No exact translation found for وجهاء

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic وجهاء

Spanish
 
Arabic
extended Results

Examples
  • Un dirigente nómada de Darfur meridional denunció el robo de más de 2.500 camellos pertenecientes a la tribu maaliya.
    وأفاد أحد وجهاء البدو في جنوب دارفور عن سرقة ما يزيد على 500 2 رأس من الإبل من قبيلة معالية.
  • Aunque el derecho consuetudinario varía mucho según la región del Afganistán, existen parecidos estructurales, formales y conceptuales importantes en todo el país, en especial en lo que respecta a la confianza que inspiran miembros respetados de la comunidad que carecen de formación en derecho civil o la sharia y que se conocen por diversos nombres, por ejemplo, cadí(es), jirga y shura (tribales).
    وعلى الرغم من أن القانون العرفي يختلف في أفغانستان اختلافاً كبيراً بحسب المناطق، فإن هناك أوجه تشابه كبيرة من حيث الهياكل والإجراءات والمفاهيم في جميع أنحاء البلاد، ولا سيما فيما يتعلق بالاعتماد على وجهاء المجتمع غير المدربين على القانون المدني أو الشريعة والمعروفين بأسماء مختلفة مثل القاضي القبلي، والجرغة (jirga) والشورى.