج مِنْهُ

        نتائج مشابهة

        7
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        رابط
        [مفرد]: ج روابِطُ، مؤ رابطة، ج مؤ رابطات وروابِطُ:
        • اسم فاعل من ربَطَ/ ربَطَ على/ ربَطَ لـ وربَطَ/ ربَطَ على2.
        • (نح) ما يربط المبتدأ بالخبر، ما يعمل على ربْط الكلمات أو العبارات. ، رابط منطقيّ : (حس) رابط بين عبارات منطقيّة في لغة من لغات الحاسب. ، الفعل الرابط : (نح) فعل يطابق المسند في جملة مع الفاعل.
        رابطَ
        رابطَ في يُرابط، رِباطًا ومُرابَطةً، فهو مُرابِط، والمفعول مُرابَطٌ فيه ، رابط الجيشُ : لازَم الثَّغرَ وموضع المخافة، لازَم تُخُومَ العدوّ "مرابطة الدولة على طول حدودها تزيد من فاعلية قوّاتها- {يَاأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا} " ، المرابطون : اسم لبعض ملوك العرب في الأندلس. ، رابط الرَّجلُ في المكان : أقام فيه ولم يغادرْه "رابط المهاجرون في المدينة المنورة- ظل مرابطًا في منزله شهرًا لا يغادره".

        معجم الغني 2

        رَابَطَ
        [ر ب ط]. (ف: ربا. لازم، م. بحرف). رَابَطْتُ، أُرَابِطُ، رَابِطْ، مص. رِبَاطٌ، مُرَابَطَةٌ رَابَطَ فِي بَيْتِهِ: لاَزَمَهُ. "رَابَطَ الجَيْشُ فِي الجَبْهَةِ"آل عمران آية 200يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا ( قرآن ) 2. رَابَطَ عَلَى عَمَلِهِ: وَاظَبَ عَلَيْهِ، لاَزَمَهُ.
        رَابِطٌ
        [ر ب ط].(فا. مِنْ رَبَطَ). ظَلَّ رَابِطَ الجَأْشِ: هَادِئاً، رَصِيناً غَيْرَ خَائِفٍ، شُجَاعاً قَوِيّاً.

        الرائد 2

        رابط
        (ربط) 1-الجيش: لازم حدود العدو. 2-لازم الأمر وثابر عليه.
        رابط
        1-فا. 2-راهب. 3-زاهد. 4-حكيم مبتعد بنفسه عن الدنيا. 5-«هو رابط الجأش»: أي شجاع لا يخاف.

        المعجم الوسيط 1

        رابط
        مرابطة ورباطا لَازم الثغر وَمَوْضِع المخافة يُقَال رابط الْجَيْش وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {يَا أَيهَا الَّذين آمنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابطُوا} وواظب على الْأَمر ولازمه

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Change language

        • German
        • French
        • Spanish
        • Italian
        • Turkish
        • Arabic

        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)