Meaning of بِيئَةٌ in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • Language select language
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        بيئَة
        [مفرد]: مكان تتوافر فيه العوامل المناسبة لمعيشة كائن حيّ أو مجموعة كائنات حية خاصَّة، كالبيئة الاجتماعية، والطبيعية، والجغرافية ، حماية البيئة : وقايتها من التلوّث- وزارة البيئة. ، علم البيئة : (جو) علم يدرس علاقة البيئة بالأحياء، فيبحث في علائق الكائنات الحيّة ببيئتها الطبيعيّة، وخصوصًا تأثير العوامل الطبيعيّة والإقليميّة فيها.

        معجم الغني 1

        بِيئَةٌ
        1. هِيَ مَجْمُوعُ العَنَاصِرِ الطَّبِيعِيَّةِ والاصْطِنَاعِيَّةِ التِي تُحِيطُ بالإنْسَانِ وَالحَيَوَانِ وَالنَّبَاتِ، وتُشَكِّلُ مُحِيطَهُ الطَّبِيعيِّ. "مِنْ أوْجَبِ الواجِبَاتِ فِي عَصْرِنَا ضَرُورَةُ المُحافَظَةِ عَلَى البِيئَةِ" "عَاشَ فِي بِيئَةٍ صَحْرَاوِيَّةٍ" عَوَامِلُ البِيئَةِ: أي العَوَامِلُ الَّتِي تُسَيْطِرُ عَلَى أحْوَالِ الكَائِنَاتِ الحَيَّةِ وَتَوْزِيعِهَا فِي مُحِيطَاتِ الطَّبِيعَةِ المُخْتَلِفَةِ.

        الرائد 1

        بيئة
        1-منزل القوم. 2-حالة. 3-هيئة. 4-وسط الذي يعيش فيه الإنسان: «البيئة الاجتماعية، البيئة الثقافية». 5-ظواهر وعوامل وقوى خارجية مؤثرة في الإنسان. 6-«وزارة البيئة»: وزارة تعنى بنظافة الطبيعة من جو ومياه وغابات وغيرها وبحمايتها من التلوث الناجم عن دخان المصانع أو النفايات الكيماوية والمنزلية ونحوها.

        المعجم الوسيط 1

        البيئة
        الْمنزل وَالْحَال وَيُقَال بيئة طبيعية وبيئة اجتماعية وبيئة سياسية

        نتائج مشابهة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني مختار الصحاح

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        بيئويَّة
        [مفرد]:
        • اسم مؤنَّث منسوب إلى بيئَة: على غير قياس.
        •، مصدر صناعيّ من بيئَة : على غير قياس.
        • ما يتعلّق بمحيط الإنسان أو وسطه الذي يعيش فيه "ينبغي دراسة المشكلات العمرانيّة والبيئويَّة التي يثيرها الطَّيران".
        لاءمَ
        يلائم، ملاءمةً، فهو مُلائِم، والمفعول مُلاءَم (للمتعدِّي) ، لاءم بين شيئين / لاءم بين فريقين : وافق بينهما، أصلح بينهما "لاءَم بين الأصدقاء/ الألوان/ خُطتين". ، لاءم الشَّيءَ : لأَمه؛ أصلحه وجمعه. ، لاءمه العملُ : وافقه، ناسبه "اختار مسكنًا يلائم صحّتَه- لاءَمه المناخُ" ، بيئة ملائمة : بيئة تتوفَّر فيها العواملُ الضّروريّة لوجود كائن حيّ عضويّ أو نوع من الأنواع الأحيائيَّة، غير ملائم : غير مناسب للظروف، بطريقة غير لائقة أو مناسبة.

        معجم الغني 1

        نُشُوءٌ
        [ن ش أ]. (مص. نَشَأَ) كَانَ نُشُوؤُهُ فِي بِيئَةٍ صَالِحَةٍ: تَرَعْرُعُهُ، تَرْبِيَتُهُ مَذْهَبُ النُّشُوءِ وَالارْتِقَاءِ: مَذْهَبُ النُّمُوِّ وَالتَّطَوُّرِ (عِنْدَ دَارُوينَ).

        مختار الصحاح 1

        ‏بيا‏
        ‏ قولهم حياك الله وبياك معنى حياك ملكك ومعنى بياك اعتمدك بالتحية، قاله الأصمعي‏.‏ وقال ابن الأعرابي‏:‏ معناه جاء بك وقال الأحمر‏:‏ معناه بوَّأك منزلا ترك همزة وقلبت واوه ياء للازدواج واستحسن الفرّاء قول الأحمر‏.‏ وفي الحديث أن معناه أضحكك‏.‏ وقيل إنه اتباع‏.‏ ورده أبو عبيدة وقال‏:‏ لو كان إتباعا لما كان بالواو‏.‏ ‏

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Change language

        • German
        • French
        • Spanish
        • Italian
        • Turkish
        • Arabic

        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)