Translate Spanish Arabic يُسْرُوع

Spanish

Arabic

La Oruga, Tommy.

(اليسروع" (يرقانة الفراشة" "تومي"
La oruga es para perdedores.

اليسروع دور خاسر
Esta es la única planta que la oruga puede comer.

فهذه النبتة الوحيدة التي يستطيع اليسروع أكلها
Acabamos de leer "La Hambrienta Oruga"... ...por séptima vez.

(قرأنا للتوّ (اليسروع الجائع جدّاً للمرّة السابعة
Cuando la oruga muerde en una vena, una especie de oleaje de látex la envuelve.

عندما يعض اليسروع العرق ينغمر بنوع من عصارة لبنية
La triste oruga se ha convertido en una mariposa extravagante.

اليسروع الحزين قد تحول إلى فراشة رائعة الجمال
Cuando eras pequeña, ¿leiste alguna vez "La oruga muy hambrienta"?

هل قرأت قصه اليسروع (برقة الفراشه) الجائعه جداً
Si la oruga no es rápida, se va ahogar ... o encontrará sus mandíbulas pegadas entre sí.

وإذا لم يكن اليسروع سريعا سيغرق مباشرة أو ليجد فكّيه ملتصقان ببعضهما
La hoja de algodoncillo es ahora indefensa y la oruga come con seguridad antes de prepararse para pupar en una mariposa.

عصارة الورقة اللبنية غير مجدية الآن ويأكل اليسروع بأمان قبل أن يصبح خادرا ليصبح فراشة