Meaning of الوصايا in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • Language select language
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج ذات صلة

        6
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        وَصايَة
        وِصايَة [مفرد]: ج وَصَايَا:
        • وصيَّة، هَيْمَنة "يرفض الفلسطينيون كلَّ وِصاية عليهم".
        • نظام قانونيّ لحماية القُصَّر، وهم مَنْ لم يبلغوا سِنّ الرُّشْد. ، بلد تحت الوِصاية : بلد ليست له سيادة كاملة، تتصرَّف في شئونه دَوْلة أخرى، وقد نالت معظم هذه البلاد استقلالها الآن. ، مجلس الوِصاية : المجلس الذي يساعد الوَصِيّ على العَرْش في القيام بشئون المملكة. ، مُدَّة الوصاية : (قن) المدَّة التي يحكم خلالها وصيّ أو مجلس أوصياء. ، وصاية دوليّة : (قن) نظام من المراقبة على الأقاليم المستعمَرة التي لم تبلغ مستوى الحكم الذّاتي، تديرها الأمم المتحدة، وقد حلّ هذا النظام مكان الانتداب في عصبة الأمم المتّحدة.
        وَصِيَّة
        [مفرد]: ج وَصِيّات ووَصَايَا:
        • ما يُوصَى به " {كُتِبَ عَلَيْكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ إِنْ تَرَكَ خَيْرًا الْوَصِيَّةُ لِلْوَالِدَيْنِ وَالأَقْرَبِينَ} ".
        • وثيقة يُعْلِن فيها الشخص إرادته الأخيرة وكيفية توزيع أمواله بعد موته "ميِّت عن وصيّة: بعد أن أبرم وصيّة قانونيّة- {مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِي بِهَا أَوْ دَيْنٍ} ".
        • شريعة ملزمة، قواعد سلوك يجب الالتزام بها "وصايا الله: ما ألزم به عباده وأوجبه عليهم أمرًا" ، الوصايا العَشْر : وصايا الله تعالى العَشْر لموسى عليه السَّلام على جبل طور سيناء، وصايا عامة : وصايا تشمل جميع الممتلكات من متاع وعقارات.
        • (قن) وثيقة تصدرها ، محكمة إثبات الوصايا يُعطى بموجبها منفِّذ الوصية حق التصرف فيها " {كُتِبَ عَلَيْكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ إِنْ تَرَكَ خَيْرًا الْوَصِيَّةُ لِلْوَالِدَيْنِ وَالأَقْرَبِينَ} ". ، الوَصِيَّة الواجبة : (فق) الوصيَّة التي تكون في حدود الثُّلث، بشرط أن يكون مستحقّها غير وارث. ، محكمة إثبات الوصايا : (قن) محكمة مختصة بإثبات الوصايا وإدارة التركات.

        معجم الغني 2

        وِصَايَةٌ
        [و ص ي] عَاشَ تَحْتَ وِصَايَتِهِ: تَحْتَ سُلْطَتِهِ وَهَيْمَنَتِهِ. "يَرْفُضُ كُلَّ وِصَايَةٍ" قَرَّرَ القَاضِي الوِصَايَةَ عَلَى القَاصِرِ: إِجْرَاءٌ قَانُونِيٌّ يَتَمَثَّلُ في حِمَايَةِ القَاصِرِينَ الَّذِينَ لَمْ يَبْلُغُوا سِنَّ الرُّشْدِ مَجْلِسُ الوِصَايَةِ: مَجْلِسٌ مُكَوَّنٌ مِنْ أَعْيَانِ مَمْلَكَةٍ يَتَكَلَّفُ بِمُسَاعَدَةِ الوَصِيِّ عَلَى العَرْشِ عَلَى القِيَامِ بِشُؤُونِ البِلاَدِ وَتَصْرِيفِهَا إِلَى غَايَةِ بُلُوغِهِ سِنَّ الرُّشْدِ.
        وَصِيَّةٌ
        [و ص ي] تَرَكَ وَصِيَّةً لِأُسْرَتِهِ: وَثِيقَةً يُخْبِرُ فِيهَا الرَّجُلُ عَنْ رَغْبَتِهِ فِي كَيْفِيَّةِ تَوْزِيعِ أَمْوَالِهِ وَمُمْتَلَكَاتِهِ بَعْدَ مَوْتِهِ وَصَايَا اللَّهِ لِعِبَادِهِ: مَا يُوصِي بِهِ عِبَادَهُ لِلْعَمَلِ بِهَا وَالْتِزَامِهَا الوَصَايَا العَشْرُ: الشَّرَائِعُ، الحِكَمُ. "ذَهَبَتْ يَوْماً إِلَى كُرْسِيِّ الِاعْتِرَافِ تَسْتَغْفِرُ الكَاهِنَ عَنْ مُخَالَفَةِ وَصِيَّةٍ مِنَ الوَصَايَا العَشْرِ الَّتِي حَفِظَتْهَا". (ع. م. العقاد).

        الرائد 2

        وصاية
        ج وصايا. 1-وصية. 2-سيادة بلد على بلد آخر موقتا باسم هيئة الأمم، أو عصبة الأمم سابقا. 3-ولاية على القاصر.م
        وصية
        1-قضيب النخل يحزم به، ج وصي. 2-و ج وصايا: ما يوصى به. 3-«وصايا الله»: ما فرضه على عباده.

        نتائج مشابهة

        3
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم لغة الفقهاء لسان العرب

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        عَشْرة
        [مفرد]: ج عشَرات: عدد فوق تسعة ودون إحدى عشرة، يخالف المعدود في التذكير والتأنيث إفرادًا ويطابقه فيها في حالة التركيب، أوَّل العقود "عَشْرةُ رجال- عَشْرُ فتيات- {وَالْفَجْرِ. وَلَيَالٍ عَشْرٍ} " ، الوصايا العَشْر : وصايا الله تعالى العَشْر لموسى عليه السَّلام على جبل طور سيناء، عشراتُ الأشياءِ : أشياءُ كثيرةٌ.

        معجم لغة الفقهاء 1

        الزحام
        بكسر الزاي مص‍ زحم وزاحم ، المضايقة . - تزاحم أصحاب الوصايا : ضيق الموصى به عن استيعاب جميع الوصايا حيث يلجأ إلى تنقيص حصصهم بنسبها . الزحف : ج زحوف مص‍ زحف ، الجيش الكبير الزاحف

        لسان العرب 1

        وصأ
        وَصِئَ الثَّوْبُ اتَّسَخَ

        لا توجد نتائج مطابقة لـ الوصايا

        اطرح سؤال في المنتدى

        ما هو معنى الوصايا ؟
        الرجاء إرسال كلمة البحث في سؤال وجواب، والتسجيل لمتابعة الأجوبة:

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Change language

        • German
        • French
        • Spanish
        • Italian
        • Turkish
        • Arabic

        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)