Meaning of سَمَاوِيّ in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • Language select language
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        2
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        سَماويّ
        [مفرد]:
        • اسم منسوب إلى سَماء: "لون سَمَاويّ: أزرق بلون السَّماء".
        • إلهيّ "دينٌ سَماويّ- رسالةٌ سَماويَّة".

        معجم الغني 1

        سَمَاوِيٌّ
        [س م و]. (مَنْسُوبٌ إلَى السَّمَاءِ) سَمَاوِيُّ اللَّوْنِ: يَمِيلُ إلَى زُرْقَةِ السَّمَاءِ. لَوْنُ عُيُونِهِ سَمَاوِيَّةٌ: ضَارِبَةٌ إلَى الزُّرْقَةِ بِلَوْنِ السَّمَاءِ هَبَّتْ رِيحٌ سَمَاوِيَّةٌ: رِيحٌ شَمَالِيَّةٌ.

        نتائج ذات صلة

        3
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        سَماء
        [مفرد]: ج سَموات (لغير المصدر):
        • مصدر سما/ سما إلى/ سما بـ.
        • ما يقابل الأرض، ويُشاهد فوقها كقُبَّة زرقاء، وتصغيرها سُمَيَّة " {وَزَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ} " ، بلَغ عنانَ السَّماء : ارتفع وعلا، زُرْقة السَّماء : لونها الأزرق، سماء البيت : رواقه، وهي الشُّقّة التي دون العليا، أنثى وقد تُذكَّر، سماء الرُّؤية : فلك البروج وهي دائرة ترسمها الشَّمس في سيرها في سنة واحدة وتُقسَّم إلى اثني عشر برجًا، سماء السَّموات : اسم الفلك الأعظم، صعِد إلى السَّماء : مات، عنان السَّماء : ما يرتفع منها وما يبدو منها للناظر إليها، بعيدًا في كلّ مكان، عاليًا، كَبَد السَّماء : وسطها، مصابيحُ السَّماء : النُّجوم.
        • أعلى كلِّ شيء "بلغ العالمُ السَّماءَ في العلم".
        • سحاب ومطر "أصابتهم سماء غزيرة المطر- {يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرَارًا} ". ، شجرة السَّماء : (نت) شجرة نفضيّة تنمو في الصين ولها أزهار حلوة ذات رائحة كريهة.

        معجم الغني 1

        سَمَاءٌ
        [س م و]. حَلَّقَ فِي عَنَانِ السَّمَاءِ: الفَضَاء الأعْلَى الْمُحيط بِالأَرْضِ.البقرة آية 22 الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الأَرْضَ فِرَاشاً وَالسَّمَاءَ بِنَاءً (قرآن) البقرة آية 29 ثُمَّ اسْتَوَى إلَى السَّمَاءِ فَسَوَّاهُنَّ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ (قرآن) رَفَعَ كَفَّيْهِ إلَى السَّمَاءِ: إلَى اللَّهِ سَمَاءُ البَيْتِ: سَقْفُهُ سَمَاءُ الرُّؤْيَةِ: فَلَكُ البُرُوجِ : الْمَطَرُ . نوح آية 11يُرْسِلُ السَّمَاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرَاراً (قرآن) سَمَاءُ الأرْضِ: عُشْبُهَا.

        الرائد 1

        سماء
        ج سماوات وسموات وسمي وسمى وأسمية. 1-مص. سما. 2-فلك. 3-ما يحيط بالأرض من الفضاء الواسع. 4-من كل شيء: أعلاه. 5-رواق البيت. 6-ظهر الفرس. 7-سقف البيت. 8-سحاب. 9-مطر. 10-عشب. 11-«سماء الرؤية»: فلك البروج.

        نتائج مشابهة

        20
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد معجم الصواب اللغوي المحيط في اللغة

        معجم اللغة العربية المعاصرة 4

        جِرْم
        [مفرد]: ج أجرام وجُرُم وجُرُوم: جسم كُلِّ شيء من حيوان وغيره "أجرام سماويّة" ، الأجرام الفلكيّة : الأجسام التي في الفلك مع مافيها، جِرْم سماويّ : نجم أو كوكب.
        قُطْب
        [مفرد]: ج أقْطاب وقُطُوب:
        • محور مثبَّت في الطبَق الأسْفَل من الرَّحى يدور عليه الطَّبق الأعْلَى.
        • زعيم، رئيس دولة عظمى "الأقطاب الأربعة" ، هو قُطْب قبيلته / هو قُطْب عائلته : سيِّدهم الذي يدور عليه أمرهم.
        • محور، نقطة ارْتكِاز ، قُطْب سماويّ : إحدى نقطتين متعاكستين قطريًّا عندهما يقطع امتدادُ محورِ الأرضِ القُبَّة السماويَّة.
        • (جغ) إحدى نقطتين تحدِّدان الخطَّ الوهميّ الذي يمثِّل محور دوران الأرض حول نفسها، وهما قطبان: شماليّ وجنوبيّ.
        • (سف) صاحب مقام سامٍ من مقامات الأولياء.
        • (فز) أحد طرفي دائرة كهربيّة، وهما قُطبان موجب وسالب "قُطْب سالب/ موجب".
        • (فز) أحد طَرْفي المغنطيس، وهما قُطْبان شماليّ وجنوبيّ.
        • (نت) نوعٌ من النَّبات يذهب حبالاً على الأرض طولاً، وله زهور صفراء، وشوك إذا أحصد ويبس يَشُقّ على الناس أن يطئوه.
        سَمْو
        [مفرد]: مصدر سمَا2.
        سُمُوّ
        [مفرد]:
        • مصدر سما/ سما إلى/ سما بـ.
        • نُبل "عُرف بسُمُوّ أخلاقه". ، صاحب السُّمو : لقب يُطلق على الأمراء "حضر الحفلَ صاحبُ السُّمُوّ أمير البلاد".

        معجم الغني 13

        سَمَا
        [س م و]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). سَمَوْتُ، أَسْمُو،اُسْمُ مص. سُمُوٌّ سَمَا بِأَفْكَارِهِ: عَلاَ وارْتَفَعَ. "سَمَتْ نَفْسُهُ إلَى الْمَعالِي" "سَمَا فِي الأُفُقِ" سَمَا بِهِ: أعْلاَهُ، رَفَعَهُ سَمَا القَمَرُ: طَلَعَ، اِرْتَفَعَ سَما لَهُ الشَّوْقُ: عَاوَدَهُ سَمَا الصَّائِدُ: خَرَجَ لِلصَّيْدِ فِي الصَّحَارَى وَالقِفَارِ سَمَا القَوْمُ عَلى الْمِائَةِ: زَادُوا سَمَا لَهُمْ: نَهَضَ لِقِتَالِهِمْ.
        سَمَا
        [س م و]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). سَمَا ،يَسْمُو، مص. سَمْوٌ. سَمَّاهُ أحْمَدَ: جَعَلَهُ اسْماً لَهُ. "سَمَّاهُ بِأَحْمَدَ".
        سَمَّى
        [س م و]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). سَمَّيْتُ، أُسَمِّي، سَمِّ، مص. تَسْمِيَةٌ سَمَّى ابْنَهُ عُمَرَ أو بِعُمَرَ: أَطْلَقَ عَلَيْهِ اسْمَ عُمَرَ لِمَاذَا لاَ يُسَمِّي الأَشْيَاءَ بِأَسْمَائِهَا: لِمَاذَا لاَ يُعَرِّفُ الأَشْيَاءَ وَيَنْعَتُ كُلَّ شَيْءٍ بِاسْمِهِ سَمَّى الأجَلَ: عَيَّنَهُ، حَدَّدَهُ سَمَّى قَبْلَ تَنَاوُل الطَّعَامِ: قَالَ: "بِسْمِ اللَّهِ".
        سُمُوٌّ
        [س م و] سُمُوُّ الْمَشَاعِرِ: عُلُوُّهَا، رِفْعَتُهَا. "سُمُوُّ الأفْكَارِ" صَاحِبُ السُّمُوِّ الْمَلَكِيِّ: صَاحِبُ الْمَقَامِ الرَّفِيعِ.
        اِسْمٌ
        ج: أَسْماء، جج: أسامِيّ، أَسامٍ. [س م و]. كَتَبَ كُلُّ وَاحِدٍ اسْمَهُ الشَّخْصِيَّ وَاسْمَهُ العائِلِيَّ في الدَّفْتَرِ: اللَّفْظُ الدَّالُّ عَلَيْهِ، وَكُلُّ ما يَدُلُّ على شَيْءٍ أَوْ مَعْنىً.
        سَامٍ
        [س م و]. (فا. من سَمَى) الْمَقَامُ السَّامِي: العَالِي، الرَّفِيعُ، الْمُحْتَرَمُ. "يَحْتَلُّ مَنْصِباً سامِياً" "الْمَبْدَأُ الشَّرِيفُ لِلنَّفْسِ، وَالفِكْرُ السَّامِي لِلْعَقْلِ، وَالحُبُّ الطَّاهِرُ لِلْقَلْبِ". (م. ص. الرافعي) لَهُ عَوَاطِفُ سَامِيَةٌ: نَبِيلَةٌ أصْدَرَ أمْرَهُ السَّامِيَ: أمْرُ مَلَكِيٌّ أوْ أمِيريٌّ.
        سَامى
        [س م و]. (ف: ربا. متعد). سَامَيْتُ، أُسامِي، مص. مُسَامَاةٌ. سَامَى أَتْرَابَهُ: فَاخَرَهُمْ، بَارَاهُمْ.
        تَسَامٍ
        [س م و]. (مص. تَسَامَى) التَّسَامِي عَنِ الرَّذَائِلِ: التَّرَفُّعُ، التَّعَالِي عَنْهَا تَسَامِي أَعْضَاءِ القَبِيلَةِ: تَفَاخُرُهُمْ.
        تَسَمَّى
        [س م و]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَسَمَّيْتُ، أَتَسَمَّى، تَسَمَّ، مص. تَسَمٍّ تَسَمَّى بِاسْمٍ مُسْتَعَارٍ: أَعْطَى لِنَفْسِهِ اسْماً جَدِيداً، سُمِّيَ بِهِ تَسَمَّى بِالقَوْمِ أَوْ إِلَيْهِمْ: اِنْتَسَبَ إِلَيْهِمْ.
        سِيمِياءٌ
        [س م و] سِيمِياءُ الشَّيْءِ: عَلامَتُهُ سِيمِياءُ الوَجْهِ: حُسْنُهُ : عِلْمٌ يَبْحَثُ دَلالَة الإِشاراتِ في الحَياةِ الاجْتِماعِيَّةِ وَأَنْظِمَتِها اللُّغَوِيَّةِ.
        التَّسَامِي
        [س م و]. (مص. تَسَامَى) التَّسَامِي عَنِ الرَّذَائِلِ: التَّرَفُّعُ، التَّعَالِي عَنْهَا تَسَامِي أَعْضَاءِ القَبِيلَةِ: تَفَاخُرُهُمْ.
        تَسَامَى
        [س م و]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَسَامَيْتُ، أَتَسَامَى، تَسَامَ، مص. تَسَامٍ تَسَامَى عَنْ فِعْلِ مَا لاَ يَلِيقُ بِمَكَانِهِ: تَعَالَى تَسَامَى الرِّجَالُ: تَفَاخَرُوا، أَوْ دَعَا بَعْضُهُمْ بَعْضاً بِأَسْمَائِهِمْ تَسَامَى عَلَى فَرَسِهِ: رَكِبَهُ.
        السَّامِي
        [س م و]. (فا. من سَمَى) الْمَقَامُ السَّامِي: العَالِي، الرَّفِيعُ، الْمُحْتَرَمُ. "يَحْتَلُّ مَنْصِباً سامِياً" "الْمَبْدَأُ الشَّرِيفُ لِلنَّفْسِ، وَالفِكْرُ السَّامِي لِلْعَقْلِ، وَالحُبُّ الطَّاهِرُ لِلْقَلْبِ". (م. ص. الرافعي) لَهُ عَوَاطِفُ سَامِيَةٌ: نَبِيلَةٌ أصْدَرَ أمْرَهُ السَّامِيَ: أمْرُ مَلَكِيٌّ أوْ أمِيريٌّ.

        الرائد 1

        سمو
        1-مص. سما. 2-علو، رفعة. 3-الأخلاق أو المشاعر: نبلها، تفوقها.

        معجم الصواب اللغوي 1

        جُرْمٌ سماويّ
        الحكم: مرفوضة عند بعضهم
        السبب: لأن الكلمة بهذا الضبط بمعنى «الذَّنْب».
        المعنى: جِسْم
        الصواب والرتبة: -جِرْمٌ سماويّ [فصيحة]
        التعليق:الوارد في المعاجم لهذا المعنى هو: «جِرْم» بكسر الجيم، ففي التاج وغيره: «والجِرْم بالكسر، الجَسَد».

        المحيط في اللغة 1

        سمو
        سَمَا الشيْءُ يَسْمُو سُمُوّاً: ارْتَفَعَ. والشرِيْفُ الحَسَبِ يَسْمُع. وسَمَا إليه بَصَري. وإذا خَرَجَ القَوْمُ إلى الصيْدِ قُلْتَ: سَمَوْا، وهُمُ السُمَاةُ. ومنه: اسْتَمى الصَيّادُ الوَحْشَ: إذا دَخَلَ عليها كِنَاسَها. واسْتَمَيْتُ فُلاناً: تَعَمدْته بالزَيَارَةِ. والمِسْمَاةُ: جَوْرَبَانِ للصائدِ من صُوْفٍ تَقِيهما الحَر. واسْتَمَيْتُ الرجُلَ: تَوَسمْتُ فيه الخَيْرَ. والاسْتِمَاءُ: الاخْتِيَارُ. وفلان من مُسَمَاةِ قَوْمِه ومن مُسَمى قَوْمِه: أي من خِيَارِهم. وهُمْ يَسْمُوْنَ على المائة: أي يَزِيْدُوْنَ. وسَمَا الفَحْلُ: إذا تَطَاوَلَ على شَوْلِه؛ سَمَاوَةً. وسَمَاوَةُ الهِلَالِ: شَخْصُه حِيْنَ يَظْهَرُ مُرْتَفِعاً على الأفُقِ. وكذلك الشخْصُ من كُل شَيْءٍ. والسمَاوَةُ: ماءٌ بالبادِيَةِ. وأسْمى فُلان: دَخَلَ السمَاوَةَ وهي مَفَازَةٌ بَيْنَ الكُوْفَةِ إلى الشام. واسْمُ أُم النُّعْمَانِ؛ ويُقال لها: ماءُ السمَاءِ. والسمَاءُ: سَقْفُ كُل بَيْتٍ، وتَثْنِيَتُه سَمَوَانِ، ويُقال للتَّثْنِيَةِ من السماءِ من المَطَرِ: سَمَاءانِ. والمَطَرُ الجائدُ، يُقال: أصَابَتْهُم سَمَاءٌ وسُمِي كثيرةٌ، وثَلاثُ أسْمٍ، والجَميعُ الأسْمِيَةُ. والسمَاوَاتُ السبْعُ: طِبَاقُ الأرَضِيْنَ. وتُجْمَعُ السمَاءُ على السمَاوى. ويقال لِليْلَةِ التي تَلي يَوْمَها: لَيْلَة السمَاء. والاسْمُ: عَلاَمَةٌ للشيْءِ يُعْرَفُ به، وأصْلُ تَأْسِيْسِه: سَمَوه. وسَمَّيْتُ وأسْمَيْتُ، وتَسَمّى بكذا. وتَصْغِيْرُه سُمَيٌ. وُيقال - أيضاً - : سِمٌ وسُمٌ وسَمٌ وأُسْمٌ. والسُمَن - مَقْصُوْرٌ - : بُعْدُ ذَهَابِ اسْمِ الرجُلِ. والسامي: صاحِبُ النَّحْلِ وشائرُها. والسُمُوةُ: أدْنى الطعْمِ. وأسْمَيْتُه من بَلَدٍ إلى بَلَدٍ: أي شَخَصْتُه. ... المزيد

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Change language

        • German
        • French
        • Spanish
        • Italian
        • Turkish
        • Arabic

        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)