New: Verb conjugations - all tenses, all adjective , plural forms; accusative, dative and genitive, optimized search with word stem.
No exact translation found for
مشتكي
Translate Spanish Arabic مشتكي
Spanish
Arabic
extended Results
Examples
-
Mike Ross.
.كايل" سيكون المشتكي"
-
La acusación quisiera llamar a la Srta.
المشتكي يوَدُّ أَنْ يَطلب
-
Es necesario que se precisen las obligaciones para con el denunciante.
ويتعين توضيح الالتزامات تجاه المشتكين.
-
• Cómo aumentar el grado de participación del denunciante en los procedimientos, y
• كيف يمكن تحسين اشتراك المشتكي في الإجراءات؛
-
Comentarios de la autora a las observaciones del Estado Parte
تعليق المشتكية على ملاحظات الدولة الطرف
-
Por favor, no me corte... ...y dígame su nombre completo.
لا زال معي المشتكي على الخط
-
El demandante obtuvo una indemnización por vía extrajudicial.
وانتهت المسألة بدفع تعويض للمشتكي خارج نطاق المحكمة.
-
Debería ser obligatorio informar al denunciante de los resultados de la investigación y de las acciones emprendidas.
فلا بد من وضع شرط يقتضي إطلاع المشتكي على نتائج التحقيق والإجراءات.
-
iii. Sometería el caso a la sede del partido político de que se trate y pediría a sus dirigentes que intervinieran en nombre de un determinado denunciante
'3` يعرض الأمر على مقر الحزب ويطلب من قادته التدخل باسم أحد المشتكين؟
-
viii. Que plantearía el caso en la sede del partido político en cuestión y pediría que intervinieran dirigentes en nombre de un denunciante en particular
'8` يعرض الأمر على مقر الحزب ويطلب من قادته التدخل باسم أحد المشتكين؟