Meaning of اَخْضَرٌ in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        11
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 4

        أخضرُ
        [مفرد]: ج خُضْر، مؤ خضراءُ، ج مؤ خَضْرَاوات وخُضْر:
        • صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من خضِرَ ، أتَى على الأخضر واليابس : دمّر كلَّ شيء، الأمر بيننا أخضرُ : جديد، الحزام الأخضر : حاجز من الأشجار أو الشجيرات تصُدّ الرِّياحَ وتقلِّل الانحرافَ، الخطّ الأخضر : الطريق الذي يمرّ منه من لا يحمل بضاعة تستحقّ جمارك، الضَّوء الأخضر : علامة الأمان في المرور، النِّطاق الأخضر : حزام من الحدائق الترفيهيّة أو المزارع أو الأراضي غير المحروثة يحيط بالمدينة، تلقَّى الضَّوءَ الأخضر : مُنح الإذن بالبَدْء في عمل ما، أخذ الموافقة والقبول، شابٌّ أخضر : ناهز سنَّ البلوغ، عيش أخضر : ناعم.
        • غير نضيج "تفاح أخضر". ، أخضر الكروم : مسحوق أخضر اللّون لا يذوب في الماء، ويذوب في الأحماض وهو أكسيد الكروم، يستعمل خِضابًا، وفي طباعة الأوراق الماليّة، وفي تلوين الخزف والزجاج. ، الأخضران : البحر والليل.
        أخضرُ
        [مفرد]: اسم تفضيل من خضِرَ: على غير قياس: أكثر خُضرة "هذه الشجرة أخضر من غيرها".
        أخضرَ
        يُخضر، إخضارًا، فهو مُخضِر، والمفعول مُخضَر ، أخضر الماءُ الزَّرعَ : أنعمه وجعله أخضرَ نضرًا.
        اخضرَّ
        يخضرّ، اخضِرارًا، فهو مُخضَرّ ، اخضرَّ ورقُ الشَّجر : خضِر، صار في لون الحشائش الغضّة، صار لونه أخضر. ، اخضرَّتِ الأرضُ : نبت زرعُها، كُسيت بالزَّرع الأخْضر " {أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللهَ أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَتُصْبِحُ الأَرْضُ مُخْضَرَّةً} ".

        معجم الغني 2

        اِخْضَرَّ
        [خ ض ر]. (ف: خما. لازم). اِخْضَرَّ، يَخْضَرُّ، مص. اِخْضِرَارٌ اِخْضَرَّ نَبَاتُ الحُقُولِ: صَارَ أخْضَرَ اِخْضَرَّ اللَّيْلُ: اِسْوَدَّ.
        أَخْضَرُ
        ج: خُضْرٌ. مؤ: خَضْرَاءُ. ج: خَضْرَاوَاتٌ. [خ ض ر]. (صف) يَحْمِلُ كِتَاباً لَوْنُ غِلافِهِ أَخْضَرُ: لَوْنُهُ لَوْنُ الخُضْرَةِ. لَمْ تَكُنْ تَرَى إِلاَّ الأَرَاضِيَ الخُضْرَ: أَيْ مَكْسُوَّةً بِالنَّبَاتَاتِ أَتَتِ النارُ عَلَى الأَخْضَرِ وَاليَابِسِ: أَهْلَكَتْ، أَتْلَفَتْ كُلَّ شَيْءٍ حَاوَلَ أَنْ يُشْعِلُ النَّارَ فِي شَجَرَةٍ خَضْرَاءَ: طَريَّة.

        الرائد 3

        أخضر
        (خضر) 1-الماء النبات: أنعمه وصيره نضرا. 2-الشيء: جعله أخضر.
        إخضر
        (خضر) 1-الشيء: صار أخضر. 2-الليل: اسود.
        أخضر
        (خضر) 1-لون ورق الشجر، ويمكن تكوينه بمزج اللون الأصفر باللون الأزرق. 2-ما كان فيه لون الخضرة. 3-«الحطب الأخضر»: الذي لم يجف بعد.

        المعجم الوسيط 2

        اخضر
        الشَّيْء خضر والكلأ انْقَطع وَهُوَ أَخْضَر وَاللَّيْل اسود وَيُقَال اخضرت الظلمَة اشْتَدَّ سوادها
        الْأَخْضَر
        مَا لونهالخضرة وَيُقَال مَاء أَخْضَر إِذا كَانَ يضْرب إِلَى الخضرة من صفائه وشاب أَخْضَر غض قد بقل عذاره وَالْأَمر بَيْننَا أَخْضَر جَدِيد لم يخلق وجن عَلَيْهِ أَخْضَر الجناحين وطار عَنَّا أَخْضَر الجناحين أَي اللَّيْل وَفُلَان أَخْضَر كثير الْخَيْر وأخضر الْقَفَا ابْن سَوْدَاء وأخضر الْبَطن الحائك لسواد بَطْنه من خَشَبَة النسيج وأخضر النواجذ الحراث لأكله الْبُقُول (ج) خضر وَيُقَال هم خضر المناكب أَي فِي خصب عَظِيم

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)