Meaning of رَوائِحُ in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • Language select language
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        2
        معجم الغني الرائد

        معجم الغني 1

        رَوائِحُ
        جمع رَائِحَة. [ر و ح]. ن. رائِحَةٌ . تَنْبَعِثُ رَوائِحُ زَكِيَّةٌ مِنَ الغُرْفَةِ: نَسائِمُ. "رَوائِحُ كَريهَةٌ".

        الرائد 1

        روائح
        أمطار وسحب تجيء «رواحا»، أي عند العشي.

        نتائج ذات صلة

        3
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        رائحة
        [مفرد]: ج رَوَائحُ:
        • مؤنَّث رائح.
        • ما يُشَمُّ سواء كان طيبًا أو نتِنًا "رَجُل طيّبُ الرائحة- الماء عديم اللَّون وعديم الرائحة" ، تفوح رائحته : يظهر عدمُ صدقِه، يوحي بالشرِّ والفساد، ما في وجهه رائحة دمّ : لا يستحيي ولا يقدِّر.
        • ماشية ، ما له سارحة ولا رائحة : ليس له أي شيء من المواشي، ما له شيء.

        معجم الغني 1

        رَائِحَةٌ
        [ر و ح]. تَنْبَعِثُ مِنْهَا رَائِحَةٌ طَيِّبَةٌ: مَا يُسْتَنْشَقُ، مَا يُشَمُّ. "اِسْتَنْشَقَ رَائِحَةً كَرِيهَةً" هُوَ كَرِيهُ الرَّائِحةِ: عَكسُهُ زَكِيُّ الرَّائِحَةِ "رَائِحَةٌ خَبِيثَةٌ".

        الرائد 1

        رائحة
        ج روائح. 1-مص. راح يروح. 2-م رائح. 3-هواء محبوس في جسم يخرج منه فيتنشق: «رائحة عطرية، رائحة خبيثة». 4-واحدة الروائح.

        نتائج مشابهة

        24
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 6

        راح
        [مفرد]: خَمْر "شُرْبُ الرَّاحْ ليس بمُباحْ".
        راح
        [جمع]: مف راحة: بطون الكُفُوف.
        راحَ
        يَراح ويَريح، رَحْ ورِحْ، رَوْحًا ورَيْحًا، فهو رائح، والمفعول مَريح ، راح الشَّيءَ : اشتمَّه "مَنْ أَعَانَ عَلَى مُؤْمِنٍ لَمْ يَرَحْ/ يَرِحْ رَائِحَةَ الجَنَّةِ [حديث] ".
        راحَ
        لـ يَراح، رَحْ، رَواحًا وراحةً، فهو رائح، والمفعول مروحٌ له ، راح فلانٌ للشَّيء : نَشِط له وأخذته له خِفَّة "راح للمعروف- أجد راحة في قراءة القرآن".
        راحَ
        يَريح، رِحْ، رَيْحًا، فهو رائح، والمفعول مَريح ، راح الشَّيءَ : اشتمَّه "من أعان على مؤمن أو قتل مؤمنًا لم يرِح رائحة الجنَّة".
        راحَ
        راحَ إلى يَروح، رُحْ، رَواحًا، فهو رائح، والمفعول مَرُوح (للمتعدِّي) ، راح الشَّخصُ :
        • رجَع في العَشِيّ (من الزَّوال إلى اللَّيل) "راح إلى بيته بعد عمل النهار".
        • سار في أي وقت من ليل أو نهار "مَنْ رَاحَ إِلَى الجُمْعَة فِي أَوَّلِ النَّهَارِ فَلَهُ كَذَا [حديث]: " ، راح وجاء : تردد.
        • ذهب ومضى ، راح تعبه سُدًى : كان تعبه غير نافع، راحت عليه : فاتته الفرصة، راح ضحيَّة له : أصابه سوء عن طريقه، أو بسببه، راح عن البال : غرب عن البال، نُسي. ، راح اليومُ : اشتدت ريحُه. ، راح يفعَلُ كذا : أخذ في الفعل وشرع فيه "راح يغني". ، راح البلدَ للنُّزهة / راح إلى البلد للنُّزهة : ذهب إليه.

        معجم الغني 7

        خَيَّمَ
        [خ ي م]. (ف: ربا. لازم، م. بحرف). خَيَّمْتُ، أُخَيِّمُ، خَيِّمْ، مص. تَخْيِيمٌ خَيَّمَ فِي الغَابَةِ: نَصَبَ خَيْمَةً يُخَيِّمُ فِي كُلِّ عُطْلَةِ صَيْفٍ: يُقِيمُ فِي الخَيْمَةِ فِي الصَّيْفِ خَيَّمَ بِالشَّاطِئِ: أَقَامَ بِهِ خَيَّمَ القَوْمُ: دَخَلُوا الخَيْمَةَ خَيَّمَ الظَّلاَمُ عَلَى القَرْيَةِ: سَادَ، غَشَّى. "خَيَّمَ عَلَى الْمَكَانِ وُجُومٌ يُمَازِجُهُ أَسىً" (حنا مينه) "خَيَّمَ السُّكُونُ بَعْدَ هُبُوبِ العَاصِفَةِ" خَيَّمَتْ رَوَائِحُ كَرِيهَةٌ بِالْمُسْتَنْقَعَاتِ: اِنْتَشَرَتْ فِيهَا خَيَّمَ المِسْكَ وَنَحْوَهُ: غَطَّاهُ بِشَيْءٍ كَيْ يَعْبَقَ بِهِ. حرف الدال
        رَاحٌ
        [ر و ح] يَعِيشُ فِي رَاحٍ: فِي انْبِسَاطٍ وَانْشِرَاحٍ بَسَطَ رَاحَهُ: مَدَّ كَفَّيْهِ، أيْ جَمْعُ رَاحَةِ الكَفِّ.
        رَاحَ
        [ر و ح]. (ف: ثلا. لازم). رُحْتُ، أَرُوحُ، مص. رَوَاحٌ رَاحَ الْمُسَافِرُ: ذَهَبَ أو جَاءَ فِي الرَّوَاحِ، أي العَشِيِّ رَاحَ العَامِلُ: عَمِلَ فِي العَشِيِّ.
        رَاحَ
        [ر و ح]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). رُحْتُ، أَرُوحُ، رُحْ، مص. رَوْحٌ، رَوَاحٌ رَاحَ القَوْمَ: ذَهَب إِلَيْهِمْ فِي الرَّوَاحِ. "رَاحَ إلَيْهِمْ" "رَاحَ عِنْدَهُمْ" رَاحَتِ الإبِلُ رَوْحاً: أوَتْ بَعْدَ الغُرُوبِ إلَى مُرَاحِها.
        رَاحَ
        [ر و ح]. (ف: ثلا. لازمتع). رَاحَ ، يَرَاحُ، مص. رِيحٌ رَاحَ اليَوْمُ: كَانَ شَدِيدَ الرِّيحِ، أوْ طَيِّبَ الرِّيحِ رَاحَ البَيْتُ: دَخَلَتْهُ الرِّيحُ رَاحَتِ الرِّيحُ الشَّيْءَ: أَصَابَتْهُ رَاحَ الرِّيحَ: دَخَلَ فِيهَا.
        رَاحَ
        [ر و ح]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). رِحْتُ، يَراحُ، رَحْ، مص. راحَةٌ رَاحَ الشَّيْءَ: وَجَدَ رَائِحَتَهُ رَاحَ الوَلَدُ لِلْمَعْرُوفِ: أَسْرَعَ إِلَيْهِ نَشِيطاً فَرِحاً رَاحَ مِنْهُ إحْسَاناً: نَالَهُ. "رَاحَ مَعْرُوفاً" رَاحَتْ يَدُهُ لِلْأَمْرِ: خَفَّتْ لَهُ.
        راحَ
        [ر و ح]. (ف: ثلا. لازم. م. بحرف). رِحْتُ، أرَاحُ، رَحْ، مص. رَوَاحٌ، رَاحٌ، رَاحَةٌ، رِيَاحَةٌ، أَرِيحِيَّةٌ. رَاحَ لِلْأَمْرِ: فَرِحَ بِهِ، هَشَّ لَهُ.

        الرائد 10

        راح
        (روح) 1-ذهب أو جاء في «الرواح»، أي العشي. 2-عمل في العشي.
        راح
        (روح) 1-ه أو إليه أو عنده: ذهب إليه في «الرواح»، أي العشي. 2-أو إليه أو عنده: ذهب إليه.
        راح
        (روح) 1-اليوم: كان شديد الريح. 2-اليوم: كان طيب الريح.
        راح
        (روح) 1-الشيء: وجد رائحته. 2-للمعروف: أسرع إليه فرحا. 3-منه إحسانا: ناله. 4-ت يده للأمر: خفت. 5-الشجر: تغطى بالورق بعد ذهاب الصيف.
        راح
        (روح) الشيء: وجد رائحته.
        راح
        (روح) 1-اليوم: كان شديد الريح. 2-اليوم: كان طيب الريح. 3-البيت: دخلته الريح. 4-ت الريح الشيء: أصابته. 5-الريح: دخل فيها.
        راح
        للأمر: فرح به.
        راح
        (روح) 1-ت الماشية: ارتدت إلى المراح في «الرواح»، أي العشي.
        راح
        (روح) الشيء: وجد رائحته.
        راح
        1-مص. راح يراح. 2-إرتياح، نشاط. 3-خمر. 4-من الأيام: شديد الريح.

        المعجم الوسيط 1

        رَاح
        رواحا سَار فِي الْعشي وَيسْتَعْمل الرواح للمسير فِي أَي وَقت كَانَ من ليل أَو نَهَار وَكَذَلِكَ الغدو وَيُقَال رَاح الْقَوْم وَرَاح إِلَيْهِم وَعِنْدهم روحا ورواحا ذهب إِلَيْهِم وَالْإِبِل وَغَيرهَا روحا أوت بعد الْغُرُوب إِلَى مراحها وَالْيَوْم اشتدت رِيحه وَطَابَتْ رِيحه وَفُلَان للمعروف رَاحَة أَخَذته لَهُ خفه ونشاط وَيَده لكذا وبكذا خفت لَهُ وللأمر رواحا وراحا وراحة وأريحية ورياحة هش لَهُ وَفَرح بِهِ وَفُلَان مَعْرُوفا رَاحَة ناله وَالشَّيْء روحا وجد رِيحه وَالرِّيح الشَّيْء أَصَابَته وَيُقَال رَاح الشّجر وجد الرّيح وأحسها وريح (بِالْبِنَاءِ للْمَجْهُول) فَهُوَ مروح ومريح

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Change language

        • German
        • French
        • Spanish
        • Italian
        • Turkish
        • Arabic

        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)