No exact translation found for يَنْزَح

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic يَنْزَح

Spanish
 
Arabic
extended Results

Examples
  • Todos ellos están ahora a la deriva en un témpano de hielo.
    .ينزحون الآن بدون هدف على الثلج الطافي
  • Las bandas armadas deambulaban por las calles. Los policías habían abandonado sus puestos. Temiendo por sus vidas, los civiles habían huido.
    وكانت العصابات المسلحة تجوب الشوارع، وكان أفراد الشرطة يهجرون مراكزهم، والمدنيون ينزحون خوفا على حياتهم.
  • Los desastres naturales (sequías, inundaciones y huracanes tropicales) han venido impulsando el desplazamiento de las personas por motivos ambientales, en especial entre las mujeres que, a su vez, ejercen una intensa presión demográfica sobre los recursos naturales dondequiera que migren. Son principalmente las mujeres quienes al provocar la generación de dislocaciones ambientales, ejercen una intensa presión demográfica sobre los recursos naturales en las pequeñas granjas de inmigración.
    وتتسبب الكوارث الطبيعية (الجفاف والفيضانات والأعاصير الاستوائية) في التشريد البيئي للأشخاص، ومعظمهم من النساء، الذين بدورهم يتسببون في ضغط ديمغرافي متنام على الموارد الطبيعية في المناطق التي ينزحون إليها.