Meaning of مَرْثِيّة in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • Language select language
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        مَرْثِيَة
        [مفرد]: ج مَرَاثٍ ومَرْثِيات: (دب) مرثاة "قال في الفقيد مَرْثية بليغة أبكت الحاضرين".

        معجم الغني 1

        مَرْثِيَةٌ
        ج: مَرَاثٍ، الْمَرَاثِي. [ر ث و، ر ث ي]. ن. الْمَرْثَاةُ.

        الرائد 1

        مرثية
        (رثو، رثي) انظر مرثاة.

        المعجم الوسيط 1

        المرثية
        المرثاة (ج) مراث

        نتائج ذات صلة

        10
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        رَثْي
        [مفرد]: مصدر رثَى/ رثَى لـ.
        رثَى
        رثَى لـ يَرْثِي، ارْثِ، رِثاءً ورَثْيًا، فهو راثٍ، والمفعول مَرْثِيّ ، رثى الميِّتَ بكلمة ونحوِها : رثاه، عدّد محاسنه وبكاه "رثاه بقصيدة". ، رثى لحاله : رقَّ ورأف بحاله وتوجَّع له "رثى للتُّعساء/ لشهداء فلسطين- حالته النفسيّة تدعو للرِّثاء، شيء يُرثى له : يستدعي الشَّفقة".

        معجم الغني 2

        رَثَى
        [ر ث ي]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). رَثَيْتُ، أرْثِي، اِرْثِ، مص. رِثَاءٌ، مَرْثَاةٌ، مَرْثِيَةٌ جَاءَ يَرْثِي فَقِيدَ الأُمَّةِ: يَبْكِيهِ وَيُذَكِّرُ بِفَضَائِلِهِ وَمَحَاسِنِهِ. "رَثَاهُ بِقَصيدَةٍ مُؤَثِّرَةٍ وَعُيُونٍ بَاكِيَةٍ" رَثَى لأِوْضَاعِهِ: رَقَّ لَهُ. "أوْضَاعٌ يُرْثَى لَهَا" "البُعْدُ جَفَاءٌ وَمَا لاَ تَرَاهُ العُيُونُ لاَ تَرْثِي لَهُ القُلُوبُ". (أمين الريحاني) رَثَى عَنْهُ الحَديثَ رِثايَةً: ذَكَرَهُ عَنْهُ.
        رَثِيَ
        [ر ث ي]. (ف: ثلا. لازم). رَثِيَ،يَرْثَى، مص. رَثْيٌ، رَثىً. رَثِيَ الرَّجُلُ: أَصَابَتْهُ الرَّثْيَةُ، أيْ دَاءُ الْمَفَاصِلِ، أوْ أصَابَهُ الحُمْقُ أَوِ الضَّعْفُ وَالفُتورُ.

        الرائد 4

        رثى
        (رثي) 1-الميت: بكاه وعدد صفاته الحميدة. 2-الميت: نظم فيه شعرا يبكيه فيه ويعدد صفاته الحميدة. 3-له أو لحاله: رحمه ورق له.
        رثى
        (رثي) عنه الحديث: ذكره عنه.œ
        رثي
        (رثي) الميت: رثاه.ك
        رثي
        أصابه داء المفاصل أو الأعصاب.

        المعجم الوسيط 2

        رثى
        الْمَيِّت رثيا ورثاء ورثاية ومرثاة ومرثية بكاه بعد مَوته وَعدد محاسنه وَيُقَال رثاه بقصيدة ورثاه بِكَلِمَة وَله رَحْمَة ورق لَهُ وَعنهُ الحَدِيث رثاية ذكره عَنهُ
        رثي
        رثيا ورثى أَصَابَته الرثية

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Change language

        • German
        • French
        • Spanish
        • Italian
        • Turkish
        • Arabic

        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)