Meaning of دَوْخَة in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • Language select language
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        3
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        دَوْخَة
        [مفرد]: ج دَوْخات ودَوَخات:
        • اسم مرَّة من داخَ: "أَحسَّ بدَوْخة".
        • دُوار.

        معجم الغني 1

        دَوْخَةٌ
        [د و خ]. أَحَسَّ بِدَوْخَةٍ: الشُّعورُ بِفِقْدانِ التَّوازُنِ وَعَدَمِ التَّحَكُّمِ في الأَعْصابِ.

        الرائد 1

        دوخة
        دوار يصيب الرأس.

        نتائج مشابهة

        11
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط مختار الصحاح معجم الصواب اللغوي لسان العرب تاج العروس المحيط في اللغة

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        دَوْخ
        [مفرد]: مصدر داخَ.
        دوَّخَ
        يُدوِّخ، تدويخًا، فهو مُدَوِّخ، والمفعول مُدَوَّخ ، دوَّخ الوجعُ رأسَه : أداره، سبَّب له الدّوار "دوَّختِ الطائرةُ رأسَه". ، دوَّخ الشَّخصَ : أضعفه، أتعبه وأرهقه "دوّخه الحَرُّ- دوّخني العملُ الكثير- دوَّخ الشرطةَ حتى قبضت عليه".

        معجم الغني 2

        دَوَّخَ
        [د و خ]. (ف: ربا. متعد). دَوَّخْتُ، أُدَوِّخُ، دَوِّخْ، مص. تَدْوِيخٌ دَوَّخَ دِماغَهُ: أَصابَهُ بِدُوارٍ وَلَمْ يَعُدْ يَفْقَهُ شَيْئاً دَوَّخَ الحَرُّ رَأْسَهُ: أَوْجَعَهُ، سَبَّبَ لَهُ دَواراً دَوَّخَ البِلادَ عَسْفاً: قَهَرَها وَأَذَلَّ أَهْلَها دَوَّخَ الْمُسافِرُ البِلادَ: تَعَرَّفَ عَلَيْها وَعَلى أَماكِنِها وَطُرُقِها، جالَ فيها دَوَّخَ غَريمَهُ: أَذَلَّهُ دَوَّخَ الأَلَمُ رَأْسَهُ: أَدارَهُ.
        تَدْوِيخٌ
        [د و خ]. (مص. دَوَّخَ). سَاعَدَ الدَّوَرَانُ عَلَى تَدْويخِ رَأْسِهِ: عَلَى إِصَابَتِهِ بِدُوَارٍ .

        الرائد 1

        دوخ
        1-البلاد: استولى عليها وأخضع أهلها. 2-البلاد: سار فيها حتى عرفها ولم تخف عليه طرقها. 3-ه: أذله. 4-الألم رأسه: أداره. 5-ه الحر: أضعفه.

        المعجم الوسيط 1

        دوخ
        الرجل أَو الْبَعِير أداخه والوجع رَأسه أداره وَالْحر فلَانا أضعفه وَالْمَكَان جال فِيهِ والبلاد سَار فِيهَا حَتَّى عرفهَا وَلم تخف عَلَيْهِ طرقها

        مختار الصحاح 1

        ‏دوخ‏
        ‏ ‏(‏دَاخَ‏)‏ الرجل ذل وبابه قال و‏(‏دَوَّخَهُ‏)‏ غيره‏.‏ ‏

        معجم الصواب اللغوي 1

        أَصَابَتْهُ دَوْخَةٌ
        الحكم: مرفوضة
        السبب: لعدم ورود الكلمة بهذا المعنى في كتب اللغة.
        المعنى: دُوار
        الصواب والرتبة: -أصابه دوار [فصيحة]-أصابته دَوْخَةٌ [صحيحة]
        التعليق:صحح مجمع اللغة المصري استخدام هذا اللفظ باعتباره اسم مرة من الفعل داخ (انظر: داخ).

        لسان العرب 1

        دوخ
        داخَ يَدُوخُ دَوْخاً ذَلَّ وخَضَع ودَوَّخَ الرجلُ والبعير ذَلَّله يائية وواوية وفي حديث وَفْد ثَقِيفٍ أَداخَ العَرَبَ ودانَ له الناسُ أَي أَذَلَّهم وأَدَخْتُه أَنا فداخَ ودَوَّخَ المكانَ جالَ فيه ودَوَّخَ الوجعُ رأْسَه أَداره وداخَ البلادَ يَدُوخُها قهرها واستولى على أَهلها وكذلك الناس دخْناهم دَوْخاً ودَوَّخْناهم تَدْوِيخاً وَطِئناهم ودَوَّخَ فلانٌ البلادَ إِذا سار فيها حتى عرفها ولم تخف عليه طُرقُهُا

        تاج العروس 1

        دوخ
        دَاخَ فُلانٌ يَدُوخ دَوْخاً : ذَلَّ وخَضَعَ . وَدَوّخْناهم فَدَاخوا وكذلك أَدخْنَاهم . كما في الأَساس واللسان . ودَاخَ البِلاَدَ يَدُوخُها دَوْخاً : قَهَرَهَا واسْتَوْلَى عَلَى أَهْلِها . وكذلك النّاسُ دُخْنَاهم دَوْخاً كدَوَّخها تَدوِيخاً ودَيَّخَها تَدْييخاً واويّة ويائيّة . ودوَّخناهم تَدْويخاً : وَطِئناهم . وهو مَجاز . والبَعِيرَ : دَوَّخَه وكذلك الرَّجُلَ : أَذلَّه . وفي بعض الأُمّهات ذَلَّله يائيّة وواويّة . وفي حديث وَفْدِ ثَقِيف : أَداخَ العَرَبَ ودَانَ له النَّاسُ أَي أَذلَّهم . ولَيْلٌ دائخٌ : مُظْلِم . ومما يستدرك عليه : دَوَّخَ الوَجعُ رأْسَه : أَدارَه . ودَوَّخَ البِلاَدَ إِذا مشَى فيها حتَّى عَرفَها ولك يَخْفَ عليه طُرُقُها . ومن المجاز دَوَّخني الحَرُّ : أَضعَفني ... المزيد

        المحيط في اللغة 1

        دوخ
        داخَ لنا فلانٌ : إذا ذَلَّ وخَضَعَ، يَدِيخُ ويَدُوْخُ. ودَوَّخْناهم تَدْوِيخاً ودُخْنَاهم دَوْخاً: أي؟ وَطِئْناهم، وكذلك دَيَّخْناهم. والدايخُ: الذي ذَلَّ عن صُعُوبته. والمُسْتَأْخِدُ : المُسْتَكِينُ من الهَمِّ، بَعِيرٌ مُسْتَأْخِدٌ - بالدال - . الخاء و التاء و - ا - ي

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Change language

        • German
        • French
        • Spanish
        • Italian
        • Turkish
        • Arabic

        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)