Meaning of إِنْجابٌ in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        5
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        انجابَ
        ينجاب، انْجَبْ، انجيابًا، فهو مُنْجاب ، انجاب الظَّلامُ : مُطاوع جابَ/ جابَ في: انقشع وزال "انجابت الهمومُ عنه، انجاب الثَّلْجُ : ذاب". ، انجاب الأمرُ وغيرُه : انكشف "حقيقةٌ مُنْجابة- فَانْجَابَ السَّحَابُ عَنِ المَدِينَةِ حَتَّى صَارَ كَالِإْكِليلِ [حديث] ".

        معجم الغني 2

        إِنْجابٌ
        [ن ج ب]. (مص. أَنْجَبَ). إِنْجابُ وَلَدٍ: وِلادَتُهُ.
        اِنْجابَ
        [ج و ب]. (ف: خما. لازم). اِنْجابَ، يَنْجابُ، مص. اِنْجِيابٌ اِنْجابَ الثَّوْبُ: اِنْشَقَّ، اِنْخَرَقَ اِنْجابَ السَّحابُ: اِنْكَشَفَ اِنْجابَ الظَّلامُ: زالَ.

        الرائد 1

        إنجاب
        (جوب) 1-الشيء: انشق وانخرق «إنجاب الثوب». 2-الشيء: انقطع، توقف «إنجاب المطر». 3-السحاب: انكشف. 4-الظلام: زال.

        المعجم الوسيط 1

        انجاب
        انخرق وَانْشَقَّ وَانْقطع والسحاب انْكَشَفَ وَفِي الحَدِيث (فانجاب السَّحَاب عَن الْمَدِينَة حَتَّى صَار كالإكليل) والظلام انقشع وَزَالَ وَيُقَال انجاب عَنهُ والناقة مدت عُنُقهَا للحلب

        نتائج ذات صلة

        13
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 3

        انجابَ
        ينجاب، انْجَبْ، انجيابًا، فهو مُنْجاب ، انجاب الظَّلامُ : مُطاوع جابَ/ جابَ في: انقشع وزال "انجابت الهمومُ عنه، انجاب الثَّلْجُ : ذاب". ، انجاب الأمرُ وغيرُه : انكشف "حقيقةٌ مُنْجابة- فَانْجَابَ السَّحَابُ عَنِ المَدِينَةِ حَتَّى صَارَ كَالِإْكِليلِ [حديث] ".
        أنجبَ
        يُنجِب، إنجابًا، فهو مُنجِب، والمفعول مُنْجَب (للمتعدِّي) ، أنجبتِ المرأةُ : وضعت حملَها. ، أنجب الشَّخصُ / أنجب الشَّخصُ ولدًا: وُلِد له ولدٌ "أنجب مولودة جميلة- أنجبه والداه، أنجبتِ الأرضُ أبطالاً : أعطت".
        نجيب
        [مفرد]: ج أنْجَاب ونُجُب ونُجباءُ، مؤ نجِيبة، ج مؤ نجائبُ: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من نجُبَ ، النُّجباء : ثمانية في كلّ زمن لا يزيدون ولا ينقصون، نجائبُ الأشياء : لبابُها، وخالصُها. ، النَّجيب من الخَيْل : الكريم العتيق. ، النَّجيب من الإبِل : القويّ، الخفيف، السَّريع? نجائبُ الإبل: خيارُها.

        معجم الغني 4

        إِنْجابٌ
        [ن ج ب]. (مص. أَنْجَبَ). إِنْجابُ وَلَدٍ: وِلادَتُهُ.
        اِنْجابَ
        [ج و ب]. (ف: خما. لازم). اِنْجابَ، يَنْجابُ، مص. اِنْجِيابٌ اِنْجابَ الثَّوْبُ: اِنْشَقَّ، اِنْخَرَقَ اِنْجابَ السَّحابُ: اِنْكَشَفَ اِنْجابَ الظَّلامُ: زالَ.
        أَنْجَبَ
        [ن ج ب]. (ف: ربا. لازم). أَنْجَبَ، يُنْجِبُ، مص. إِنْجابٌ أَنْجَبَ الرَّجُلُ: وَلَدَ وَلَداً نَجِيباً أَنْجَبَتِ الْمَرْأَةُ: وَلَدَتْ مَوْلوداً.
        نَجِيبٌ
        ج: أَنْجَابٌ، نُجَبَاءُ، نَجِيبَاتٌ، نَجَائِبُ. [ن ج ب]. (صِيغَةُ فَعِيل) رَجُلٌ نَجِيبٌ: نَبِيلٌ، فَاضِلٌ، كَرِيمٌ، مَنْ صَمَدَ فِي نَظَرِهِ أَوْ قَوْلِهِ أَوْ فِعْلِهِ وَلَدٌ نَجِيبٌ: ذَكِيٌّ، فَطِنٌ نَاقَةٌ نَجِيبَةٌ: قَوِيَّةٌ وَخَفِيفَةٌ. أَمْسَتْ سُعَادُ بِأَرْضٍ لاَ يُبَلِّغُهَا ... ... إِلاَّ الْعِتَاقُ النَّجِيبَاتُ الْمَرَاسِيلُ (كعب بن زُهَير) نَجَائِبُ الْقُرْآنِ: أَفْضَلُهُ، مَحْضُهُ نَجِيبٌ: اِسْمُ عَلَمٍ لِلْمُذَكَّرِ، وَنَجِيبَةُ: اِسْمُ عَلَمٍ للإِنَاثِ.

        الرائد 3

        إنجاب
        (جوب) 1-الشيء: انشق وانخرق «إنجاب الثوب». 2-الشيء: انقطع، توقف «إنجاب المطر». 3-السحاب: انكشف. 4-الظلام: زال.
        أنجب
        (منجب) 1-كان نبيها متفوقا. 2-ولد ولدا نجيبا. 3-الشيء: قطعه. 4-كان من عائلة نبيلة.
        نجيب
        من الإنسان والحيوان: الكريم الفاضل الحسيب، ج أنجاب ونجب ونجباء، م نجيبة ونجيب ج نجائب: «رجل نجيب، إمرأة نجيب، جمل نجيب».

        المعجم الوسيط 3

        انجاب
        انخرق وَانْشَقَّ وَانْقطع والسحاب انْكَشَفَ وَفِي الحَدِيث (فانجاب السَّحَاب عَن الْمَدِينَة حَتَّى صَار كالإكليل) والظلام انقشع وَزَالَ وَيُقَال انجاب عَنهُ والناقة مدت عُنُقهَا للحلب
        انجب
        انْقَطع يُقَال جببته فانجب
        أَنْجَب
        نجب وَولد لَهُ ولد نجيب وَيُقَال أَنْجَب بِهِ والداه وَيُقَال أَيْضا أنجبه والداه (مج) وَمن الشَّجَرَة فرعا قطعه

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)