No exact translation found for محاجة


Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Turkish Arabic محاجة

Turkish
 
Arabic
extended Results

Examples
  • Ne tartışma ne de politika olacak efendim.
    لن تكون هناك محاجة أو سياسية
  • Cary ile birlikte bu jüriyi saf dışı bırakmak için bir şeyler bulmanızı istiyorum.
    أحتاجك أن تجلسي مع "كاري" وتكتشفي إذا كنّا نستطيع محاجة هذا المُحلف
  • İbrahim , babası Azer ' e demişti ki : " Sen putları tanrılar mı ediniyorsun ? Doğrusu ben seni ve kavmini açık bir sapıklık içinde görüyorum . "
    واذكر -أيها الرسول- مُحاجَّة إبراهيم عليه السلام لأبيه آزر ، إذ قال له : أتجعل من الأصنام آلهة تعبدها من دون الله تعالى ؟ إني أراك وقومك في ضلال بيِّن عن طريق الحق .
  • Hani İbrahim , babası Azer ' e ( şöyle ) demişti : " Sen putları ilahlar mı ediniyorsun ? Doğrusu , ben seni ve kavmini apaçık bir sapıklık içinde görüyorum . "
    واذكر -أيها الرسول- مُحاجَّة إبراهيم عليه السلام لأبيه آزر ، إذ قال له : أتجعل من الأصنام آلهة تعبدها من دون الله تعالى ؟ إني أراك وقومك في ضلال بيِّن عن طريق الحق .
  • İbrahim , babası Azer ' e , " Putları tanrı olarak mı benimsiyorsun ? Doğrusu ben seni ve milletini açık bir sapıklık içinde görüyorum " demişti .
    واذكر -أيها الرسول- مُحاجَّة إبراهيم عليه السلام لأبيه آزر ، إذ قال له : أتجعل من الأصنام آلهة تعبدها من دون الله تعالى ؟ إني أراك وقومك في ضلال بيِّن عن طريق الحق .
  • Hani İbrahim , atası Âzer ' e , putları mabut mu tanıyorsun demişti , şüphe yok ben , seni de , kavmini de apaçık bir sapıklığa düşmüş görmedeyim .
    واذكر -أيها الرسول- مُحاجَّة إبراهيم عليه السلام لأبيه آزر ، إذ قال له : أتجعل من الأصنام آلهة تعبدها من دون الله تعالى ؟ إني أراك وقومك في ضلال بيِّن عن طريق الحق .
  • İbrahim , babası Âzer ' e şöyle demişti : " Putları tanrılar mı ediniyorsun ? Seni de toplumunu da açık bir sapıklık içinde görüyorum . "
    واذكر -أيها الرسول- مُحاجَّة إبراهيم عليه السلام لأبيه آزر ، إذ قال له : أتجعل من الأصنام آلهة تعبدها من دون الله تعالى ؟ إني أراك وقومك في ضلال بيِّن عن طريق الحق .
  • İbrahim , babası Âzer ' e : Birtakım putları tanrılar mı ediniyorsun ? Doğrusu ben seni de kavmini de apaçık bir sapıklık içinde görüyorum , demişti .
    واذكر -أيها الرسول- مُحاجَّة إبراهيم عليه السلام لأبيه آزر ، إذ قال له : أتجعل من الأصنام آلهة تعبدها من دون الله تعالى ؟ إني أراك وقومك في ضلال بيِّن عن طريق الحق .
  • İbrahim , babası Âzer ' e demişti ki : " sen putları tanrı mı ediniyorsun ? Doğrusu ben seni ve kavmini açık bir sapıklık içinde görüyorum " .
    واذكر -أيها الرسول- مُحاجَّة إبراهيم عليه السلام لأبيه آزر ، إذ قال له : أتجعل من الأصنام آلهة تعبدها من دون الله تعالى ؟ إني أراك وقومك في ضلال بيِّن عن طريق الحق .
  • Sen putları tanrı mı ediniyorsun ? Doğrusu ben seni de halkını da besbelli bir sapıklık içinde görüyorum ! ” demişti .
    واذكر -أيها الرسول- مُحاجَّة إبراهيم عليه السلام لأبيه آزر ، إذ قال له : أتجعل من الأصنام آلهة تعبدها من دون الله تعالى ؟ إني أراك وقومك في ضلال بيِّن عن طريق الحق .