Meaning of إِخْفَاءٌ in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        2
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        إخفاء
        [مفرد]: مصدر أخفى.

        معجم الغني 1

        إِخْفَاءٌ
        [خ ف ي]. (مص. أخْفى). إِخْفَاءُ العُيوبِ: التَّسَتُّرُ عَلَيْهَا، عَدَمُ إِظْهَارها.

        نتائج ذات صلة

        9
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط كلمات القرآن تفسير وبيان

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        أخفى
        يُخفي، أَخْفِ، إخفاءً، فهو مُخفٍ، والمفعول مُخفًى ، أخفى الذَّهبَ في مكان أمين : ستره وخبّأه "أخفى مشاعرَه/ سرًّا- كشفَ الأسرارَ التي كنت مُخْفِيَها- {فَلاَ تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ} " ، لا أخفيك سرًّا : سأبوح لك به- وهل يُخفَى القمر؟: تقال للتدليل على وضوح الأمر، أو على شهرة الشخص. ، أخفى الصَّوتَ : كتمه "أخفى المصلِّي قراءته- {تُسِرُّونَ إِلَيْهِمْ بِالْمَوَدَّةِ وَأَنَا أَعْلَمُ بِمَا أَخْفَيْتُمْ وَمَا أَعْلَنْتُمْ} ". ، أخفى الشَّيءَ : أظهره، أزال خفاءَه " {إِنَّ السَّاعَةَ ءَاتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا} ". ، أخفى عليه الأمرَ / أخفى عنه الأمرَ / أخفى منه الأمرَ : خبَّأه "أَخْفِ عَنَّا خَبَرَك [حديث] ". ... المزيد
        خَفيف
        [مفرد]: ج أخِفّاء وخِفاف، مؤ خَفيفة، ج مؤ خَفيفات وخِفاف:
        • صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من خفَّ/ خفَّ إلى/ خفَّ على/ خفَّ عن/ خفَّ في/ خفَّ لـ وخفَّ2 ، خفيف الحركة : نشيط، سريع، رشيق، خفيف الدَّم / خفيف الظِّلّ : ظريف، لطيف، خفيف الرُّوح : لطيف، مَرِح، رقيق العشرة، خفيف السَّمع : سريع السمع، خفيف الظَّهْر / خفيف الرِّداء : قليل العيال، خفيف العارضين : قليل شعر الوجه، خفيف العقل : أحمق، طائش، خفيف النَّوم : سريع التيقظ، خفيف اليَد : سريع في العمل، ماهر في السرقة، لصّ، نشّال، خفيف ذات اليَد : فقير، قليل المال.
        • سريع في عمله أو سَيْره.
        • أحمق طائش. ، الخفيف : (عر) أحد بحور الشِّعر العربيّ، ووزنه: (فَاعِلاتُنْ مُسْتَفْعِلُنْ فَاعِلاتُنْ) في كلِّ شطر. ، السَّبب الخَفيف : (عر) ما تركّب من حركة وسكون.

        معجم الغني 3

        أخفَى
        [خ ف ي]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). أَخْفَيْتُ، أُخْفِي، أخْفِ، مص. إِخْفَاءٌ أَخْفَى أَفْعَالَهُ: سَتَرَهَا، كَتَمَهَا. "مِنْ عَادَةِ التُّجَّارِ أنْ يُخْفُوا أَرْبَاحَهُمْ" "أَخْفَاهُ عنِ الأنْظَارِ". 2 . أَخْفَى علَيْهِ ما حَدَثَ: خَبَّأَ عَلَيْهِ ما حَدَثَ. "أَخْفَى عَلَيْكِ فِعالي يَوْمَ مُعْتَرَكِي" (عنترة العبسي).
        خُفَيْفٌ
        [خ ف ف]. (تصغير خُفّ).: مَا يُشْبِهُ الجَوْرَبَ، يُوضَعُ فِي رِجْلِ الطِّفْلِ.
        خَفِيفٌ
        [خ ف ف]. (صِيغَةُ فَعِيل) خَفِيفُ الوَزْنِ: قَلِيلُ الوَزْنِ لاَعِبٌ خَفِيفُ الْحَرَكَةِ: سَرِيعٌ، مَاهِرٌ عَامِلٌ خَفِيفُ اليَدِ فِي الْعَمَلِ: حَاذِقٌ، مَاهِرٌ مُمَثِّلٌ خَفِيفُ الظِّلِّ: لَطِيفٌ، مَقْبُولٌ هُوَ خَفِيفُ العَقْلِ: أهْوَجُ، أَحْمَقُ خَفِيفُ الرُّوحِ: لَطِيفُ الْمُعَاشَرَةِ خَفِيفُ القَلْبِ: ذَكِيٌّ أَكَلَ طَعَاماً خفَيِفاً: بَسِيطاً سَهْلَ الْهَضْمِ شَايٌ خَفِيفٌ: لَمْ يُنْقَعْ كَثِيراً الْبَحْرُ الْخَفِيفُ: بَحْرٌ مِنْ بُحُورِ الشِّعْرِ العَرَبِيِّ، وَزْنُهُ : فَاعِلاَتُنْ مُسْتَفْعِلُنْ فَاعِلاَتُنْ ... ... فَاعِلاَتُنْ مُسْتَفْعِلُنْ فَاعِلاَتُنْ ... المزيد

        الرائد 2

        أخفى
        (خفي) 1-ه أو الشيء. ستره وكتمه. 2-إستتر واختفى. 3-الشيء: أزال «خفاءه»، أي غطاءه.
        خفيف
        ج أخفاء وخفاف وأخفاف. 1-قليل الثقل. 2-سريع في عمله أو نحوه. 3-«هو خفيف الروح»: أي لطيف العشرة حلوها. 4-«هو خفيف القلب»: أي ذكي. 5-«هو خفيف الظهر»: أي قليل الأولاد. 6-«هو خفيف العقل»: أي أحمق، غبي. 7-«هو خفيف العارضين»: أي قليل شعر الوجه. 8-بحر من أبحر الشعر، وزنه: فاعلاتن. مستفعلن. فاعلاتن فاعلاتن مستفعلن فاعلاتن

        المعجم الوسيط 1

        أخْفى
        الشَّيْء ستره وكتمه

        كلمات القرآن تفسير وبيان 1

        أخفى
        حديث النّفس وخواطرها[سورة طه]

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)