Meaning of الذاوي in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • Language select language
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        2
        معجم الغني

        معجم الغني 2

        الذَّاوِي
        [ذ و ي]. (فا. مِنْ ذَوَى). عُودٌ ذاوٍ: ذابِلٌ.
        الذَّاوِي
        [ذ و ي]. (فا. مِنْ ذَوَى). عُودٌ ذاوٍ: ذابِلٌ.

        نتائج مشابهة

        17
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط مختار الصحاح لسان العرب

        معجم اللغة العربية المعاصرة 6

        ذُوِىّ
        [مفرد]: مصدر ذوَى وذوِيَ.
        ذَوْي
        [مفرد]: مصدر ذوَى.
        ذَوَيْ
        [كلمة وظيفيَّة]: مثنى (ذو) التي بمعنى صاحب، في حالتي النصب والجرّ مع الإضافة (انظر: ذ و - ذو) " {وَأَشْهِدُوا ذَوَيْ عَدْلٍ مِنْكُمْ} ".
        ذَوِي
        [كلمة وظيفيَّة]: جمع (ذو) التي بمعنى صاحب، في حالتي النصب والجرّ مع الإضافة (انظر: ذ و - ذو) "احِرص على ذَوِي الأخلاق- {وَءَاتَى الْمَالَ عَلَى حُبِّهِ ذَوِي الْقُرْبَى} ".
        ذوَى
        يَذوِي، اذْوِ، ذَوْيًا وذُوِيًّا وذَيًّا، فهو ذاوٍ ، ذوَى النَّبْتُ : ذبَل، ويبس نتيجة قِلَّة مائه، فقد رطوبتَه وضعُف "ذوَى العودُ- زهرة ذاوية". ، ذوَى عودُ فلان : شاخ، وضعُف "ذوَى الشيخُ/ جمالُها- ذوت صحَّتُه- ذوت الفتاةُ لفراقه- وجه ذاوٍ".
        ذوِيَ
        يَذوَى، اذْوَ، ذُوِيًّا، فهو ذاوٍ ، ذوِي النَّبتُ : ذوَى؛ ذبَل، ويبس نتيجة قلة مائه، فَقَد رطوبته، وضعُف "ذوِي العود- زهرة ذاوية". ، ذوِي عودُ فلان : ذوَى؛ شاخ، ضعُف "ذوِي الشيخ- وجه ذاوٍ".

        معجم الغني 5

        ذَوَى
        [ذ و ي]. (ف: ثلا. لازم). ذَوَى، يَذْوِي، مص. ذَوِيٌّ ذَوَى النَّبَاتُ: ذَبُلَ، نَشَفَ، يَبِسَ ذَوَى عُودُ الرَّجُلِ: شَاخَ، هَرِمَ.
        ذَوِيَ
        [ذ و ي]. (ف: ثلا. لازم). ذَوِيَ، يَذْوَى، مص. ذَوِيٌّ. ذَوِيَ النَّباتُ: يَبِسَ، ذَبَلَ. "ذَوِيَ العُودُ".
        ذاوٍ
        [ذ و ي]. (فا. مِنْ ذَوَى). عُودٌ ذاوٍ: ذابِلٌ.
        ذاوٍ
        [ذ و ي]. (فا. مِنْ ذَوَى). عُودٌ ذاوٍ: ذابِلٌ.
        ذَوَاةٌ
        [ذ و ي]. : قِشْرَةُ البَطِّيخَةِ وَالحَنْظَلَةِ وَالعِنَبَةِ.

        الرائد 3

        ذوى
        (ذوي) 1-النبات: ذبل. 2-العود: يبس.
        ذوى
        نعاج صغار.
        ذوي
        1-النبات: ذبل. 2-العود: يبس.

        المعجم الوسيط 1

        ذوى
        الْعود وَغَيره ذيا وذويا ذبل ويبس وَضعف وَيُقَال ذوى عود فلَان شاخ فَهُوَ ذاو وَهِي ذواية

        مختار الصحاح 1

        ‏ذوى‏
        ‏ ‏(‏ذَوَى‏)‏ البقل يذوي بالكسر ‏(‏ذُوِيًّا‏)‏ مضموم مشدد فهو ‏(‏ذَاوٍ‏)‏ أي ذبل‏.‏ قال ابن السكيت‏:‏ ولا يقال ذوي بكسر الواو‏.‏ وقال يونس‏:‏ ‏(‏ذَوِيَ‏)‏ بكسر الواو لغة و‏(‏أذْوَاهُ‏)‏ الحر أذبله‏.‏ ‏

        لسان العرب 1

        ذوي
        ذَوَى العُودُ والبَقْلُ بالفتح يَذْوِي ذَيّاً وذُوِيّاً كلاهما ذَبَلَ فهو ذَاوٍ وهو أَن لا يُصِيبَه رِيُّه أَو يَضْرِبَه الحَرُّ فيَذْبُلَ ويَضْعُفَ وأَذْواهُ العَطَشُ قال ابن بري وشاهد الذُّوِيّ المَصْدَر قول الراجز ما زِلْتُ حَوْلاً في ثَرىً ثَرِيِّ بَعْدَكَ مِنْ ذَاكَ النَّدَى الوَسْمِيِّ حَتَّى إذا ما هَمَّ بالذُّوِيِّ جِئْتُكَ واحْتَجْتُ إلى الوَلِيِّ لَيْسَ غَنِيٌّ عَنْكَ بالغَنِيِّ وفي حديث عمر أَنّه كانَ يَسْتَاكُ وهو صائِمُ بِعُودٍ قَدْ ذَوَى أَي يَبِسَ وقال الليث لُغَةُ أَهلِ بُثَيْنَة ذَأَى العُودُ قال وذَوِيَ العُودُ يَذْوَى قال أَبو عبيدة وهي لغةٌ رديئَة قال الجوهري ولا يقال ذَوِيَ البقلُ بالكسر وقال يونس هي لغة وأَذْوَاهُ الحَرُّ أَي أَذْبَلَهُ والذِّوَى النِّعاجُ الضِّعافُ والذَّوَاةُ قشرة العِنَبة والبِطِّيخة والحَنْطَلة وجَمْعُها ذَوىً ابن بري الذَّاوي الذي فيه بَعضُ رُطُوبَةٍ قال الشاعر رَأَيْتُ الفَتَى يَهْتَزُّ كالغُصْنِ ناعِماً تَرَاهُ عَمِيّاً ثم يُصْبِحُ قَدْ ذَوَى قال وقال ذو الرمة وأَبْصَرْتُ أَنَّ القِنْعَ صارَتْ نِطافُهُ فَراشاً وأَنَّ البَقْل ذَاوٍ ويَابِسُ قال فهذا يدل على صحة ما ذكرناه ... المزيد

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Change language

        • German
        • French
        • Spanish
        • Italian
        • Turkish
        • Arabic

        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)