Meaning of مَدَنِيّ in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • Language select language
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        مَدَنِيّ
        [مفرد]: (انظر: م د ن - مَدَنِيّ).
        مَدَنِيّ
        [مفرد]:
        • اسم منسوب إلى مَدينة.
        • خاصّ بالمواطن أو بمجموع المواطنين، عكس عسكريّ "التحق ب، الدِّفاع المدنيّ - قتل السّفاحُ المدنيين الأبرياء- زيٌّ مدنيٌّ".
        • (قن) فرع من فروع القضاء، يتناول حالة الأفراد وأهليّتهم والميراث ونقل الممتلكات والعقود "قانون مدنيّ- مسئوليّة مدنيّة". ، الدِّفاع المدنيّ : النظم والخطط والأبنية المُصمَّمة لحماية المدنيين من الكوارث الطَّبيعيّة واعتداءات العدوّ. ، الموت المدنيّ : (قن) الحرمان من الحقوق المدنيّة نتيجة الإدانة بالخيانة أو جريمة كبرى غيرها. ، الطَّيران المدنيّ : الإدارة العامّة المشرفة على الطّائرات والمنشآت المستخدمة لنقل الرُّكّاب والبضائع جوًّا. ، الحقوق المدنيَّة : (قن) الحقوق التي يخوِّلها القانون لجميع المقيمين في الدَّولة، وهي أشمل من الحقوق السِّياسيّة المتَّصلة باختيار الحاكم، كما أنَّها تتميَّز عن الحقوق الطَّبيعيّة في أنّ لها قيمة قانونيّة إلى جانب قيمتها الفلسفيّة المثاليّة، و، الحقوق المدنيَّة نسبيَّة غير مُطلقة تتكيَّف أوضاعُها مع الزَّمان والمكان. ، التَّربيَة المدنيَّة : التَّربيّة المعتمدة على الرُّوح المدنيّة، وقيم المجتمع مع الاعتراف بحريّة الفكرة والعقيدة والتَّعبير عن الرَّأي. ، الحريَّات المدنيَّة : (قن) أن يُترك للفرد الحقّ في التَّعبير عن رأيه وفكره بصراحة ووضوح، وكذلك حريّة اختيار المهنة التي يريد مزاولتها، وحريّة الانضمام إلى الجمعيَّات التَّطوّعية وحريّة العبادة. ، المجتمع المدنيّ : (مع) مؤسَّسات المجتمع المستقلَّة عن سلطة الدَّولة التي تقوم العلاقات بينها على أساس رابطة اختياريّة طوعيّة، مثل النِّقابات والأحزاب والجمعيّات الأهليّة ومنظَّمات حقوق الإنسان. ... المزيد

        معجم الغني 1

        مَدَنِيٌّ
        [م د ن]. (مَنْسُوبٌ إِلَى الْمَدِينَةِ) رَجُلٌ مَدَنِيٌّ: مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ. "السُّكَّانُ الْمَدَنِيُّونَ" وَالكَلِمَةُ عَكْسُ العَسْكَرِيّ أَيْضاً : "يَرْتَدِي العَسْكَرِيُّ مَلاَبِسَهُ الْمَدَنِيَّةَ أَيَّامَ العُطَلِ" "الْحَيَاةُ الْمَدَنِيَّةُ" "الطَّيَرَانُ الْمَدَنِيُّ" أَدَّى الْخِدْمَةَ الْمَدَنِيَّةَ: الوَاجِبُ الَّذِي يُؤَدِّيهِ العَامِلُ أَوِ الْمُوَظَّفُ خِلاَلَ فَتْرَةٍ مُعَيَّنَةٍ قَبْلَ تَعْيِينِهِ فِي وَظِيفَتِهِ الْمَدَنِيَّةُ الْحَدِيثَةُ: الْحَضَارَةُ وَالْعُمْرَانُ وَكُلُّ الْمُخْتَرَعَاتِ التِّكْنُولُوجِيَّةِ الْمُجْتَمَعُ الْمَدَنِيُّ: أَي الْمُجْتَمَعُ الَّذِي تَكَوَّنَتْ مُؤَسَّسَاتُهُ وَجَمْعِيَّاتُهُ الْحَضَرِيَّةُ زَوَاجٌ مَدَنِيٌّ: أَيْ زَوَاجٌ تَتَحَكَّمُ فِيهِ القَوَانِينُ العَصْرِيَّةُ، عَكْس الزَّوَاجِ الدِّينِيِّ القَانُونُ الْمَدَنِيُّ: قَانُونُ الأَحْوَالِ الْخَاضِعَةِ لِتَطَوُّرِ حَيَاةِ الْمُجْتَمَعِ الْعَصْرِيَّةِ.

        الرائد 1

        مدني
        منسوب إلى المدينة أو المدنية.

        نتائج ذات صلة

        25
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط كلمات القرآن كلمات القرآن تفسير وبيان

        معجم اللغة العربية المعاصرة 6

        أدنى
        [مفرد]: ج أدنون وأدانٍ، مؤ دُنيا، ج مؤ دُنْييات ودُنًى:
        • اسم تفضيل من دنا/ دنا إلى/ دنا لـ/ دنا من: أكثر قربًا، أو أقل قدرًا.
        • أَقْرَبُ " {غُلِبَتِ الرُّومُ. فِي أَدَاني الأَرْضِ} [ق]- {وَأَدْنَى أَلاَّ تَرْتَابُوا} - {ذَلِكَ أَدْنَى أَنْ يُعْرَفْنَ فَلاَ يُؤْذَيْنَ} " ، الجَدُّ الأدنى : أبو الأب، الموقِّعون أدناه : الذين تأتي توقيعاتهم عقب كلام مكتوب- وقَّع أدنى الورقة/ وقَّع في أدنى الورقة.
        • أَقلّ "لأدنى شُبهة، أدنى الناس : أذلّهم- {وَلَنُذِيقَنَّهُمْ مِنَ الْعَذَابِ الأَدْنَى دُونَ الْعَذَابِ الأَكْبَرِ} " ، الحدّ الأدنى : أقلّ حدّ، حدّ المعيشة الأدنى : أقل مقدار يكفي لسدّ حاجات العيش على مستوًى مقبول. ، حدّ الأجر الأدنى : (قص) أقلّ مستوى للأجور يحدِّده قانون أو عقد يدفعه صاحب عمل مقابل عمل معيّن.
        أدنى
        يُدني، أَدْنِ، إدناءً، فهو مُدْنٍ، والمفعول مُدْنًى ، أدنى الشَّيءَ : قرَّبه إليه "أدنى المصباحَ- يدني الكتاب من عينيه حين يقرأ لصغر الخطّ". ، أدنى الثَّوْبَ : أرخاه وأطاله "أدنى السِّترَ- {قُلْ لأَزْوَاجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِنْ جَلاَبِيبِهِنَّ} ". ، أدنى الحاكمُ مجلسَ فلانٍ : رحَّب به وكرَّمه. ، أدنى فلانًا من نفسه : قرَّبه وأسرَّ إليه.
        دَنيّ
        [مفرد]: مؤ دَنِيَّة، ج مؤ دنيّات ودَنايا: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من دنا2: دَنِيء، خسيس، نذل، ذليل.
        دنَّى
        دنَّى في يدنِّي، دَنِّ، تَدنيةً، فهو مُدَنٍّ، والمفعول مُدَنًّى ، دنَّى الشَّيءَ : أدناه؛ قرَّبه "دنَّى القنديلَ". ، دنَّى نفسَه : أذلَّها وحقَّرها. ، دنَّى في الأمور : تتبَّع صغيرَها وكبيرَها.
        مَدِينة
        [مفرد]: ج مَدائِنُ ومُدْن ومُدُن: تجمُّعٌ سكَّاني متحضِّر يزيد على تجمُّع القرية (انظر: م د ن - مَدِينة).
        مَدِينة
        [مفرد]: ج مَدائِنُ ومُدْن ومُدُن: تجمُّع سكَّانيّ متحضِّر يزيد على تجمُّع القرية (انظر: د ي ن - مَدِينة) "اهتمتِ الدولة بالمدن الجامعيّة- تجوّل في ضواحي المدينة- القاهرة مدينة كبيرة- مدينة المدائن بناها أحد القادة- مدينةٌ آهلةٌ بالسُّكَّان: " ، هو ابن مدينتها : عالم بها، المدينة الفاضلة : المجتمع الإنسانيّ المثاليّ الذي يسير على هدي الأخلاق وحكمة رئيس فيلسوف أو نبيّ اكتملت لديه الخصال التي لا تتوافر لدى عامّة النَّاس، المدينة المقدّسة : القدس، المدينة المنوَّرة : يثرب، مدينة الرسول صلّى الله عليه وسلّم- مَجْلِس المدينة. ، مدينة الملاهي : مواضع تعرض فيها ألعاب بهلوانيّة للتسلية.

        معجم الغني 6

        أَدْنَى
        [د ن و]. (ف: ربا. لازمتع). أَدْنَيْتُ، أُدْنِي، أَدْنِ، مص. إِدْنَاءٌ أَدْنَى الكَأْسَ: قَرَّبَهُ أَدْنَى السِّتْرَ: أَرْخَاهُ أَدْنَتِ الْحَامِلُ: قَرُبَ وَقْتُ وَضْعِهَا أَدْنَى وَقْتُ الصَّلاَةِ: قَرُبَ.
        أَدْنَى
        ج: أَدْنَوْنَ. مؤ: دُنْيَا. ج: دُنىً. [د ن و] خُذْ مِنْهُ أَدْنَى قَدْرٍ مِنَ الْمَالِ: أَقَلَّ، أَبْسَطَ شَيْءٍ طَافَ ابْنُ بَطُّوطَةَ العَالَمَ مِنْ أَدْنَاهُ إلى أَقْصَاهُ: مِنْ أَقْرَبِ مَكَانٍ إلى مَا هُوَ أَبْعَدُ أَنَا الْمُوَقِّعُ أَدْنَاهُ: أَسْفَلَهُ "أَدْنَى مِنْ حَبْلِ الوَرِيدِ". (مثل) : قَرِيبٌ جِدّاً، وَشِيكٌ الحَدُّ الأَدْنَى: أَصْغَرُ كَمِّيَّةٍ "بُلْدَانُ الشَّرْقِ الأدْنَى" (جغ) : مِنْطَقَةٌ تَضُمُّ البُلْدَانَ الْمُطِلَّةَ عَلَى الحَوْضِ الشَّرْقِيِّ مِنَ البَحْرِ الْمُتَوَسِّطِ.
        دَنَّى
        [د ن و]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). دَنَّيْتُ، أُدَنِّي، دَنِّ، مص. تَدْنِيَةٌ دَنَّاهُ بِالقُرْبِ مِنْ بَيْتِهِ: قَرَّبَهُ دَنَّى في الأُمورِ: تَتَبَّعَ صَغيرَها وَكَبيرَها.
        دَنِيَ
        [د ن ي]. (ف: ثلا. لازم). دَنِيتُ، أَدْنَى، مص. دَنًى، دَنايَةٌ. دَنِيَ الرَّجُلُ: قَرُبَ، صارَ دَنِيّاً.
        دَنِيٌّ
        [د ن ي] مَكانٌ دَنِيٌّ: قَريبٌ لَقِيتُهُ أَدْنَى دَنِيٍّ: أَي أَوَّلَ شَيْءِ رَجُلٌ دَنِيٌّ: ساقِطٌ، ضَعيفٌ، خَسيسٌ.
        مَدِينَةٌ
        [م د ن] سَكَنَ الْمَدِينَةَ: تَجَمُّعٌ سُكَّانِيٌّ يَعِيشُ وَسَطَ مَرَافِقَ حَيَوِيَّةٍ وَمُنْشَآتٍ حَضَارِيَّةٍ وَعُمْرَانِيَّةٍ. "مَدِينَةُ القُدْسِ زَهْرَةُ الْمَدَائِنِ" مَدِينَةُ السَّلاَمِ: بَغْدَادُ دَخَلَ الرَّسُولُ الْمَدِينَةَ ظَافِراً: اِسْمُ عَلَمٍ أُطْلِقَ عَلَى مَدِينَةِ "يَثْرِبَ".

        الرائد 7

        أدنى
        (دنو) 1-الشيء: قربه. 2-أو الشيء: قرب. 3-ت الحامل: قرب وقت ولادتها. 4-الستر أو الثوب: أرخاه. 5-عاش عيشة فقر وحاجة.
        إدنى
        (دنو) اقترب.
        أدنى
        (دنو) ج أدنون وأدان. م دنيا ج دنى. 1-أقرب. 2-أضعف، أسقط: «الحد الأدنى للأجور» .
        دنى
        (دنو) 1-ه: قربه. 2-في الأمور: تتبع صغيرها وكبيرها. 3-في الأمور: عني بتفاصيلها.
        دني
        صار دنيا ساقطا خسيسا.
        دني
        ج أدنياء. 1-ساقط ضعيف خسيس. 2-قريب.
        مدينة
        ج مدن ومدائن ومدن. 1-قرية كبيرة آهلة بالسكان. 2-خادمة، مملوكة. 3-«مدينة السلام»: لقب «بغداد».

        المعجم الوسيط 2

        أدنى
        الشَّيْء قرب وَالْحَامِل دنا نتاجها أَو وَضعهَا فَهِيَ مدن ومدنية وَالشَّيْء قربه والستر أَو الثَّوْب أرخاه وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {قل لِأَزْوَاجِك وبناتك وَنسَاء الْمُؤمنِينَ يدنين عَلَيْهِنَّ من جلابيبهن}
        دنى
        أدنى

        كلمات القرآن 3

        أَدنى
        أقرب[سورة البقرة]
        أَدْنى
        أقرب[سورة المائدة]
        أَدْنَى
        أقل[سورة المزمل]

        كلمات القرآن تفسير وبيان 1

        أدنى
        أقرب[سورة البقرة]

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Change language

        • German
        • French
        • Spanish
        • Italian
        • Turkish
        • Arabic

        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)