Meaning of بَيْضَوِيّ in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        1
        معجم اللغة العربية المعاصرة

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        بَيْضَويّ
        [مفرد]:
        • اسم منسوب إلى بَيْضة: على غير قياس.
        • ما له شكل البيضة "جلس في مكتبه البيضويّ".

        نتائج ذات صلة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        بَيْضة
        [مفرد]: ج بيْضات وبَيَضات وبَيْض وبِيضان، جج بُيوض:
        • ما تضعه إناث الطُّيور ونحوها وتكون منها صغارها " {كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَكْنُونٌ} " بَيْضة الدِّيك [مثل]: يُضرب لما يقع مرّة واحدة ثم لايقع أبدًا، هي من المحال الممتنع- فلانٌ يلعب بالبَيْضة والحجر: ماهر، حاذق، مراوغ، وضَع البيض في سلَّة واحدة : اعتمد على شيء واحد اعتمادًا كليًّا.
        • خُصْية. ، بَيْضة الشَّيء : أصله ، فلانٌ بَيْضة البلد : إذا عرف بالسِّيادة، أكبر قومه. ، بَيْضة العقر : آخر الأولاد. ، بَيْضة الخِدر : المصونة من النِّساء. ، بَيْضة من حديد : خُوذة، وهي ما يُلبس على الرَّأس لوقايته في القتال. ، كيس البَيْض : (حن) جراب يحتوي بيضًا شكله كشكل الثمرات اللُّبيَّة، وهو عالق بالسطح السفليّ للجسم في بعض إناث الحيوانات القشريّة.

        معجم الغني 1

        بَيْضَةٌ
        [ب ي ض] أَلْقَتِ الدَّجاجَةُ بَيْضَتَها: كُتْلَةٌ بَيْضَوِيَّةُ الشَّكْلِ بَيْضاءُ اللَّوْنِ بِها مادَّةٌ لَزِجةٌ تُغَلِّفُها قِشْرَةٌ، في داخِلِها مُحٌّ أَصْفَرُ اللَّوْنِ، وَهِيَ تَنْشَأُ في مَبِيضِ إِناثِ الطَّيْرِ مُكَوِّنَةً جُرْثومَةَ الحَياةِ، جَنيناً مِنْ جِنْسِها شَعَرَ بِأَلَمٍ في بَيْضَتِهِ: في خِصْيَتِهِ وَضَعَ الجُنْدِيُّ بَيْضَتَهُ على رَأْسِهِ: الخُوذَةُ اِفْتَرَشَ القَوْمُ بَيْضَةَ الدَّارِ: وَسَطَها بَيْضَةُ الخِدْرِ: الفَتاةُ بَيْضَةُ الدِّيكِ: يُقالُ لِلشَّيْءِ الذِي لا يَقَعُ إِلاَّ مَرَّةً واحِدَةً وَلا يَتَكَرَّرُ أَبَداً بَيْضُ الأنوقِ: ن. أنوق.

        الرائد 2

        بيضة
        ج بيضات، جج بيوض وبيض. 1-واحدة البيض. 2-خصية. 3-خوذة من حديد يقي بها المحارب رأسه. 4-«بيضة القوم»: حماهم. 5-«بيضة الدار»: وسطها. 6-«بيضة البلد»: أكبر قومه. 7-«بيضة الخدر»: المرأة. 8- «بيضة العقر»: آخر الأولاد. 9-«بيضة الديك»: شيء لا يقع إلا مرة واحدة. 10-بيضة الحر»: شدته. 11-«بيضة الصيف»: معظمه. 12-«بيضة النهار»: بياضه. 13-«بيضة السنام»: شحمه.
        بيضة
        ج بيض. 1-أرض ملساء بيضاء. 2-نوع من التمر.

        نتائج مشابهة

        1
        معجم الصواب اللغوي

        معجم الصواب اللغوي 1

        وَجْهٌ بَيْضَاوِيّ
        الحكم: مرفوضة عند بعضهم
        السبب: لأن اللفظ «بيضاوي» نسبة إلى «بيضاء» لا إلى «بَيْضَة».
        المعنى: نسبة إلى «بيضة» للدلالة على ما يأخذ شكلها.
        الصواب والرتبة: -وجهٌ بَيْضِيّ [فصيحة]-وجهٌ بيضويّ [صحيحة]
        التعليق:شاع استخدام كلمة «البيضاوي» في العصر الحديث، في قولهم: «المكتب البيضاوي» الموجود بالبيت الأبيض، والقياس في كلمة «بيضة» أن ينسب إليها بحذف تاء التأنيث وإضافة الياء المشددة فيقال: بَيْضِيّ. ويجوز النسبة إليها بزيادة الواو، تقريبًا لها من اللفظ المرفوض. وقد أجاز مجمع اللغة المصري النسب بزيادة الواو.

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)