No exact translation found for إرقاء

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Turkish Arabic إرقاء

Turkish
 
Arabic
extended Results

Examples
  • Bir tane daha, V-I-I-I. Sekiz.
    "أرقاء لاتينية" ،"VIII" ،واحدٌ اَخر ثمانية
  • - Pekâlâ, Noah, son seçim... ...tahminlerine göre Fabray/Hudson adaylarının sen ve Zizes'den... ...10 puan önde olmaları hakkında ne diyeceksin?
    على أستطلاعات الأرقاء الحديثة و التي تظهر تفوق فابري/هادسون ...بعشر نقاط أعلى منك و زايسيس
  • Çevrelerinde de kendilerine mahsus , sedef içinde saklı inci gibi civanlar dolaşır ( hizmet eder ) .
    « ويطوف عليهم » للخدمة « غلمان » أرقاء « لهم كأنهم » حسنا ولطافة « لؤلؤ مكنون » مصون في الصدف لأنه فيها أحسن منه في غيرها .
  • Kendileri için ( hizmet eden ) civanlar , etrafında dönüp dolaşırlar ; sanki ( her biri ) ' sedefte saklı inci gibi tertemiz , pırıl pırıl . '
    « ويطوف عليهم » للخدمة « غلمان » أرقاء « لهم كأنهم » حسنا ولطافة « لؤلؤ مكنون » مصون في الصدف لأنه فيها أحسن منه في غيرها .
  • Sedefteki inciler gibi olan gençler yanlarında dolaşırlar .
    « ويطوف عليهم » للخدمة « غلمان » أرقاء « لهم كأنهم » حسنا ولطافة « لؤلؤ مكنون » مصون في الصدف لأنه فيها أحسن منه في غيرها .
  • Ve öylesine genç hizmetçiler , etraflarında dönerdurur ki sanki onlar , haznelerde saklanmış inciler .
    « ويطوف عليهم » للخدمة « غلمان » أرقاء « لهم كأنهم » حسنا ولطافة « لؤلؤ مكنون » مصون في الصدف لأنه فيها أحسن منه في غيرها .
  • Çevrelerinde , kendilerine özgülenmiş genç uşaklar dolaşır ; sanki sedeflerinde saklı inciler .
    « ويطوف عليهم » للخدمة « غلمان » أرقاء « لهم كأنهم » حسنا ولطافة « لؤلؤ مكنون » مصون في الصدف لأنه فيها أحسن منه في غيرها .
  • Hizmetlerine verilmiş , ( kabuğunda ) saklı inci gibi gençler etraflarında dönüp dolaşırlar .
    « ويطوف عليهم » للخدمة « غلمان » أرقاء « لهم كأنهم » حسنا ولطافة « لؤلؤ مكنون » مصون في الصدف لأنه فيها أحسن منه في غيرها .
  • Kendilerine ait bir takım hizmetçiler de onların etrafında dönerler . Bu gençler sanki sedefleri içine gizlenmiş inci gibidirler .
    « ويطوف عليهم » للخدمة « غلمان » أرقاء « لهم كأنهم » حسنا ولطافة « لؤلؤ مكنون » مصون في الصدف لأنه فيها أحسن منه في غيرها .
  • Etraflarında kendi hizmetlerine tahsis edilmiş , sedef içinde saklı inci gibi pırıl pırıl civanlar dolaşır .
    « ويطوف عليهم » للخدمة « غلمان » أرقاء « لهم كأنهم » حسنا ولطافة « لؤلؤ مكنون » مصون في الصدف لأنه فيها أحسن منه في غيرها .