Meaning of مَخَاوِفُ in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • Language select language
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        1
        معجم الغني

        معجم الغني 1

        مَخَاوِفُ
        جمع مَخَافَة. [خ و ف]. اِسْتَبَدَّتْ بِهِ الْمَخَاوِفُ: الأَخْطَارُ، الأَوْجَاعُ، الْمَحَاذِيرُ.

        نتائج ذات صلة

        2
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        مخافة
        [مفرد]: ج مخاوفُ (لغير المصدر):
        • مصدر ميميّ من خافَ/ خافَ من رَأْس الحكمة مخافةُ الله [مثل]: أعلى درجات الحكمة أن يخاف العبد ربَّه ويراقبه ولا يغضبه بفعل السوء- مخافة أن: خشية أن، لئلاَّ.
        • خوف، فزع "قلبٌ لا تغزوه المخاوفُ- عبَّر عن مخاوفه".

        معجم الغني 1

        مَخَافَةٌ
        [خ و ف]. (مص. خَافَ). مخَافَةَ أَنْ يَطْعَنَهُ مِنَ الخَلْفِ: خَشْيَةَ أَنْ... "رَأْسُ الحِكْمَةِ مخَافَةُ اللهِ".

        نتائج مشابهة

        7
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        خافَ
        خافَ من يخاف، خَفْ، خَوْفًا وخِيفةً، فهو خائف، والمفعول مَخُوف (للمتعدِّي) ، خاف الشَّخصُ : شعر بنوع من الاضطراب بسبب اقتراب مكروه أو توقعه، تهيَّب، ارتعب، فزِع "وقف خائفًا أمام تهديداته- {فَأَوْجَسَ فِي نَفْسِهِ خِيفَةً مُوسَى} ". ، خاف الشَّيءَ : توقَّعه، علِمه وتيقّنه " {وَإِنِ امْرَأَةٌ خَافَتْ مِنْ بَعْلِهَا نُشُوزًا أَوْ إِعْرَاضًا} ". ، خاف الشُّرطةَ / خاف من الشُّرطة : تهيّبها، فزع منها "تملّكه الخوف من الموت- {وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَى. فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوَى} " ، خافَ اللهَ : اتّقاه واحترم شريعته.

        معجم الغني 2

        خَافَ
        [خ و ف]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). خِفْتُ، أَخَافُ، خَفْ، مص. خَوْفٌ، مَخَافَةٌ خَافَ مِنَ الْعِقَابِ: خَشِيَ خَافَ مِنَ الحَيَوَانِ: فَزِعَ . "لاَ يَخَافُ مِنْ أحَدٍ" يَخَافُ اللهََ: يَتَّقِي اللهََ خَافَ عَلَى نَفْسِهِ: اِحْتَاطَ لِنَفْسِهِ .
        خَافٍ
        ج: خَوَافٍ، الْخَوَافِي.[خ و ف]. (فا. من خَفِيَ) غَيْرُ خَافٍ عَلَيْكَ: أيْ غَيْرُ مَسْتُورٍ، مَعْرُوفٌ عِنْدَكَ، ظَاهِرٌ. "يُظْهِرُ مَا كَانَ خَافِياً" "اِنْقَطَعَ الْحَبْلُ وَرَجَاهَا فِي أنْ تَكْتُمَ مَا لَمْ يَعُدْ خَافِياً". (ع. غلاب). "أُمُورٌ خَافِيَةٌ عَنْهُ" الْخَافِي: الْجِنُّ.

        الرائد 3

        خاف
        (خوف) 1-فزع. 2-حذر، لم يأمن. 3-تيقن، علم. 4-ه: غلبه في الخوف.
        خاف
        شديد الخوف.
        خاف
        1-فا. 2-غير ظاهر. 3-جني.

        المعجم الوسيط 1

        خَافَ
        خوفًا ومخافة وخيفة توقع حُلُول مَكْرُوه أَو فَوت مَحْبُوب وَيُقَال خافه على كَذَا وَخَافَ مِنْهُ وَخَافَ عَلَيْهِ فَهُوَ خَائِف (ج) خوف وَخيف وَالْمَفْعُول مخوف وفزع وَعلم وتيقن وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {وَإِن امْرَأَة خَافت من بَعْلهَا نُشُوزًا أَو إعْرَاضًا}

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Change language

        • German
        • French
        • Spanish
        • Italian
        • Turkish
        • Arabic

        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)