Meaning of الدَوابّ in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • Language select language
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        1
        كلمات القرآن

        كلمات القرآن 1

        الدَّوابِّ
        كل ما يمشي على الأرض من إنسان و حيوان[سورة الأنفال]

        نتائج ذات صلة

        6
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد كلمات القرآن كلمات القرآن تفسير وبيان

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        دابَّة
        [مفرد]: ج دوابُّ:
        • صيغة المؤنَّث لفاعل دبَّ/ دبَّ على/ دبَّ في.
        • كُلُّ ما يَمْشي على الأرضِ ذكرًا كان أو أنثى، عاقلاً كان أو غير عاقل " {وَمَا مِنْ دَابَّةٍ فِي الأَرْضِ إلاَّ عَلَى اللهِ رِزْقُهَا} - {إِنَّ شَرَّ الدَّوَابِّ عِنْدَ اللهِ الَّذِينَ كَفَرُوا فَهُمْ لاَ يُؤْمِنُونَ} ".
        • ما يُرْكبُ من الحيوان أو يُحمَل عليه، كالفرس والبغل ونحوِهما. ، دابَّة الأرْض : حيوان يُعَدُّ ظهورُه من أشراط السَّاعة أو أوَّل علاماتها، الأرضة التي ذكرها الله تعالى في قصّة سليمان عليه السَّلام " {وَإِذَا وَقَعَ الْقَوْلُ عَلَيْهِمْ أَخْرَجْنَا لَهُمْ دَابَّةً مِنَ الأَرْضِ تُكَلِّمُهُمْ} ".

        معجم الغني 1

        دَابَّةٌ
        [د ب ب]. (لِلْمُذَكَّر وَالْمُؤَنَّثِ).: تُطْلَقُ عَلَى مُخْتَلفِ الحَيَواناتِ وَمَا دَبَّ مِنْهَا، وَغَلَبَ عَلَى مَا يُرْكَبُ وَيُحْمَلُ عَلَيْهِ. هود آية 6وَمَا مِنْ دَابَّةٍ فِي الأرْضِ إلاَّ عَلَى اللَّهِ رِزْقُهَا (قرآن).

        الرائد 1

        دابة
        ما دب من الحيوان. يستعمل بخاصة لما يركب من الحيوانات وتحمل عليه الأحمال. للمذكر والمؤنث، ج، دواب.

        كلمات القرآن 2

        دابَةٍ
        كل ما يمشي على الأرض[سورة الأنعام]
        دَابَّةً
        حيوان يكلم الناس كلاما مفهوما تقول يافلان أنت من أهل الجنة ويا فلان أنت من أهل النار[سورة النمل]

        كلمات القرآن تفسير وبيان 1

        دابّة
        هي من أشراط السّاعة الكبرى[سورة النمل]

        نتائج مشابهة

        38
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني معجم لغة الفقهاء

        معجم اللغة العربية المعاصرة 10

        مُحَجَّل
        [مفرد]: اسم مفعول من حجَّلَ/ حجَّلَ في. ، المُحَجَّل من الدَّوابّ : ما كان البياض فيه في موضع الخلاخيل أو القيود وفوق ذلك "فرسٌ محجَّلٌ". ، فتًى أغرّ مُحَجَّلٌ : معروف المنزلة "يومٌ محجَّلٌ: مشهور مضيء مشرق بالسُّرور".
        رَجِيع
        [مفرد]:
        • معاد مردود "إيّاك والرجيعَ من القول- كلام رجيع: مردود إلى صاحبه".
        • ما يُقاء. ، رجيع الدَّوابّ : روثُها.
        مَطِيَّة
        [مفرد]: ج مطيَّات ومَطايَا ومَطِيّ ، المَطِيَّة من الدَّوابّ : ما يُرْكب ويمتطى كالبعير والنَّاقة (للمذكَّر والمؤنَّث) "حماره مطيَّته في التنقُّل بين القرى" ، اتّخذه مطيَّة لبلوغ مآربه : جعله وسيلة.
        نافِر
        [مفرد]: ج نافرون ونَفْر (لغير العاقل):
        • اسم فاعل من نفَرَ إلى/ نفَرَ عن/ نفَرَ لـ ونفَرَ من2 ونفَرَ/ نفَرَ من1 ونفَرَ/ نفَرَ إلى1.
        • ناتئ بارز "زخارف نافرة عند مدخل البناء". ، النَّافر من الدَّوابّ : ذات النِّفار، ذات الحِران "دابَّة نافر".
        حاذَ
        حاذَ على يَحوذ، حُذْ، حَوْذًا، فهو حائذ، والمفعول مَحُوذ ، حاذ الدَّوابَّ : ساقَها سوْقًا عنيفًا. ، حاذ الشَّيءَ : حاطَه "حاذَه بالرِّعاية الكاملة". ، حاذَ عليه : حافظَ عليه "حاذَ على مال المؤسّسة كما يحوذ على ماله".
        أحوذَ
        يُحوذ، إحواذًا، فهو مُحوِذ، والمفعول مُحوَذ (للمتعدِّي) ، أحوذ فلانٌ : أسرَعَ. ، أحوذ الدَّوابَّ : حاذها؛ ساقها سوقًا عنيفًا.
        دقدقَ
        يُدقدق، دَقْدَقةً، فهو مُدَقدِق، والمفعول مُدَقْدَق (للمتعدِّي) ، دقدقتِ الدَّوابُّ : سُمِعت أصواتُ حوافِرها "دقدق القومُ: أَجْلَبوا". ، دقدق خُبزًا يابسًا : بالغَ في دَقِّه "دقدق حديدًا" ، ضرَبه حتَّى دقدقه : بالغ في إيذائه.
        ربَضَ
        ربَضَ بـ/ ربَضَ على/ ربَضَ في يَربِض، رَبْضًا ورُبوضًا، فهو رابض، والمفعول مربوضٌ به ، ربَضت الشَّاةُ ونحوُها من الدَّوابّ : طوَت قوائِمَها ولصِقت بالأرض وأقامت (مثل البروك للإبل) "ربض الكلبُ/ الظبيُ/ الكبشُ- كلب جَوَّال خير من أسد رابض". ، ربَض الشَّخصُ بالمكان / ربَض الشَّخصُ في المكان : أقام مُلازِمًا له. ، ربَض الأسدُ على فريسته : وقَع عليها وبرك فوقها، تمكَّن منها.
        ساسَ
        يَسوس، سُسْ، سِياسةً، فهو سائِس، والمفعول مَسوس ، ساس النَّاسَ : حَكَمهم، تولّى قيادتَهم وإدارةَ شئونهم "كان الخلفاء الرَّاشدون يسوسون النَّاسَ بالعدل". ، ساس الأمورَ : دبَّرها، أدارَها، قام بإصلاحها "لم يحسن سياسة الشُّئون الدّاخليّة- يسوسون الأمورَ بغير عقل ... فينفُذ أمرُهُم ويُقالُ ساسه". ، ساس الدَّوابَّ : روّضها واعْتَنَى بها "يسوس خيولَ الأمير".
        طقطقَ
        يُطقطِق، طقطقةً، فهو مُطقطِق، والمفعول مُطقطَق (للمتعدِّي) ، طقطقَ الشَّيءُ : تفرقع، أحدث صوتًا متقطِّعًا حادًّا "طقطقت أرضيَّةُ الغرفة- طقطق الحطبُ اليابس، طقطقت الدوابّ : صوّتت حوافرها على أرض صلبة". ، طقطق سائق الحصان ونحوِه : أطلق صوتًا بلسانه ليحثَّ الحصان على الحركة. ، طقطق أصابعَه : جعلها تصوِّت، ضغَط عليها عند أحد مفاصلها لتحدث صوتًا "طقطق رقبته".

        معجم الغني 27

        أَطْلَقَ
        [ط ل ق]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). أَطْلَقْتُ، أُطْلِقُ، أَطْلِقْ، مص. إِطْلاقُ أَطْلَقَ نارَ بُنْدُقِيَّتِهِ على لِصٍّ: قَذَفَ بِها أَطْلَقَ سَراحَ السَّجينِ: أَخْلى سَبيلَهُ يُطْلِقُ العِنانَ لِرَغَباتِهِ: يَتْرُكُها حَسَبَ أَهْوائِها أَطْلَقَ العِنانَ لِفَرَسِهِ: أَرْخَى سَيْرَ لِجامِهِ لِيَتَمَكَّنَ مِنَ الجَرْي كَما يُريدُ أَطْلَقَ لِسانَهُ بالْمَدْحِ والشُّكْرِ: أَفاضَ في كَلامِ الْمَدْحِ، اِنْسابَ، اِنْدَفَعَ يُطْلِقُ الدَّوابَّ مِنْ عِقالِها كُلَّ صَباحٍ: يُسَرِّحُها أَطْلَقَ اسْماً على شَيْءٍ: أَعْطاهُ اسْماً أَطْلَقَ ساقَيْهِ لِلرِّيحِ: فَرَّ مُسْرِعاً وَهُوَ يَجْري جَرْياً أَطْلَقَ الأمْرَ: أَباحَهُ. "جاءَ العَرَبُ بَعْدَ الإِسْلامِ وَأَطْلَقوا حُرِّيَّةَ العِلْمِ". (الكواكبي) أَطْلَقَ الْمَرْأَةَ: طَلَّقَها أَطْلَقَ الصَّاروخَ: أَرْسَلَهُ. ... المزيد
        اِنْزَعَقَ
        [ز ع ق]. (ف: خما. لازم). اِنْزَعَقْتُ، أَنْزَعِقُ، مص. اِنْزِعاقٌ اِنْزَعَقَ الوَلَدُ: خافَ اِنْزَعَقَتِ الدَّوابُّ: أَسْرَعَتْ.
        تَمْوِيتٌ
        [م و ت]. (مص. مَوَّتَ) تَمْوِيتُ الرَّجُلِ: جَعْلُهُ يَمُوتُ، إمَاتَتُهُ تَمْوِيتُ الدَّوَابِّ: كَثْرَةُ الْمَوْتِ فِيهَا.
        تَنَاهَبَ
        [ن هـ ب](ف:خما. لازمتع). تَنَاهَبْتُ، أَتَنَاهَبُ، مص. تَنَاهُبٌ تَنَاهَبَ الْمُتَسَابِقَانِ: سَابَقَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا الآخَرَ تَنَاهَبَتِ الدَّوَابُّ الأَرْضَ: أَخَذَتْ مِنْهَا بِقَوَائِمِهَا أَخْذاً كَثِيراً.
        حَوَّزَ
        [ح و ز]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). حَوَّزْتُ، أُحَوِّزُ، حَوِّزْ، مص. تَحْوِيزٌ حَوَّزَ الدَّوابَّ إلَى الْمَاءِ: سَاقَهَا إلَيْهِ حَوَّزَ الأَمْرَ: أحْكَمَهُ.
        دَعَقَ
        [د ع ق]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). دَعَقْتُ، أدْعَقُ، اِدْعَقْ، مص. دَعْقٌ دَعَقَتِ الدَّوَابُّ الطَّرِيقَ: دَاسَتْهُ دَوْساً شَدِيداً حَتَّى أَثَّرَ فِيهِ دَعَقَ الفَارِسُ الفَرَسَ: ضَرَبَ جَنْبَيْهَا بِرِجْلِهِ لِتَسْرَعَ دَعَقَ عَلَيْهِمُ الخَيْلَ: دَفَعَهَا عَلَيْهِمْ فِي الغَارَةِ دَعَقَ الرَّجُلَ: أجْهَزَ عَلَيْهِ، أيْ أتَمَّ قَتْلَهُ دَعَقَ الْمَاءَ: فَجَّرَهُ دَعَقَ الغارةَ: بَثَّهَا وَقَدَّمَهَا.
        دَقْدَقَ
        [د ق د ق]. (ف: ربا. لازم). دَقْدَقْتُ، أُدَقْدِقُ، دَقْدِقْ، مص. دَقْدَقَةٌ دَقْدَقَ القَوْمُ: ضَجُّوا واخْتَلَطَتْ أَصْواتُهُمْ دَقْدَقَتِ الدَّوابُّ: سُمِعَتْ أَصْواتُ حَوافِرِها.
        رَسَنَ
        [ر س ن]. (ف: ثلا. متعد). رَسَنْتُ، أرْسُنُ، اُرْسُنْ، مص. رَسْنٌ رَسَنَ الدَّابَّةَ: شَدَّهَا بِالرَّسَنِ رَسَنَ الدَّوَابَّ: تَرَكَهَا تَرْعَى كَيْفَ شَاءتْ.
        سَاسَ
        [س و س]. (ف: ثلا. متعد). سُسْتُ، أَسُوسُ، سُسْ، مص. سِيَاسَةٌ سَاسَ الدَّوَابَّ: اِهْتَمَّ بِتَرْبِيَتِهَا وَتَرْوِيضِهَا والاعْتِنَاءِ بِهَا سَاسَ أُمورَ النَّاسِ بِالحَقِّ: تَدَبَّرَهَا، تَوَلَّى تَدْبِيرَهَا وَتصْرِيفَهَا. "مِنْ وَاجِبِ القَادَةِ أنْ يَسُوسُوا الشَّعْبَ بِالعَدْلِ".
        سَاقَ
        [س و ق]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). سُقْتُ، أَسُوقُ، سُقْ، مص. سِيَاقَةٌ سَاقَ الدَّوَابَّ إلَى الحُقُولِ: هَدَاهَا، أوْصَلَهَا، حَثَّهَا عَلَى السَّيْرِ. "سَاقَ الرَّاعِي الْمَاشِيَةَ إلى الْمَرْعَى" يَسُوقُ سَيَّارَتَهُ: يَقُودُهَا بِتَحْرِيكِ مُحَرِّكِهَا مِنْ وَرَاءِ المِقْوَدِ سَاقَتِ الخَبَرَ لِلأَهْلِ: أَعْلَنَتْهُ، أَذَاعَتْهُ سَاقَ الحَدِيثَ: نَقَلَهُ سَرْداً، سَرَدَهُ سَاقَ إلَيْهِ ثَرْوَةً لَمْ يَكُنْ يَحْلُمُ بِهَا: وَضَعَهَا بَيْنَ يَدَيْهِ سَاقَتِ الرِّيحُ التُّرَابَ: حَمَلَتْهُ سَاقَ صَاحِبَهُ: أصَابَهُ فِي سَاقِهِ سَاقَ الْمَهْرَ إلَى الْمَرْأَةِ: حَمَلَهُ إلَيْهَا سَاقَ الْمَرِيضَ بِنَفْسِهِ، نَفْسَهُ: شَرَعَ فِي نَزْعِ الرُّوحِ، أيْ لَحْظَةَ الاحْتِضَارِ. ... المزيد
        صَرْصَرَ
        [ص ر ص ر]. (ف: ربا. لازمتع). صَرْصَرْتُ، أُصَرْصِرُ، صَرْصِرْ، مص. صَرْصَرَةٌ صَرْصَرَ الْحَيَوَانُ: صَاحَ بِصَوْتٍ شَدِيدٍ مُتَقَطِّعٍ صَرْصَرَ الدَّوَابَّ: جَمَعَهَا وَضَمَّ أَطْرَافَهَا.
        عَاضَّ
        [ع ض ض]. (ف: ربا. لازم). عَاضَضْتُ، أُعَاضُّ، مص. مُعَاضَّةٌ، عِضَاضٌ. عَاضَّتِ الدَّوَابُّ: عَضَّ بَعْضُهَا بَعْضاً.
        قَلاَ
        [ق ل و]. (ف: ثلا. متعد). قَلَوْتُ، أَقْلُو، اُقْلُ، مص. قَلْوٌ قَلَتِ الدَّابَّةُ: أَسْرَعَتْ بِرَاكِبِهَا قَلا الدَّوَابَّ: سَاقَهَا سَوْقاً عَنِيفاً قَلاَ اللَّحْمَ: أَنْضَجَهُ فيِ الْمِقْلاَةِ، الْمِقْلَى.
        قَلَّصَ
        [ق ل ص]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). قَلَّصْتُ، أُقَلِّصُ، قَلِّصْ، مص. تَقْلِيصٌ قَلَّصَ الثَّوْبُ: اِنْكَمَشَ، قَلَصَ قَلَّصَ قَمِيصَهُ: شَمَّرَهُ، رَفَعَهُ قَلَّصَتِ الدَّابَّةُ بِرَاكِبِهَا: أَسْرَعَتْ قَلَّصَتِ الدَّوابُّ: جَدَّتْ في سَيْرِهَا واسْتَمَرَّتْ في مُضِيِّهَا قَلَّصَ بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ: خَلَّصَ بَيْنَهُمَا في سبابٍ أَو قِتَالٍ.
        مَوَّتَ
        [م و ت]. (ف: ربا. لازمتع). مَوَّتَ، يُمَوِّتُ، مص. تَمْوِيتٌ مَوَّتَ الْمَريضَ: جَعَلَهُ يَمُوتُ، أَمَاتَهُ مَوَّتَتِ الدَّوَابُّ: كَثُرَ فِيهَا الْمَوْتُ.
        نَاهَ
        [ن و هـ]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). نُهْتُ، أَنُوهُ، نُهْ، مص. نَوْهٌ نَاهَتِ النَّفْسُ عَنِ الْمَكْرُوهِ: أَبَتْ، تَرَكَتْ نَاهَ النَّبَاتُ: عَلاَ، اِرْتَفَعَ نَاهَتِ البُومَةُ: رَفَعَتْ رَأْسَهَا فَصَرَخَتْ نَاهَ بِالْحِمْلِ: رَفَعَهُ نَاهَ البَقْلُ الدَّوَابَّ: أَشْبَعَهَا دُونَ امْتِلاءٍ أعْطِنِي ما يَنُوهُنِي: ما يَسُدُّ خَصَاصَتِي.
        نَزَهَ
        [ن ز هـ]. (ف: ثلا. متعد). نَزَهْتُ، أَنْزَهُ، اِنْزَهْ، مص. نَزْهٌ. نَزَهَ الدَّوَابَّ: أَبْعَدَهَا عَنِ الْمَاءِ.
        نَشِرَ
        [ن ش ر]. (ف: ثلا. لازم). نَشِرَ، يَنْشَرُ،مص. نَشَرٌ نَشِرَتِ الْمَاشِيَةُ: اِنْتَشَرَتْ فِي الْمَرْعَى لَيْلاً نَشِرَتِ الدَّوَابُّ: اِنْتَشَرَ فِيهَا الجَرَبُ.
        هَامَرَ
        [هـ م ر]. (ف: ربا. متعد). هَامَرَ، يُهَامِرُ، مص. مُهَامَرَةٌ. هَامَرَ السَّيْلُ الدَّوَابَّ: جَرَفَهَا.
        مَدِيدٌ
        [م د د] (صِيغَةُ فَعِيل) مَدِيدُ الدَّوَابِّ: العَلَفُ رَجُلٌ مَدِيدُ القَامَةِ: طَوِيلُ القَامَةِ. "قَامَةٌ مَدِيدَةٌ" تَمَنَّى لَهُ عُمْراً مَدِيداً: طَوِيلاً حِبَالٌ مَدِيدَةٌ: مَمْدُودَةٌ البَحْرُ الْمَدِيدُ: بَحْرٌ مِنْ بُحُورِ الشِّعْرِ العَرَبِيِّ وَيَتَأَلَّفُ مِنْ سِتَّةِ أَجْزَاءٍ: فَاعِلاَتُنْ فَاعِلُنْ فَاعِلاَتُنْ ... ... فَاعِلاَتُنْ فَاعِلُنْ فَاعِلاَتُنْ
        فِصْفَصَةٌ
        [ف ص ف ص]. أَطْعَمَ الدَّوَابَّ الفِصْفَصَةَ: نَبَاتٌ أَخْضَرُ رَطْبٌ تَأْكُلُهُ الدَّوَابُّ.
        قَمَعَةٌ
        [ق م ع] قَمَعَةُ الذَّنَبِ: طَرَفُهُ. "قَمَعَةُ الْحُلْقُومِ" قَمَعَةُ الْعَيْنِ: قُرْحَتُهَا قَمَعَةُ الشَّيْءِ: خِيَارُهُ قَمَعُ الدَّوَابِّ: ذُبَابٌ أَزْرَقُ عَظِيمٌ يَدْخُلُ فِي أُنُوفِهَا، وَيَقَعُ بِالأَخَصِّ عَلَى الإِبِلِ وَالظِّبَاءِ وَالْوَحْشِ إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَيَلْسَعُهَا.
        مِذْوَدٌ
        [ذ و د] مِذْوَدُ الدَّوَابِّ: الْمَكَانُ الَّذِي يُوضَعُ فِيهِ عَلَفُ الدَّوَابِّ اللِّسَانُ.
        مَرْبِضٌ
        [ر ب ض]. مَرْبِضُ الدَّوَابِّ: مَوْضِعُ إِقَامَتِهَا، رَبْضِهَا.
        مَرْبَطٌ
        [ر ب ط]. مَرْبَطُ الدَّوَابِّ: مَوْضِعُ رَبْطِهَا.
        نَخَّاسٌ
        [ن خ س]. (صِيغَةُ فعَّال لِلْمُبَالَغَةِ) كَانَ رَجُلاً نَخَّاساً فِي زَمَنِ العُبُودِيَّةِ: بَائِعُ العَبِيدِ نَخَّاسٌ فِي سُوقِ الدَّوَابِّ: بَائِعُ الدَّوَابِّ، دَلاَّلُهَا .
        نُعَرَةٌ
        [ن ع ر] : الْخَيْشُومُ نُعَرَةُ الدَّوَابِّ: ذُبَابَةٌ زَرْقَاءُ تَسْقُطُ عَلَى الدَّوَابِّ فَتُؤْذِيهَا فِيهِ نُعَرَةٌ: كِبْرٌ، خُيَلاَءُ، عَصَبِيَّةٌ.

        معجم لغة الفقهاء 1

        الوحشي
        بفتح الواو وسكون الحاء ج الوحوش . - - من الدواب : ما لا يستأنس غالباً والكلام الوحشي : الغريب غير المألوف والجانب الوحشي من الدابة : الجانب الذي يركب منه الراكب ويحلب الحالب ، والجانب الوحشي من البدن : الجانب الذي لا يقابله شيء من البدن= الأبعد عن المنتصف، فالجانب الوحشي من الوجه هو مما يلي الأذن وليس مما يلي الأنف، وضده: الإنسي

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Change language

        • German
        • French
        • Spanish
        • Italian
        • Turkish
        • Arabic

        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)