Meaning of التُّراب in Arabic

بَثَثْتُ، يَبُثّ، ابْثُثْ/ بُثَّ، بَثًّا، فهو باثّ، والمفعول مَبْثوث ، بثَّ التُّرابَ ونحوَه : فرّقَه ونشرَه، أثارَه وهيّجَه " {وَبَثَّ فِيهَا مِنْ كُلِّ دَابَّةٍ} - {وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ} ". ، بثَّ اللهُ الخلقَ : خلقهم، نشرَهم في الأرض وأكثرهم " {وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالاً كَثِيرًا وَنِسَاءً} ". ، بثَّ الخبرَ ونحوَه : أذاعَه وأشاعَه "تبثُّ الإذاعة برامجها طوال اليوم- بثَّ أفكارًا/ أحزانَه". ، بثَّ السِّرَّ / بثَّه السِّرَّ : أفشاه وأظهره. ، بثَّ فيه الحياةَ : بعثها، نفثها. ، بثَّ ألغامًا : زرعها ووضعها تحت الأرض وأعدّها للتفجير. ، بثَّ عُيونَه : تجسَّس، وأرسل الجواسيس، فرَّقهم ونشرهم. ... المزيد

ينجرف، انجرافًا، فهو مُنجرِف ، انجرف التُّرابُ : مُطاوع جرَفَ: ذهب كُلُّه أو اكتُسِح "انجرفت التربةُ مع التيّار- فتًى مُنجرفٌ بالحُبِّ" ، انجرف في التَّيَّار / انجرف مع التَّيَّار : أسلم نفسه له مندفعًا، أو عجز عن مقاومة الأحداث فجاراها وسار في مجراها.

يجرِّف، تجريفًا، فهو مُجرِّف، والمفعول مُجرَّف ، جرَّف التُّرابَ : جرَفه، ذهب به كُلِّه أو معظمه "جرَّفتِ السيولُ الرِّمالَ والحصَى". ، جرَّف الطِّينَ : كسحه بالمِجْرَفَة عن وجه الأرض. ، جرَّف الأرضَ : كسح طبقتها العليا التُّرابيَّة لاستخدام النَّاتج في تصنيع الطُّوب الأحمر (مصريّة) "حرّمت الحكومة تجريف الأراضي الزراعية".

ينجال، انْجَلْ، انجيالاً، فهو مُنْجال ، انجال التُّرابُ : ذهب وارتفع ، انجالَ الهَمُّ : زال وارتفع.

يَحثُو، احْثُ، حَثْوًا، فهو حاثٍ، والمفعول مَحْثُوّ ، حثا التُّرابَ ونحوَه : هالَه "حثاه بالتُّراب/ حثا في وجهه التّراب: رماه به". ، حثا الماءَ : اغترف منه بيده.

يَحثي، احْثِ، حَثْيًا، فهو حاثٍ، والمفعول مَحْثِيّ ، حثَى التُّرابَ ونحوَه : هاله ودفَعَه.

يُحيل، أحِلْ، إحالةً، فهو مُحيل، والمفعول مُحال ، أحال الشَّيءَ كذا / أحال الشّيءَ إلى كذا : غيَّره من حالٍ إلى حال "الأدب بكشفه عن القيم الكامنة يُحيلها إلى قوّة إيجابيّة- أحال شقاءَهم نعيمًا" ، أحال الموظَّفَ إلى الاستيداع / أحال الموظَّف على الاستيداع : وقفه عن الخدمة وقفًا مؤقّتًا مع استمرار مرتبه، أحال الموظَّفَ إلى التَّقاعد أو المعاش / أحال الموظَّفَ على التَّقاعد أو المعاش : أنهى خدماته لبلوغه سنَّ التّقاعد، أو لأسباب أخرى. ، أحال الأمرَ إلى فلان :
• ناطه به "أحال مشروعَ قانون إلى اللجنة النيابيّة المختصّة- أحال إليه الإشراف على سير العمل".
• نقله إليه "أحال القاضي القضيَّةَ إلى محكمة الجنايات" ، أحاله إلى القضاء : طلب محاكمتَه، أحاله إلى مرجع / أحاله إلى مصدر : أشار عليه بالرجوع إليه. ، أحال الشَّخصَ على كذا / أحال الشّيءَ على كذا :
• رفعه إليه؛ جعله مقصورًا عليه "أحال قضيّةً على محكمة مختصّة- أحاله على شخص آخر".
• صرفه إليه "أحال الغريمَ على آخر" ، أحال على القبر الترابَ / أُحيل على القبر التُّرابُ : غطّاه، غُطّي بالتراب.
• استند إليه ورجع إليه "أحال المؤلِّف في كتابه على المراجع الصحيحة".

دَسَسْتُ، يَدُسّ، ادْسُسْ/ دُسَّ، دَسًّا ودَسيسًا، فهو دَاسّ، والمفعول مَدْسوس ، دَسَّ الدَّسائِسَ : دبّرها وحاكها. ، دسَّ الشَّيءَ في التُّرابِ وتحتَه : دَفَنَه وأَخفاه "دسَّ كَنْزًا في الأرض- دسَّ بطاقةً في يده- {أَيُمْسِكُهُ عَلَى هُونٍ أَمْ يَدُسُّهُ فِي التُّرَابِ} " ، دسَّ أنفَه في كذا : تدَخَّل فيما لا يعنيه. ، دسَّ له السُّمَّ ونحوَه : وضعَه له خُفْيةً في طعامٍ أو شرابٍ? دسَّ له: مَشى بالنَّميمةِ. ، دسَّ نفسَه بين الجماعة : دخل بينهم وهو ليس منهم "دسَّ نفسَه بين الأخيار".

دَكَكْتُ، يَدُكّ، ادْكُكْ/ دُكَّ، دَكًّا، فهو دَاكّ، والمفعول مَدْكوك ، دكَّ البناءَ : هَدمه حتّى سوَّاه بالأرض "دَكَّ الحائِطَ- دَكّ الطيرانُ مواقِعَ العدوّ- {فَلَمَّا تَجَلَّى رَبُّهُ لِلْجَبَلِ جَعَلَهُ دَكًّا وَخَرَّ مُوسَى صَعِقًا} - {وَحُمِلَتِ الأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً} " ، دكّ حصونَ الأعداء : هدمها بقوّة. ، دكَّ الأرضَ : سَوَّى عاليَها بسافلها " {كَلاَّ إِذَا دُكَّتِ الأَرْضُ دَكًّا دَكًّا} ". ، دكَّ التُّرابَ : كبَسه وسَوَّاه "دَكّ الترابَ على الميّت: هاله". ، دكَّ المرضُ فلانًا : أَضْعَفه وأَنْهكه "دكّته الحُمَّى". ، دكَّ البئرَ : سدّها.

يَذْرو، اذْرُ، ذَرْوًا، فهو ذارٍ، والمفعول مذروّ (للمتعدِّي) ، ذرا التُّرابُ : طار في الهواء وتفرّق وتبدّد ، ذرا فوه : سقطت أسنانه. ، ذرا المُزارعُ الحَبَّ : نقّاه في الريح من التِّبْن "ذرا الفلاحُ القمحَ". ، ذرَتِ الرِّيحُ التُّرابَ : أطارته وفرَّقته " {فَأَصْبَحَ هَشِيمًا تَذْرُوهُ الرِّيَاحُ} - {وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا}: الرِّياح تطير بالتراب وتفرّقه تفريقًا وتبديدًا". ، ذرا اللهُ الخلقَ : ذرأهم؛ أبدعهم على أحسن مثال وبثَّهم وكثَّرهم.

يُذري، أَذْرِ، إذراءً، فهو مُذْرٍ، والمفعول مُذْرًى ، أذرتِ الرِّيحُ التُّرابَ : ذرَته؛ أطارته وفرَّقته "أذرى الفلاحُ الحَبَّ- {فَأَصْبَحَ هَشِيمًا تُذْرِيْه الرِّيَاحُ} [ق] ". ، أذرتِ العينُ دَمْعَهَا : أسالته.

يتذرَّى، تذرَّ، تذرّيًا، فهو مُتذرٍّ ، تذرَّى التُّرابُ : مُطاوع ذرَّى: تطاير وتفرَّق. ، تذرَّى الحَبُّ : تنقَّى.

يُذرِّي، ذَرِّ، تذريةً، فهو مُذَرٍّ، والمفعول مُذرًّى ، ذرَّتِ الرِّيحُ التُّرابَ : ذَرَته؛ أطارته، فرّقته "كَانَ رَجُلٌ يُسْرِفُ عَلَى نَفْسِهِ فَلَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ قَالَ لِبَنِيهِ إِذَا أَنَا مُتُّ فَأَحْرِقُونِي ثُمَّ اطْحَنُونِي ثُمَّ ذَرُّونِي فِي الرِّيحِ [حديث] ". ، ذرَّى الزَّارعُ القمحَ : ذَرَاه، نقَّاه في الرِّيح.

يَذرِي، اذْرِ، ذرْيًا، فهو ذارٍ، والمفعول مذريّ ، ذرَت الرِّيحُ التُّرابَ : أطارته وفرَّقته " {فَأَصْبَحَ هَشِيمًا تَذْرِيْهِ الرِّيْاحُ} [ق] ".

يُذعذع، ذعذعةً، فهو مُذعذِع، والمفعول مُذعذَع ، ذَعذعتِ الرِّيحُ الشَّجرَ : حرّكته بعنف ، ذعذعهم الدّهرُ : أثَّر فيهم بنوائبه. ، ذَعذعتِ الرِّيحُ التُّرابَ : ذرّته وفرّقته. ، ذَعذع مالَه : بدَّده، وأنفقه في غير نفع. ، ذَعذع الخبرَ / ذَعذع السِّرَّ : أذاعه، نشره وأفشاه.

سَفِفْتُ، يَسَفّ، اسْفَفْ/ سَفَّ، سَفًّا، فهو سافّ، والمفعول مَسْفوف ، سَفَّ الدَّواءَ أو المسحوقَ : تناوله يابسًا غير معجون "سفّ الدقيقَ" ، سفَّ الترابَ : ندم وتحسّر.

يَسْفِي، اسْفِ، سَفْيًا، فهو سافٍ، والمفعول مَسْفِيّ ، سفَتِ الرِّيحُ التُّرابَ : نثَرته وذرَته، أو حَملَته.

يُسفِي، أَسْفِ، إسفاءً، فهو مُسْفٍ، والمفعول مُسْفًى (للمتعدِّي) ، أسفَى القمحُ : خشُن أطرافُ سُنْبُله. ، أسفتِ الرِّيحُ التُّرابَ : سَفَته؛ ذرته ونثرته.

بـ/ تعفَّرَ في يتعفَّر، تعفُّرًا، فهو مُتعفِّر، والمفعول مُتعفَّر به ، تعفَّر بالتُّراب / تعفَّر في التُّراب : تمرَّغ فيه، غطَّى نفسَه بالغُبار "تعفَّر الأولادُ بالرَّمل في الحديقة".

تكرَّسَ لـ يتكرَّس، تكرُّسًا، فهو مُتكرِّس، والمفعول مُتكرَّس له ، تكرَّس التُّرابُ : تراكم وصار بعضُه فوق بعض. ، تكرَّس للعمل : خصّص نفسَه له، ووقَفَها عليه.

تمرَّغَ على/ تمرَّغَ في يتمرّغ، تمرُّغًا، فهو مُتمرِّغ، والمفعول مُتمرَّغ عليه ، تمرَّغ الشَّخصُ : تلوّى من وجع يجده. ، تمرَّغ على التُّراب /، تمرَّغ في التُّراب : تقلّب عليه أو فيه "تمرّغتِ الدابّةُ- تمرّغ الطِّفلُ" ، تمرَّغ المريضُ على فراشِه / تمرَّغ المريضُ في فراشِه : تلوّى من الوجع، تمرَّغ فلان في النَّعيم أو في الرَّذيلة : تقلَّب فيهما.

يمرِّغ، تمريغًا، فهو مُمرِّغ، والمفعول مُمرَّغ ، مرَّغ عِرْضَه : دنَّسه "عزيز النّفْس لا يقبل أن يمرَّغ عرضُه" ، مرّغ أنفَه في التُّراب : أذلّه. ، مرَّغه بالتُّراب / مرَّغه في التُّراب : قلّبه فيه، لطّخه به "مرّغ المصارعُ منافسَه على حلبة المصارعة".

هرهر بـ يهرهر، هَرهَرَةً، فهو مُهرهِر، والمفعول مُهرهَر به ، هرهرت الرِّيحُ : أحدثت صوتًا "هرهرَ اللبنُ: صوّت عند حلبه". ، هرهر الشَّخصُ : ضحك عابثًا أو مستهزِئًا بالحقّ. ، هرهر التُّرابُ : تساقط. ، هرهر الأسدُ : زأر "جاع الأسد فأخذ يهرهِر". ، هرهر بالغنم : دعاها ليُورِدَها الماءَ.

يهيل، هِلْ، هَيْلاً، فهو هايل، والمفعول مَهِيل ، هال عليه التُّرابَ : صبَّه، نثره " {وَكَانَتِ الْجِبَالُ كَثِيبًا مَهِيلاً} ". ، هال الرَّملَ : دفعه وأرسله من غير أن يرفع عنه يدَه.

على ينهال، انْهَلْ، انهيالاً، فهو مُنْهال، والمفعول مُنهال عليه ، انهال التُّرابُ عليه : مُطاوع هالَ: انصبّ "انهالتِ القنابلُ على المدينة: سقطت" ، انهيال أرضيّ : انزلاق كتلة جافّة من الصُّخور أو التُّربة. ، انهال القومُ عليه شتمًا وضربًا : تتابعوا عليه يسبُّونه ويؤذونه.

يتهيّل، تهيُّلاً، فهو مُتهيِّل ، تهيَّل التُّرابُ : سقط وتتابع سقوطه من أعلى إلى أسفل.

يهيِّل، تَهييلاً، فهو مُهيِّل، والمفعول مُهيَّل ، هيَّل عليه التُّرابَ : هالَه، صبَّه عليه "هيَّلتِ البنتُ الرّملَ على لُعْبتها".

[ن س ف]. (ف: ربا. لازمتع). أَنْسَفَ، يُنْسِفُ، مص. إِنْسافٌ أَنْسَفَتِ الرِّيحُ: اِشْتَدَّ هُبوبُها وفَرَّقَتِ التُّرابَ وَنَحْوَهُ أَنْسَفَتِ الرِّيحُ التُّرابَ: قَلَّعَتْهُ وَفَرَّقَتْهُ.

[هـ ر ب]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أهْرَبَ، يُهْرِبُ،أَهْرِبْ ،مص. إهْرَابٌ أهْرَبَ جَارَهُ: اِضْطَرَّهُ إلَى الهَرَبِ أهْرَبَ اللِّصُّ: جَدَّ فِي الهُرُوبِ خَائِفاً أهْرَبَ فِي الأرْضِ: أبْعَدَ أهْرَبَ فِي العَمَلِ: أغْرَقَ فِيهِ ، بَالَغَ أهْرَبَتِ الرِّيحُ التُّرَابَ: حَمَلَتْهُ.

[و ع ك]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أَوْعَكْتُ، أُوْعِكُ، أَوْعِكْ، مص. إِيعاكٌ أَوْعَكَ الشَّيْءَ في التُّرابِ: مَعَكَهُ، مَرَّغَهُ فيهِ أَوْعَكَتِ الكِلابُ الصَّيْدَ: مَرَّغَتْهُ في التُّرابِ أَوْعَكَتِ الإِبِلُ عِنْدَ الحَوْضِ: اِزْدَحَمَتْ فَرَكِبَ بَعْضُها على بَعْضٍ.

[س ف ف]. (ف: خما. متعد). اِسْتَفَفْتُ، أَسْتَفُّ، اِسْتَفَّ، مص. اِسْتِفافٌ اِسْتَفَّ الْمَرِيضُ دَواءً يُشْبِهُ الغُبارَ: بَلَعَهُ اِسْتَفَّ التُّرابَ: وضَعَهُ في فَمِهِ وَبَلَعَهُ. "وَأَسْتَفُّ تُرْبَ الأرْضِ كَيْ لاَ يُرَى لَه ... ... عَلَيَّ مِنَ الطَّوْلِ امْرُؤٌ مُتَطَوَّلُ" (الشنفرى).

[ع ق د]. (ف: خما. لازمتع). اِعْتَقَدْتُ، أَعْتَقِدُ، اِعْتَقِدْ. مص. اِعْتِقادٌ اِعْتَقَدَ قَوْلَهُ اعْتِقاداً كامِلاً: صَدَّقَهُ اِعْتَقَدَ الإسْلامَ دِيناً: تَدَيَّنَ بِهِ أَعْتَقِدُ أَنَّ الخَطَرَ آتٍ: أَظُنُّ. "لاَ أَعْتَقِدُ أَنَّ لَهُ إِمْكانَاتٍ لِمُساعَدَتِكَ" اِعْتَقَدَ الحِزامَ: شَدَّهُ اِعْتَقَدَ التُّرابُ: اِشْتَدَّ، صَلُبَ اِعْتَقَدَ المالَ: جَمَعَهُ اِعْتَقَدَ العَقيقَ: اِتَّخَذَ مِنْهُ عِقْداً.

[ن ث ل]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). اِنْثالَ ، يَنْثالُ، مص. اِنْثِيالٌ اِنْثالَ عَلَيْهِ التُّرابُ: اِنْهالَ، تَساقَطَ، اِنْصَبَّ اِنْثالَتْ عَلَيْهِ الأفْكارُ والعِباراتُ: تَتابَعَتْ كَثيرَةً فَلَمْ يَدْرِ بِأيِّها يَبْدَأُ. "ثُم تَنْثالُ الاسْتِحْضاراتُ دَفْعَةً واحِدَةً فَلا تَتْرُكُ لِي مَجالاً لِتَرْتِيبِ الأَفْكارِ". (محمد برادة).

[ج و ل].(ف: خما. لازم، م. بحرف). اِنْجالَ ، يَنْجالُ، مص. اِنْجِيالٌ اِنْجالَ التُّرابُ: اِنْتَشَرَ، اِرْتَفَعَ. "اِنْجالَ الغُبارُ" اِنْجالَ في البِلادِ: طافَ فيها.

[د ك ك ]. (ف: خما. لازم). اِنْدَكَّ، يَنْدَكُّ، مص. اِنْدِكاكٌ اِنْدَكَّ البَيْتُ: انْهَدَمَ. "اِنْدَكَّ الظُّلْمُ" 2. اِنْدَكَّ التُّرابُ: تَلَبَّدَ. "اِنْدَكَّ الصُّوفُ".

[ق و ض]. (ف: ربا. لازم). اِنْقَاضَ ، يَنْقَاضُ، مص. اِنْقِيَاضٌ اِنْقَاضَ الحَائِطُ: تَهَدَّمَ، اِنْهَدَمَ اِنْقَاضَ التُّرَابُ: اِنْهَارَ، اِنْهَالَ اِنْقَاضَتِ السِّنُّ: تَشَقَّقَتْ طُولاً اِنْقَاضَ الرَّجُلُ: جَاءَ وَذَهَبَ وَلَمْ يَسْتَقِرَّ.

[ج ر ف]. (مص. جَرَّفَ). تَجْرِيفُ التُّرَابِ: كَسْحُهُ.

[ر س ب]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَرَسَّبَ، يَتَرَسَّبُ ، مص. تَرَسُّبٌ. تَرَسَّبَ التُّرَابُ فِي قَعْرِ البِئْرِ: بَقِيَ، ثَبَتَ. "تَرَسَّبَتْ مِيَاهٌ مَالِحَةٌ عَلَى سَطْحِ الأَرْضِ".

[ك و م]. (مص. كَوَّمَ) تَكْويمُ التُّرابِ: جَمْعُهُ، جَعْلُهُ أَكْواماً تَكْويمُ الأثاثِ: جَعْلُ بَعْضِهِ على بَعْضٍ.

[م ر غ]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَمَرَّغْتُ، أَتَمَرَّغُ، مص. تَمَرُّغٌ تَمَرَّغَ الطِّفْلُ في التُّرابِ: تَقَلَّبَ فيهِ. "تَمَرَّغَ في النَّعيمِ" تَمَرَّغَتِ الماشِيَةُ: أَطالَتِ الرَّعْيَ في الْمَكانِ تَمَرَّغَ في الأمْرِ: تَرَدَّدَ فيهِ تَمَرَّغَ الرَّجُلُ: تَنَعَّمَ تَمَرَّغَ الْمَريضُ: تَلَوَّى مِنْ أَلَمٍ تَمَرَّغَ الحَيَوانُ: رَشَّ اللُّعابَ مِنْ فَمِهِ.

[م ر غ]. (مص. تَمَرَّغَ) التَّمَرُّغُ في التُّرابِ: التَّقَلُّبُ فيهِ تَمَرُّغُ الماشِيَةِ: إِطالَةُ رَعْيِها في المكانِ.

[م ر غ]. (مص. مَرَّغَ). تَمْريغُ أَنْفِهِ في التُّرابِ: تَقْليبُهُ في التُّرابِ.

[ث م م]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). ثَمَمْتُ، أَثُمُّ، ثُمَّ، مص. ثَمٌّ ثَمَّ الشَّيْءَ: أَصْلَحَهُ. "ثَمَّ أُمُورَهُ عَلَى أَحْسَنِ وَجْهٍ" ثَمَّ الطَّعَامَ: أَكَلَ جَيِّدَهُ وَرَدِيئَهُ ثَمَّ يَدَهُ بِالْعُشْبِ: مَسَحَهَا بِهِ ثَمَّ التُّرَابَ: كَنَسَهُ ثَمَّتِ الدَّابَّةُ النَّبَاتَ: قَلَعَتْهُ بِفَمِهَا.

[ج ب ل]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف ). جَبَلْتُ، أَجْبُلُ، اُجْبُلْ، مص. جَبْلٌ هُوَ اللَّهُ الَّذِي جَبَلَ خَلْقَهُ: خَلَقَهُمْ وَفَطَرَهُمْ جَبَلَهُ اللَّهُ عَلَى الكَرَمِ: فَطَرَهُ وَطَبَعَهُ عَلَيْهِ جَبَلَ البَنَّاءُ التُّرَابَ: صَبَّ عَلَيْهِ الْمَاءَ وَخَلَطَهُ لِيَصِيرَ طِيناً جَبَلَ الحَبْلَ: شَدَّهُ.

[ج م هـ ر]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). جَمْهَرْتُ، أُجَمْهِرُ، جَمْهِرْ، مص. جَمْهَرَةٌ جَمْهَرَ النَّاسَ فِي السَّاحَةِ: جَمَعَهُمْ جَمْهَرَ الجُمْهُورُ: تَجَمَّعَ، اِجْتَمَعَ جَمْهَرَ التُّرَابَ: جَمَعَهُ جَمْهَرُوا قَبْرَهُ جَمْهَرَةً: أَجْمَعُوا عَلَيْهِ التُّرَابَ جَمْهَرَ لَهُ وَجَمْهَرَ عَلَيْهِ الْخَبَرَ: عَرَّفَهُ بَعْضَهُ وَكَتَمَ عَنْهُ البَعْضَ الآخَرَ.

[ح ث و]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). حَثَوْتُ، أَحْثو، اُحْثُ، مص. حَثْوٌ حَثا التُّرابُ: اِنْهالَ، اِنْصَبَّ. "حَثا التُّرابُ عَلَيْهِ حَثا التُّرابَ: هالَهُ، صَبَّهُ. "حَثا عَلَيْهِ التُّرابَ" حَثا لَهُ: أَعْطاهُ شَيْئاً قَليلاً حَثا الماءَ: اِغْتَرَفَهُ حَثا في وَجْهِهِ التُّرابَ: سَبَقَهُ حَثا في وَجْهِهِ الرَّمادَ: أَخْجَلَهُ.

[ح ذ و]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). حَذَوْتُ، أَحْذُو، اُحْذُ، مص. حَذْوٌ، حِذاءٌ حَذا الإِسْكافِيُّ النَّعْلَ: قَطَعَها، فَصَّلَها على مِثالٍ مَّا، نَموذَجٍ مَّا. "حَذا النَّعْلَ بِالنَّعْلِ" حَذا حَذْوَهُ: سارَ على خُطاهُ، اِمْتَثَلَ بِهِ حَذاهُ النَّعْلَ: أَلْبَسهُ إِيَّاها. "حَذَا لَهُ النَّعْلَ" حَذَا الشَّرَابُ لِسَانَهُ: قَرَصَهُ حَذَا التُّرَابَ فِي وَجْهِهِ: صَبَّهُ.

[ح ص ح ص]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). حَصْحَصْتُ، أُحَصْحِصُ، حَصْحِصْ، مص. حَصْحَصَةٌ حَصْحَصَ الرَّجُلُ: مَشَى مُتثَاقِلاً، أو أسْرَعَ فِي ذَهَابِهِ وَسَيْرِهِ حَصْحَصَ الخَطِيبُ: بَالَغَ فِي خُطْبَتِهِ حَصْحَصَ القَمَرُ: ظَهَرَ بعْدَ خَفَاءٍ. "حَصْحَصَ الحَقُّ" حَصْحَصَ بِصَاحِبِهِ: لَصِقَ بِهِ وَأَلَحَّ عَلَيْهِ حَصْحَصَ التُّرَابَ: حَرَّكَهُ وَقَلَّبَهُ حَصْحَصَ البَعِيرُ: أثْبَتَ رُكبَتَيْهِ لِلنُّهُوضِ حَصْحَصَ التُّرَابَ فِي الرَّمْلِ: حَرَّكَهُ فِيهِ لِيتَدَاخَل وَيَلْتَصِقَ بِهِ.

[د ح ض]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). دَحَضْتُ، أدْحَضُ، اِدْحَضْ، مص. دَحَضَ، دُحُوضٌ دَحَضَتْ حُجَّتُهُ: بَطَلَتْ دَحَضَ كُلَّ التُّهَمِ الْمُوَجَّهَةِ إلَيْهِ: أبْطَلَهَا دَحَضَ التُّرَابَ: حَرَّكَهُ وَأثَارَهُ بِرِجْلِهِ دَحَضَتِ الشَّمْسُ عَنْ كَبِدِ السَّمَاءِ: زَالَتْ إلَى جِهَةِ الغَرْبِ دَحَضَ عَنِ الأَمْرِ: بَحَثَ دَحَضَتِ الرِّجْلُ: زَلَقَتْ دَحَضَ الْمَاءُ الأرْضَ: جَعَلَهَا مُزْلِقَةً.

[د س س]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). دَسَسْتُ، أدُسُّ، دُسَّ، مص. دَسٌّ دَسَّ لَهُ السُّمَّ فِي الطَّعَامِ: أَدْخَلَهُ فِيهِ وَأَخْفَاهُ فِي ثَنَايَاهُ يَدُسُّ يَدَهُ فِي جَيْبِهِ: يُدْخِلُهَا دَسَّ أنْفَهُ فِيمَا لاَ يَعْنِيهِ: تَدَخَّلَ فِيمَا لاَ يَعْنِيهِ دَسَّ عَلَيْهِ دَسَائِسَ كَثِيرَةً: دَبَّرَ لَهُ مَكَائِدَ دَسَّهُ فِي التُّرَابِ: دَفَنَهُ، أخْفَاهُ دَسَّ نَفْسَهُ فِي الأخْيَارِ وَلَيْسَ مِنْهُم: أقْحَمَ...

[د ع ث]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). دَعَثْتُ، أدْعَثُ، اِدْعَثْ، مص. دَعْثٌ دَعَثَ الأرْضَ: دَاسَهَا دَعَثَ بِهِ الأرْضَ: ضَرَبَهَا بِهِ دَعَثَ التُّرابَ فِي الأرْضِ: دَقَّقَهُ بِالقَدَمِ أَوْ بِاليَدِ أوْ غَيْرِ ذَلِكَ.

[د ع ك]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). دَعَكْتُ، أدْعَكُ، اِدْعَكْ، مص. دَعْكٌ دَعَكَ الثَّوْبَ: ألاَنَهُ دَعَكَ الجِلْدَ: دَلَكَهُ دَعَكَهُ بِالقَوْلِ: أوْجَعَهُ بِهِ دَعَكَ الخَصْمَ: لَيَّنَهُ، ذَلَّلَهُ دَعَكَهُ فِي التُّرَابِ: مَرَّغَهُ.

[د ك ك]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). دَكَكْتُ، أَدُكُّ، دُكَّ، مص. دَكٌّ دَكَّ جُدْرانَ البَيْتِ: هَدَمَها حَتَّى سَوَّاها بِالأَرْضِ. "شَرَعَتْ آلاتُ الهَدْمِ تَدُكُّ ما تَبَقَّى مِنْ مَساكِنَ مَهْجورَةٍ" "دَكَّ مَعاقِلَ الطَّاغوتِ في بَغْدادَ أَبْطالُ". (بدر شاكر السياب) دَكَّتْهُ الحُمَّى: أَوْهَنَتْ قُوَاهُ، أَضْعَفَتْهُ دَكَّ الحَجَرَ: دَقَّهُ دَكَّ البِئْرَ: مَلأَها، سَدَّها بِالتُّرابٍ، طَمَّها، طَمَرَها. ن. دَمَّ دَكَّ الدَّابَّةَ: أَجْهَدَها في السَّيْرِ دَكَّ التُّرابَ:كَبَسَهُ وَسَوَّاهُ دَكَّ التُّرابَ على الْمَيِّتِ: هَالَهُ.

[د ك ك ]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). دَكَّكْتُ، أُدَكِّكُ، دَكِّكْ، مص. تَدْكيكٌ دَكَّكَ السِّرْوَالَ: وَضَعَ فيهِ التِّكَّةَ دَكَّكَ التُّرابَ بِالماءِ:خَلَطَهُ بِهِ.

[ذ ر و]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). ذَرَوْتُ، أَذْرُو، اُذْرُ، مص. ذَرْوٌ ذَرَتِ الرِّيحُ التُّرابَ: فَرَّقَتْهُ، شَتَّتَتْهُ. الكهف آية 45 فَأَصْبَحَ هَشيماً تَذْروهُ الرِّياحُ (قرآن) ذَرا التُّرابُ: طارَ في الهَواءِ وَتَشَتَّتَ، تَفَرَّقَ، تَناثَرَ ذَرا فُوهُ: سَقَطَتْ أَسْنانُهُ ذَرا الحِنْطَةَ بِالمِذْراةِ: نَقَّاها في الرِّيحِ مِنَ التِّبْنِ ذَرا اللَّهُ الخَلْقَ: خَلَقَهُمْ ذَرا إِلَيْهِ: قَصَدَ إِلَيْهِ ذَرا الوَلَدُ: مَرَّ مَرّاً سَريعاً.

[ذ ر و] ذُراوَةُ الحِنْطَةِ: ما يَسْقُطُ عِنْدَ التَّذْرِيَةِ ذُراوَةُ التُّرابِ: ما ذَرَتْهُ الرِّيحُ وفَرَّقَتْهُ.

[ذ ر ذ ر]. (ف: ربا. متعد). ذَرْذَرْتُ، أُذَرْذِرُ، ذَرْذِرْ، مص. ذَرْذَرَةٌ. ذَرْذَرَ المِلْحَ أَوِ التُّرابَ: نَثَرَهُ، فَرَّقَهُ.

[ذ ر ي]. (ف: ربا. متعد). ذَرَّيْتُ، أُذَرِّي، ذَرِّ، مص. تَذْرِيَةٌ ذَرَّتِ الرِّيحُ التُّرابَ: شَتَّتَتْهُ، فَرَّقَتْهُ ذَرَّى تُرابَ الْمَعْدِنِ: بَحَثَ فيهِ عَنِ الذَّهَبِ ذَرَّى الحَبَّ: نَقَّاهُ في الرِّيحِ ذَرَّى الشَّاةَ: جَزَّ صُوفَها وَتَرَكَ مِنْهُ شَيْئاً لِتُعْرَفَ بِهِ ذَرَّى الرَّجُلَ: حَماهُ، أَوْ مَدَحَهُ.

[ذ ع ذ ع]. (ف: ربا. متعد). ذَعْذَعْتُ، أُذَعْذِعُ، ذَعْذِعْ، مص. ذَعْذَعَةٌ ذَعْذَعَتِ الرِّيحُ الشَّجَرَ: حَرَّكَتْهُ تَحْريكاً شَديداً ذَعْذَعَ التُّرابَ: ذَرَّهُ، فَرَّقَهُ ذَعْذَعَ مالَهُ: فَرَّقَهَ، بَدَّدَهُ. "ذَعْذَعَتْهُ النَّوائِبُ" ذَعْذَعَ السِّرَّ: أَذاعَهُ، أَشاعَهُ.

[ز ع ق]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). زَعَقْتُ، أَزْعَقُ، اِزْعَقْ، مص. زَعْقٌ زَعَقَ بِهِ: صاحَ بِهِ صِياحاً شَديداً يَزْعَقُ بِدابَّتِهِ في العَقَبَةِ: يَنْهَرُها بِقُوَّةٍ وَهُوَ يَصيحُ بِها صِياحاً شَديداً زَعَقَ طَعامَهُ: أَفْسَدَهُ بِكَثْرَةِ المِلْحِ زَعَقَتِ الرِّيحُ التُّرابَ: أَثارَتْهُ.

[س و خ]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). سَاخَ، يَسُوخُ، مص. سَوْخٌ سَاخَ فِي الطِّينِ: غَاصَ فِيهِ سَاخَتْ قَوَائِمُ الدَّابَّةِ: غَاصَتْ فِي الأرْضِ سَاخَتْ بِهِمُ الأرْضُ: اِنْخَسَفَتْ سَاخَ التُّرَابُ فِي الْمَاءِ: رَسَبَ فِيهِ.

[س و ق]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). سُقْتُ، أَسُوقُ، سُقْ، مص. سِيَاقَةٌ سَاقَ الدَّوَابَّ إلَى الحُقُولِ: هَدَاهَا، أوْصَلَهَا، حَثَّهَا عَلَى السَّيْرِ. "سَاقَ الرَّاعِي الْمَاشِيَةَ إلى الْمَرْعَى" يَسُوقُ سَيَّارَتَهُ: يَقُودُهَا بِتَحْرِيكِ مُحَرِّكِهَا مِنْ وَرَاءِ المِقْوَدِ سَاقَتِ الخَبَرَ لِلأَهْلِ: أَعْلَنَتْهُ، أَذَاعَتْهُ سَاقَ الحَدِيثَ: نَقَلَهُ سَرْداً، سَرَدَهُ سَاقَ إلَيْهِ ثَرْوَةً لَمْ يَكُنْ يَحْلُمُ بِهَا: وَضَعَهَا بَيْنَ يَدَيْهِ سَاقَتِ الرِّيحُ التُّرَابَ: حَمَلَتْهُ سَاقَ صَاحِبَهُ: أصَابَهُ فِي سَاقِهِ سَاقَ الْمَهْرَ إلَى الْمَرْأَةِ: حَمَلَهُ إلَيْهَا سَاقَ الْمَرِيضَ بِنَفْسِهِ، نَفْسَهُ: شَرَعَ فِي نَزْعِ الرُّوحِ، أيْ لَحْظَةَ الاحْتِضَارِ. ... المزيد

[س ح ب]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). سَحَبْتُ، أَسْحَبُ، اِسْحَبْ، مص :سَحْبٌ سَحَبَهُ مِنْ ذَيْلِهِ: جَرَّهُ أرْضاً جَاءَ يَسْحَبُ ذَيْلَهُ: يَمْشِي مُتَبَخْتِراً مَزْهُوّاً بِنَفْسِهِ سَحَبَتِ الرِّيحُ التُّرَابَ: أثَارَتْهُ، حَرَّكَتْهُ سَحَبَ اسْمَهُ مِنْ لاَئِحَةِ التَّرْشِيحِ: ألْغَى، أَزَالَ، تَرَاجَعَ. "سَحَبَ كَلاَمَهُ" سَحَبَ مَبْلغاً مِنَ الْمَالِ: أَخَذَهُ، أَخْرَجَهُ مِنْ حِسَابِهِ سَحَبَ مِنْهُ الشُّرْطِيُّ أوْرَاقَهُ الرَّسْمِيَّةَ: أَخَذَهَا مِنْهُ سَحَبَ السَّيْفَ مِنْ غِمْدِهِ: سَلَّهُ سَحَبَ البِسَاطَ مِنْ تَحْتِ قَدَمَيْهِ: أَيْ تَخَلَّى عَنْهُ وَهُوَ فِي أَشَدِّ الحَاجةِ إلَيْهِ سَحَبَ يَدَهُ مِنَ الْمَسْألَةِ: أيْ كَفَّ عَنِ التَّدَخُّلِ فِيهَا. ... المزيد

[ع ب ث]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). عَبَثْتُ، أَعْبَثُ، اِعْبَثْ، مص. عَبَثٌ عَبثَتِ الْمَرْأَةُ: اِتَّخَذَتْ عَبِيثَةً عَبَثَ التُّرَابَ بِالرَّمْلِ: خَلَطَهُ. "قَدْ عَبَثَ الشَّيْبُ بِلَهَازِمِهِ مَعَ السَّمْتِ وَالْوَقَارِ". (التوحيدي).

[ع ب ط]. (ف: ثلا. لازمتع). عَبَطْتُ، أَعْبِطُ، اِعْبِطْ، مص. عَبْطٌ عَبَطَ الذَّبِيحَةَ: ذَبَحَهَا وَهِيَ سَلِيمَةٌ سَمِينَةٌ فَتِيَّةٌ عَبَطَهُ الْمَوْتُ: أَخَذَهُ الْمَوْتُ وَهُوَ فِي ريْعَانِ الشَّبَابِ بِغَيْرِ عِلَّةٍ عَبَطَ الثَّوْبُ: اِنْشَقَّ عَبَطَ الثَّوْبَ: شَقَّهُ وَهُوَ صَحِيحٌ عَبَطَ الأَرْضَ: حَفَرَ مِنْهَا مَوْضِعاً لَمْ يُحْفَرْ مِنْ قَبْلُ عَبَطَتِ الرِّيحُ وَجْهَ الأَرْضِ: قَشَرَتْهُ عَبَطَ التُّرَابَ: أَثَارَهُ عَبَطَ النَّبَاتُ الأَرْضَ: شَقَّهَا عَبَطَ الْمُجَاهِدُ نَفْسَهُ وَبِهَا فِي الْحَرْبِ: رَمَى بِهَا وَهُوَ غَيْرُ مُكْرَهٍ عَبَطَ الضَّرْعَ: أَدْمَاهُ عَبَطَ الكَذِبَ عَلَيْهِ: اِخْتَلَقَهُ عَبَطَ صَاحِبَهُ: عَابَهُ. ... المزيد

[ع ف ر]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). عَفَرْتُ، أَعْفِرُ، اِعْفِرْ، مص. عَفْرٌ عَفَرَهُ فِي التُّرَابِ: مَرَّغَهُ بِهِ عَفَرَ الشَّيْءَ: ضَرَبَ بِهِ الأَرْضَ عَفَرَ الزَّرْعَ: سَقَاهُ أَوَّلَ مَرَّةٍ.

[ع ف ر]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). عَفَّرْتُ، أُعَفِّرُ، عَفِّرْ، مص. تَعْفِيرٌ عَفَّرَتِ الْمَرْأَةُ فِي الفِطَامِ: مَسَحَتْ ثَدْيَيْهَا بِشَيْءٍ مِنَ التُّرَابِ أَوْ مَا شَابَهَ ذَلِكَ تَنْفِيراً لِلرَّضِيعِ عَفَّرَ جَبِينَهُ فِي التُّرَابِ: مَرَّغَهُ فِيهِ عَفَّرَ الْجِدَارَ: بَيَّضَهُ.

[ك ث ب]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). كَثَبَ، يَكْثُبُ، اكْثُبْ مص.كَثْبٌ كَثَبَ الجُمْهُورُ: اِجْتَمَعَ كَثَبَهُ فِي سَيْرِهِ: دَنَا، اِقْتَرَبَ مِنْهُ كَثَبَ عَلَيْهِ: حَمَلَ عَلَيْهِ، اِنْقَضَّ كَثَبَ في الْمَكَانِ: دَخَلَ كَثَبَ التُّرَابَ: نَثَرَ بَعْضَهُ فَوْقَ بَعْضٍ.

[ك س ح]. (مص. كَسَحَ). كَسْحُ التُّرَابِ: كَنْسُهُ.

[ك و م]. (ف: ربا. متعد). كَوَّمْتُ، أُكَوِّمُ، كَوِّمْ، مص. تَكْوِيمٌ كَوَّمَ التُّرَابَ أَمَامَ الدَّارِ: جَمَعَهُ وَجَعَلَهُ كَوْماً كَوَّمَ الأَثَاثَ دَاخِلَ الغُرَفِ: أَلْقَى بَعْضَهُ فَوْقَ بَعْضٍ. "كَوَّمَ الْحَشِيشَ وَالتِّبْنَ".

[م ر غ]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). مَرَّغَ، يُمَرِّغُ، مص. تَمْرِيغٌ مَرَّغَهُ فِي التُّرَابِ: قَلَبَهُ فِيهِ. "مَرَّغَ أَنْفَهُ فِي التُّرَابِ" مَرَّغَ عِرْضَهُ: دَنَّسَهُ.

[م ع ك]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). مَعَكْتُ، أَمْعَكُ، اِمْعَكْ، مص. مَعْكٌ مَعَكَ الأَدِيمَ فِي التُّرَابِ: دَلَكَهُ دَلْكاً شَدِيداً. "مَعَكَ العَجِينَ" مَعَكَ خَصْمَهُ بِالْحَرْبِ وَالْخُصُومَةِ: لَوَاهُ، أَذَلَّهُ مَعَكَهُ دَيْنَهُ وَبِدَيْنِهِ: مَطَلَهُ لَهُ، دَافَعَهُ، سَوَّفَهُ.

[ن ب ث]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). نَبَثْتُ، أَنْبُثُ، اُنْبُثْ، مص. نَبْثٌ نَبَثَ التُّرَابَ: اِسْتَخْرَجَهُ مِنْ بِئْرٍ أَوْ نَهْرٍ نَبَثَ عَنِ الأَْمِر: بَحَثَ عَنْهُ. "نَبَثَ عَنْ أَسْرَارِهِ لِيَكْشِفَ عَنْ مَسَاوِئِهِ" نَبَثَ الْوَلَدُ: غَضِبَ.

[ن ح ي]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). نَحَيْتُ، أَنْحِي، اِنْحِ، مص. نَحْيٌ نَحَى التُّرَابَ: أَزَالَهُ نَحَى بَصَرَهُ إِلَيْهِ: أَمَالَهُ نَحَى اللَّبَنَ: مَخَضَهُ، أَيِ اسْتَخْرَجَ زُبْدَهُ.

[ن س ح]. (ف: ثلا. متعد). نَسَحْتُ، أَنْسَحُ، اِنْسَحْ، مص. نَسْحٌ. نَسَحَ التُّرَابَ: أَذْرَاهُ، فَرَّقَهُ، رَفَعَهُ.

[ن س ف]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). نَسَفْتُ، أَنْسِفُ، اِنْسِفْ، مص. نَسْفٌ نَسَفَ البَيْتَ عَنْ آخِرِهِ: قَلَعَهُ مِنْ أَصْلِهِ وَهَدَمَهُ نَسَفَ الْجَبَلَ: دَكَّهُ نَسَفَ الْحَبَّ بِالْمِنْسَفِ: غَرْبَلَهُ، ذَرَّاهُ نَسَفَ الطَّائِرُ الْحَبَّ عَنْ وَجْهِ الأَرْضِ: نَقَرَهُ بِمِنْقَارِهِ، أَخَذَهُ بِمِخْلَبِهِ نَسَفَتِ الرِّيحُ التُّرَابَ: أَزَالَتْهُ عَنْ مَوْضِعِهِ، قَلَعَتْهُ نَسَفَ الْجُسُورَ: أَي اِقْتَلَعَهَا مِنْ أَصْلِهَا لِيَمْنَعَ الاتِّصَالَ بَيْنَ الطَّرَفَيْنِ.

[ن ف ض]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). نَفَضْتُ، أَنْفُضُ، اُنْفُضْ، مص. نَفْضٌ نَفَضَ الثَّوْبَ: حَرَّكَهُ لِيَزُولَ عَنْهُ الْغُبَارُ نَفَضَ التُّرَابَ: أَزَالَهُ. "نَفَضَتْ عَنِ الْأَثَاثِ طَبَقَةً كَثِيفَةً مِنَ الْغُبَارِ" نَفَضَ الشَّجَرَةَ: حَرَّكَهَا لِيَسْقُطَ مَا عَلَيْهَا نَفَضَ الْوَرَقَ مِنَ الشَّجَرَةِ: أَسْقَطَهُ نَفَضَتْهُ الْحُمَّى: جَعَلَتْهُ يَرْتَعِدُ، يَرْتَجِفُ نَفَضَ عَنْهُ الْكَسَلَ: تَحَرَّكَ، نَشِطَ نَفَضَ يَدَهُ مِنَ الْمَوْضُوعِ: تَخَلَّى عَنْهُ نَفَضَ يَدَهُ مِنْ صَاحِبِهِ: يَئِسَ مِنْهُ يَنْفُضُ سِيجَارَتَهُ مِنْ حِينٍ لآخَرَ: يُسْقِطُ نُفَاضَهَا نَفَضَتِ الْمَرْأَةُ: كَثُرَ أَوْلاَدُهَا. ... المزيد

[ن م ن م]. (ف: ربا. متعد). نَمْنَمْتُ، أُنَمْنِمُ، نَمْنِمْ، مص. نَمْنَمَةٌ نَمْنَمَ الْكِتَابَ: زَخْرَفَهُ، زَيَّنَهُ، نَقَشَهُ دَقِيقاً نَمْنَمَتِ الرِّيحُ التُّرَابَ: خَطَّتْهُ، وَتَرَكَتْ عَلَيْهِ خُطُوطاً كَالكِتَابَةِ.

[هـ ي ث]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف) . هِثْتُ، أَهِيثُ، هِثْ، مص. هَيْثٌ، هَيَثَانٌ هَاثَ الشَّيْءُ: تَحَرَّكَ هَاثَ لَهُ: أَعْطَاهُ شَيْئاً قَلِيلاً يَسِيراً هَاثَ الْقَوْمُ: دَخَلَ بَعْضُهُمْ فِي بَعْضٍ عِنْدَ الْخُصُومَةِ هَاثَ فِي الأَمْرِ: عَاثَ، أَفْسَدَ فِيهِ بِعُنْفٍ. "هَاثَ الذِّئْبُ فِي الْغَنَمِ" هَاثَ التُّرَابَ بِرِجْلِهِ: نَبَشَهُ.

[هـ ي ل]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). هِلْتُ، أَهِيلُ، هِلْ، مص. هَيْلٌ. هَالَ عَلَيْهِ التُّرَابَ: رَدَمَهُ، صَبَّهُ.

[هـ ي ل]. (مص. هَالَ يَهِيلُ). هَيْلُ التُّرَابِ أَوِ الرَّمْلِ: مَا انْصَبَّ وَانْهَالَ مِنْهُ.

[هـ ي ل]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). هَيَّلْتُ، أُهَيِّلُ، هَيِّلْ، مص. تَهْيِيلٌ. هَيَّلَ عَلَيْهِ التُّرَابَ: صَبَّهُ بِتَتَابُعٍ.

[و ر ي]. (ف: ربا. متعد). وارَى، يُوَارِي، مص. مُوَارَاةٌ وَارَى الكَنْزَ: أَخْفَاهُ وَارَاهُ التُّرَابَ: دَفَنَهُ.

[و ع ك]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). وَعَكَ، يَعِكُ، مص. وَعْكٌ وَعَكَ الشَّيْءَ: مَعَكَهُ، دَكَّهُ وَعَكَ الشَّيْءَ فِي التُّرَابِ: مَرَّغَهُ. "وَعَكَتِ الكِلاَبُ الصَّيْدَ" وَعَكَتِ الْجِمَالُ عِنْدَ الْحَوْضِ: اِزْدَحَمَتْ.

[ج ر ف]. (اِسْمُ أَدَاةٍ) . اِسْتَخْدَمَ العُمَّالُ جارُوفاً لِنَقْلِ التُّرَابِ: آلَةُ الجَرْفِ.

ج: أَرْفاشٌ، رُفوشٌ. [ر ف ش]. (مص. رَفَشَ) يَجْرُفُ التُّرابَ بِالرَّفْشِ: بِالمِجْرَفَةِ الَّتِي يُرْفَشُ بِها التُّرابُ مِنَ الرَّفْشِ إلى العَرْشِ: أَي مِنْ عامِلٍ بِالمِجْرَفَةِ إلى مَلِكٍ عاشَ في رَفْشٍ: في نِعْمَةٍ وَأَمْنٍ وَأَكْلٍ جَيِّدٍ وَقَعَ في الرَّفْشِ والقَفْشِ: الأَكْلِ وَمباشَرَةِ النِّساءِ.

[م ر غ]. (فَا. مِنْ تَمَرَّغَ). مُتَمَرِّغٌ فِي الوَحَلِ أَوْ فِي التُّرَابِ: مَنْ تَمَرَّغَ وَالْتَفَّ فِي الوَحَلِ، مُلْتَفٌّ.

[خ ب ط]. مِخْبَاطُ التُّرَابِ أَوْ غَيْرِهِ: مَا يُخْبَطُ بِهِ كَالقَضِيبِ وَنَحْوِهِ. "نَظَّفْنَا البَيْتَ، نَقَلْنَا الْمَاءَ وَرَشَشْنَا أَرْضِيَّتَهُ الْمُتْرَبَةَ وَبِمِخْبَاطٍ خَشَبِيٍّ خَبَطْنَاهَا". (حنا مينه)

ـون، ـات. [ر د م]. (مفع. مِنْ رَدَمَ). مَرْدُومٌ تَحْتَ التُّرَابِ: مُغَطًّى...

يقال : حثوت التراب ، وحثيته ، وفي المضارع : يحثو ، ويحثي - حثو التراب في القبر : قبض التراب

الحكم: مرفوضة
السبب: لمجيء الفعل «يَحْثي» بالياء، وهو واويّ.
الصواب والرتبة: -يَحْثو الترابَ عليه [فصيحة]-يَحْثي الترابَ عليه [فصيحة]
التعليق:(انظر: مجيء الأفعال الواوية ومشتقاتها بالياء)

الحكم: مرفوضة
السبب: لمجيء الفعل مزيدًا بالهمزة.
المعنى: دفعه وأرسله
الصواب والرتبة: -أهالَ عليه التراب [فصيحة]-هَالَ عليه التراب [فصيحة]
التعليق:ورد الفعلان «هَالَ» و «أَهَال» في المعاجم بمعنى واحد. وذكر الوسيط أن «أهال» و «هيّل» مبالغة في «هال».

الحكم: مرفوضة
السبب: لأنّ الفعل «تَمَرَّغ» لا يتعدّى بـ «على».
المعنى: تقلّب
الصواب والرتبة: -تَمَرَّغَ في التراب [فصيحة]-تَمَرَّغَ على التراب [صحيحة]
التعليق:أوردت المعاجم الفعل «تمرّغ» متعديًا بـ «في»؛ وفي الحديث: «فتمرّغنا في التراب»، ولكن أجاز اللغويون نيابة حروف الجر بعضها عن بعض، كما أجازوا تضمين فعل معنى فعل آخر فيتعدى تعديته، وفي المصباح (طرح): «الفعل إذا تضمَّن معنى فعل جاز أن يعمل عمله». وقد أقرَّ مجمع اللغة المصري هذا وذاك، ومجيء «على» بمعنى «في» وارد في الكلام الفصيح، ومنه قوله تعالى: {وَدَخَلَ الْمَدِينَةَ عَلَى حِينِ غَفْلَةٍ مِنْ أَهْلِهَا} القصص/15، أي في حين غفلة بتضمين «على» معنى «في». كما يمكن تصحيح تعدية الفعل «تمرغ» بـ «على» على إرادة معنى الفوقية، وهو أدق من معنى الظرفية هنا، أو على تضمين الفعل «تمرّغ» معنى «تقلب»، وقد أجاز المنجد ذلك.

الحكم: مرفوضة عند بعضهم
السبب: للخطأ في ضبط الكلمة بفتح الميم.
الصواب والرتبة: -أزاح التراب بالمِجْرَفة [فصيحة]
التعليق:يصاغ اسم الآلة من الثلاثي على «مِفْعَلَة» بكسر الميم قياسًا؛ ولذا وردت الكلمة في المعاجم بكسر الميم؛ وفتح الميم منها خطأ قديم سجله ابن قتيبة.

الحكم: مرفوضة
السبب: لتعدي الفعل بـ «الباء»، وهو متعدٍّ بـ «في».
المعنى: لطخه به
الصواب والرتبة: -مَرَّغَهُ بالتراب [فصيحة]-مَرَّغَهُ في التراب [فصيحة]
التعليق:يمكن تصويب تعديته بالباء؛ بناء على ما ورد في التاج: مارغه بالتراب: أَلْزَقَه به، ومن كلام ميخائيل نعيمة: «يمسح البصاق عن وجهه كأنه يمرّغ به وجهي».

الحكم: مرفوضة عند الأكثرين
السبب: لأن كلمة «التراب» من أسماء المكان المختصة، فلا تصلح للنصب على الظرفية.
المعنى: دفنوه
الصواب والرتبة: -وَارَوْا الميت في التراب [فصيحة]-وَارَوا الميت التراب [مقبولة]
التعليق:إذا كان ظرف المكان مختصًّا لم يصح نصبه على الظرفية، ووجب جره بالحرف «في» إلا إذا كان العامل هو الفعل «دخل» أو «سكن» أو «نزل»، فقد نصبت العرب كل ظرف مختص مع هذه الثلاثة. ويمكن حمل الفعل «وارى» على هذه الأفعال؛ لأنه في معناها، فينصب الظرف بعده كذلك، كما يجوز نصب «التراب» أيضًا على أنها مفعول ثان، ويكون الفعل قد تعدى إليها مباشرة. وقد ورد التعبير المرفوض في المعاجم الحديثة كالأساسي، وفي كتابات المعاصرين.

الحكم: مرفوضة
السبب: لمجيء الفعل «يَحْثي» بالياء، وهو واويّ.
الصواب والرتبة: -يَحْثو الترابَ عليه [فصيحة]-يَحْثي الترابَ عليه [فصيحة]
التعليق:هناك العديد من الأفعال تتعاقب في عينها أو لامها الواو والياء، وإن كان بعضها أفصح بالواو، فإنَّ هذا لا يمنع استعماله بالياء، وقد وردت هذه الأفعال وغيرها في المزهر للسيوطي، وأدب الكاتب لابن قتيبة، وإصلاح المنطق لابن السكيت، والتاج والمصباح وغيرها من المعاجم الحديثة كالوسيط والأساسي، فقد ذكرت المعاجم الفعل المرفوض بالياء والواو، فهو مما اختلفت فيه الحروف، فيقال: «حَثَا- يَحْثُو»، و «حَثَى- يَحْثي».