Meaning of المُعَايَرَةُ in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني المعجم الوسيط معجم لغة الفقهاء

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        معايرة
        [مفرد]:
        • مصدر عايرَ.
        • (كم) تقديرٌ بالحجم، بمحاليل قياسيّةٍ معروفةٍ قوَّتُها.

        معجم الغني 1

        مُعَايَرَةٌ
        [ع ي ر]. (مص. عَايَرَ) مُعَايَرَةُ الْمِكْيَالَيْنِ: التَّأَكُّدُ مِنْ تَسَاوِيهِمَا مُعَايَرَةُ الْمِيزَانِ: اِمْتِحَانُهُ بِغَيْرِهِ لِمَعْرِفَةِ صِحَّتِهِ مُعَايَرَةُ آلَةٍ: تَقْدِيرُهَا.

        المعجم الوسيط 1

        المعايرة
        التَّقْدِير بالحجم بمحاليل قياسية مَعْرُوفَة قوتها (مج)

        معجم لغة الفقهاء 1

        المعايرة
        بضم الميم وفتح الياء من عايرت المكاييل والموازين عيارا وعاورت بمعنى . ومنه : المعيار : العيار .

        نتائج ذات صلة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        عايرَ
        يعاير، مُعايرةً وعِيارًا، فهو مُعايِر، والمفعول مُعايَر ، عاير الأرزَ بالميزان : قدَّره حَسْب كيله أو وزنه "عاير القمحَ بالمكيال/ اللّحمَ بالميزان/ الماءَ بالقدح". ، عاير الميزانَ : امتحنه بمقياسٍ آخر لمعرفة صحَّته "يحسن بالبائع أن يعاير ميزانَه بين مدَّة وأخرى". ، عايره بالجهل : لامه عليه ووبّخه.

        معجم الغني 1

        عَايَرَ
        [ع ي ر]. (ف: ربا. متعد). عَايَرْتُ، أُعَايِرُ، عَايِرْ، مص. مُعَايَرَةٌ، عِيَارٌ عَايَرَ الْمَكَايِيلَ: قَدَّرَ وَزْنَهَا عَايَرَهُ وَكَايَلَهُ: سَامَاهُ وَفَاخَرَهُ.

        الرائد 1

        عاير
        (عير) 1-ه: فاخره. 2-المكيال أو الميزان: قايسه وامتحنه بغيره لمعرفة صحته.

        المعجم الوسيط 1

        عاير
        بَين المكيالين معايرة وعيارا امتحنهما لمعْرِفَة تساويهما والمكيال وَالْمِيزَان امتحنه بِغَيْرِهِ لمعْرِفَة صِحَّته

        نتائج مشابهة

        15
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 3

        عارٍ
        [مفرد]: ج عارون وعُرَاة، مؤ عارية، ج مؤ عاريات وعُرَاة: اسم فاعل من عرِيَ: "عارٍ عن/ من الصِّحَّة: غير صحيح- عارٍ من كلِّ عيب: خالٍ من العيب، سليم، عاري القَدَمَيْن : حافيهما، عاري الرَّأس : أصلع من الشَّعر".
        عار
        [مفرد]: ج أَعْيار: عيب، كلُّ ما يُعيَّر به الإنسان من فعلٍ أو قول أو يلزم منه سُبَّة "محا العارَ- جنَّبه العار: أبعده عنه- النار ولا العار [مثل]- لا تَنْهَ عن خلق وتأتيَ مثلَه ... عارٌ عليك إذا فعلت عظيمُ" ، وصمة عار : عمل مَعيب، سلوك مشين.
        عارَ
        يَعِير، عِرْ، عَيْرًا وعَيَرانًا، فهو عائر، والمفعول مَعِير ، عار الشَّخصَ : عابه، ذكر من صفاته أو أعماله ما يدعو إلى الخجل أو الاستخذاء "عاره بهزيمته في المباراة/ برسوبه في الامتحان/ بفراره من المعركة".

        معجم الغني 3

        عَارَ
        [ع و ر]. (ف: ثلا. متعد). عُرْتُ، أَعُورُ، عُرْ، مص. عَوْرٌ عَارَ خَصْمَهُ: صَيَّرَهُ أَعْوَرَ عَارَ الشَّيْءَ: أَتْلَفَهُ.
        عَارٌ
        ج: أَعْيَارٌ. [ع ي ر] عَارٌ عَلَيْكَ أَنْ تَسْلُبَهُ حَقَّهُ: عَيْبٌ عَلَيْكَ اِرْتَدَتْ لِبَاسَ الإِثْمِ وَالعَارِ: مَا يُعَيَّرُ بِهِ الإِنْسَانُ قَوْلاً أَوْ فِعْلاً. عَيَّرَتْنِي بِالشَّيْبِ وَهُوَ وَقَارُ ... ... لَيْتَهَا عَيَّرَتْ بِمَا هُوَ عَارُ".
        عَارٍ
        [ع ر ي]. (فا. مِنْ عَرِيَ) جَاءَ عَارِياً حَافِياً: لاَ يَلْبَسُ شَيْئاً مِنَ الثِّيَابِ. "الْعُرَاةُ الْحُفَاةُ" خَبَرٌ عَارٍ مِنَ الصِّحَّةِ: لاَ أَسَاسَ لَهُ مِنَ الصِّحَّةِ.

        الرائد 6

        عار
        (عور) 1-ه: جعله أعور. 2-الشيء: أتلفه. 3-عين الماء: غطاها بالتراب فنضب ماؤها.
        عار
        (عير) 1-ذهب وجاء مترددا. 2-ت القصيدة: سارت وانتشرت بين الناس. 3-ه: عابه، انتقده. 4-الشيء: أتلفه.
        عار
        (عرر) 1-ه: قاتله وآذاه. 2-ذكر النعام: صاح. 3-بالمكان: أقام به.
        عار
        ج أعيار. 1-عيب. 2-ما يعير به الإنسان من قول أو فعل.
        عار
        مصاب بداء الجرب.
        عار
        ج عراة. 1-فا. 2-من ليس عليه ثياب. 3-من أصابته «العرواء»، وهي مس الحمى وبردها.

        المعجم الوسيط 3

        عَار
        الظليم معارة وعرارا صَاح وبالمكان أَقَامَ وَفُلَانًا قَاتله وآذاه
        عَار
        الْإِنْسَان وَغَيره عورا صيره أَعور وَالشَّيْء أتْلفه
        عَار
        عيرًا وعيرانا ذهب وَجَاء مترددا يُقَال عَار الرجل فِي الأَرْض وَالْقَصِيدَة سَارَتْ بَين النَّاس وَفِي الْقَوْم سعى بَينهم بالإفساد وَفُلَانًا عابه فَهُوَ عائر وعيار وَالشَّيْء أتْلفه

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)