Meaning of الهدية in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • Language select language
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        19
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط معجم لغة الفقهاء معجم الفروق اللغوية

        معجم اللغة العربية المعاصرة 4

        هَدْيَة
        [مفرد]: ج هَدَيات وهَدْيات وهَدْي: قصد ووجهة "لا تعدل من هديتك الصَّالحة" ، خُذْ على هَدْيتك : امض في كلامك، ضلَّ هَدْيَته : ترك وجهه الذي كان يريده، فلانٌ يذهب على هَدْيته : على قَصْدِه، يمضي في كلامه، نظَر في هَدْية أمره : تفكَّر وتدبَّر.
        هُدْيَة
        [مفرد]: ج هُدُيات وهُدْيات: هَدْيَة.
        هِدْيَة
        [مفرد]: ج هِدْيات: هَدْيَة.
        هَدِيَّة
        [مفرد]: ج هَدِيّات وهَدايا:
        • ما يُقدَّم لشخصٍ من الأشياء إكرامًا له وحُبًّا فيه أو لمناسبة سارّة عنده "هَدِيَّة العيد- إن الهدايا لها حظ إذا وردت ... أحظى من الابن عند الوالد الحَدِبِ- {وَإِنِّي مُرْسِلَةٌ إِلَيْهِمْ بِهَدِيَّةٍ} ".
        • (فق) تقديم عين إلى شخص ما على سبيل التمليك بلا عوض.

        معجم الغني 4

        هَدْيَةٌ
        [هـ د ي]. (الْمَرَّةُ مِنْ هَدَى) تِلْكَ هَدْيَتُهُ: طَرِيقَتُهُ، سِيرَتُهُ هَدْيَةُ الأَمْرِ: جِهَتُهُ.
        هُدْيَةٌ
        [هـ ذ ي]. ن. هِدْيَةٌ.
        هِدْيَةٌ
        [هـ د ي]. (مص. هَدَى) لاَ يَحِيدُ عَنْ هِدْيَتِهِ وَلاَ يَضَلُّ عَنْهَا: عَنْ طَرِيقَتِهِ، سِيرَتِهِ هِدْيَةُ الأَمْرِ: جِهَتُهُ، وِجْهَتُهُ، قَصْدُهُ.
        هَدِيَّةٌ
        [هـ د ى]. تَسَلَّمَ هَدِيَّةً جَمِيلَةً: مَا يُقَدَّمُ وَيُهْدَى إِكْرَاماً وَتَلَطُّفاً وَتَوَدُّداً بِمُنَاسَبَةٍ مَّا.

        الرائد 4

        هدية
        ج هدايا وهداوى وهداو. 1-م. هدي. 2-ما يقدم إلى صديق أو حبيب تلطفا وإكراما. 3-عروس.
        هدية
        1-المرة من هدى. 2-واحدة الهدي. 3-طريقة، سيرة. 4-«هدية الأمر»: جهته،
        هدية
        «هدية الأمر»: جهته، ج هدي.
        هدية
        1-مص. هدى. 2-النوع من هدى. 3-طريقة، سيرة، ج هدي: «ما أحسن هديته». 4-«هدية الأمر»: جهته.

        المعجم الوسيط 4

        الْهَدِيَّة
        الطَّرِيقَة والسيرة والبدنة تهدى إِلَى الْحرم وهدية الْأَمر جِهَته
        الْهَدِيَّة
        الْهَدِيَّة وَالْقَصْد والوجهة يُقَال اسْتمرّ فِي هديتك فِيمَا كنت فِيهِ وَلَا تعدل عَنهُ وَيُقَال ضل فلَان هديته عدل عَن طَرِيق الرشاد الَّذِي يتبعهُ
        الْهَدِيَّة
        الْقَصْد والوجهة يُقَال ضل فلَان هديته وخشبة مستعرضة فِي الطاحون أَو الساقية يجرها الثور فتدور الرَّحَى (مو)
        الْهَدِيَّة
        الْعَرُوس وَمَا يقدمهُ الْقَرِيب أَو الصّديق من التحف والألطاف (ج) هَدَايَا

        معجم لغة الفقهاء 1

        الهدية
        بفتح فكسر وتشديد الياء المفتوحة ، فعيلة بمعنى مفعولة ، العطية بغير عوض إكراما .

        معجم الفروق اللغوية 2

        الفرق بين الهدية والهبة
        أن الهدية ما يتقرب به المهدي إلى المهدى إليه، وليس كذلك الهبة ولهذ لا يجوز أن يقال إن الله يهدي إلى العبد كما يقال إنه يهب له وقال تعالى " فهب لي من لدنك وليا " وتقول أهدى المرؤوس إلى الرئيس ووهب الرئيس للمرؤوس، وأصل الهدية من قولك هدى الشيء إذا تقدم وسميت الهدية هدية لانها تقدم أمام الحاجة.
        الفرق بين الهدية والهبة
        الهدية: وإن كانت ضربا من الهبة، إلا أنها مقرونة بما يشعر إعظام المهدي إليه وتوقيره، بخلاف الهبة.وأيضا الهبة: يشترط فيها الايجاب، والقبول، والقبض إجماعا.واختلف الاصحاب في الهدية: فذهب العلامة الجرجاني في القواعد على الاشتراط، لانها نوع من الهبة، فيشترط فيها ما يشترط في الهبة.وذهب بعض المتأخرين: إلى عدم اشتراط ذلك فيها، لان الهدايا كانت تحمل إلى النبي صلى الله عليه وآله من كسرى، وقيصر.وسائر الملوك، فيقبلها، ولا لفظ هناك.واستمر الحال على هذا من عهده صلى الله عليه وآله إلى هذا الوقت في سائر الاصقاع، ولهذا كانوا يبعثونها على أيدي الصبيان الذين لا يعتد بعبارتهم. لا يقال كان ذلك إباحة لا تمليكا، لانا نقول: لو كان كذلك لما تصرفوا فيه تصرف المال.ومعلوم أن النبي صلى الله عليه وآله كان يتصرف فيه، ويملكه غيره من زوجاته، وغيرهن، قيل: ويؤيده: أن الهدية مبنية على الحشمة والاعظام.وذلك يفوت مع اعتبار الايجاب والقبول، وينقص موضعها من النفس. يقول جامع الكتاب وفقه الله للصواب: هذا ما تيسر لي في هذا الوقت إيراده من الفروق، وإن وقفت على غير ذلك فيما بعد، ألحقته إن شاء تعالى بالكتاب، والله الهادي في كل باب.

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Change language

        • German
        • French
        • Spanish
        • Italian
        • Turkish
        • Arabic

        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)