Meaning of خَيَّالَة in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • Language select language
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        خَيالة
        [مفرد]: ما تشبَّهَ لك في اليقظة والمنام من صورة ، دار الخَيَالة : السِّينما.

        معجم الغني 1

        خَيَالَةٌ
        [خ ي ل] تَتَرَاءى لَهُ خَيَالاَتٌ: الأَشْبَاحُ، الأَطْيَافُ يَتَخَيَّلُهَا الْمَرْءُ فِي مَكَانٍ خَالٍ أَوْ فِي يَقَظَتِهِ خَيَالَةُ الرَّجُلِ: طَيْفُهُ، شَخْصُهُ فَنُّ الخَيَالَةِ: فَنُّ السِّينِمَا.

        الرائد 1

        خيالة
        ج خيالات. 1-ما تشبه للمرء في اليقظة أو في المنام من صورة. 2-طيف. 3-شخص الإنسان. 4-طلعة الإنسان.ہ

        المعجم الوسيط 1

        الخيالة
        الشَّخْص والطيف وَمَا تشبه لَك فِي الْيَقَظَة والمنام من صُورَة

        نتائج ذات صلة

        7
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد

        معجم اللغة العربية المعاصرة 3

        خَيال
        [مفرد]: ج خيالات وأَخْيِلَة:
        • إحدى قوى العقل التي يُتخيّل بها الأشياء أثناء غيابها، قوّة باطنيّة قادرة على الخلق والابتكار نتصوّر الأشياء ونتمثّلها "ما حدث يفوق الخيال- سعى وراء الخيال" ، بنى في خياله قصورًا : عاش على الأوهام، شطَط الخيال : ابتعاده عن موضوع معيّن، طاف بخياله : تذكّر، فكَّر في، مِنْ نسْج الخيال : وهْم، مُخْتَلق من أساسه.
        • طيف، ما تراه في الماء والمرآة والضوء، صورة الظلّ "رأي خياله من بعيد- رأى خيال الأشجار في ماء النهر" ، مَرَّ كالخيال : كان عابرًا سريع الزوال، يخاف من خياله : يفزع كثيرًا، شديد الخوف حتَّى من نفسِه.
        • طيف، ما يتراءى أو يتشبّه لك في اليقظة أو المنام من صورة.
        • صورة باقية في النفس بعد غيبة المحسوس عنها، الصورة الشخصيَّة التي تمثّل المعنى المجرّد تمثيلاً واضحًا "لا يفارقني خيالُه". ، الخيال العلميّ : (دب، فن) نوع أدبيّ أو سينمائيّ تكون فيه القصَّة الخياليّة مبنيَّة على الاكتشافات العلميَّة التأمليَّة والتغيّرات البيئيّة وارتياد الفضاء، والحياة على الكواكب الأخرى.
        خَيال
        [مفرد]: ج أَخْيِلَة: ما يُنصب من خشب ويغطّى بكساءٍ على شكلٍ كأنّه إنسان في المزارع؛ لإخافة الطيور والبهائم. ، خيال الظِّلّ : نوع من التمثيل يكون بإلقاء خيال من خلف ستار، أو صندوق الفرجة وهي آلة ذات نظارة تكبر بها صور الأشياء وتعكسها على شاشة.
        خيَّال
        [مفرد]: ج خيالون وخيَّالة:
        • صاحب الخيول.
        • فارس الخيول "الخيَّال الماهر يُتقن ترويض جواده- فرقة الخيَّالة: إحدى فِرق الشُّرطة، خيّال في الجيش : جندي مُدرَّب يحارب على ظهر الخيل" ، الشرطة الخيّالة : الشرطة راكبة الخيول.

        معجم الغني 2

        خَيَالٌ
        ج: أَخْيِلَةٌ، خَيَالاَتٌ. [خ ي ل] ذَهَبَ خَيَالُهُ بَعِيداً: تَصَوُّرُهُ لَهُ خَيَالٌ وَاسِعٌ: تَخَيُّلٌ، مَا يَرَاهُ الإِنْسَانُ مِنْ صُوَرٍ فِي يَقَظَتِهِ شَتَّانَ مَا بَيْنَ الحَقِيقَةِ وَالخَيَالِ: أَيِ الوَهْمِ يَخَافُ مِنْ خَيَالِهِ: مِنْ ظِلِّهِ وَقَفَ يَتَأمَّلُ خَيَالَهُ: صُورَتَهُ الْمُنْعَكِسَةَ فِي المِرْآةِ خَيَالُ الظِّلِّ: فَنٌّ مِنْ فُنُونِ التَّمْثِيلِ يَعْتَمِدُ عَلَى إِظْهَارِ الخَيَالِ مِنْ خَلْفِ السِّتَارِ.
        خَيَّالٌ
        [خ ي ل]. (صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبَالَغَةِ) كَانَ خَيَّالاً بَارِعاً: فَارِساً رَجُلٌ خَيَّالٌ: صَاحِبُ الخَيْلِ.

        الرائد 2

        خيال
        ج أخيلة وخيلان. 1-ما تشبه للمرء في اليقظة أو في المنام من صورة. 2-وهم، ظن. 3-من الشيء: ما يرى منه كالظل. 4-طيف. 5-شخص الإنسان. 6-طلعة الإنسان. 7-صورة الشيء المنعكس في المرآة. 8-قوة من قوى العقل تتخيل بها الأشياء. 9-شيء على صورة الإنسان ينصب في الحقول فتظنه الحيوانات والطيور إنسانا فتنفر. 10-نوع من النبات.
        خيال
        ج خيالة. 1-صاحب الخيل. 2-فارس.

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Change language

        • German
        • French
        • Spanish
        • Italian
        • Turkish
        • Arabic

        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)