No exact translation found for مدارج


Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مدارج

Spanish
 
Arabic
extended Results

Examples
  • Oficial de control de la rampa (SG-5):
    موظف مراقبة المدارج (ع/5):
  • Se necesita un oficial de control de la rampa para gestionar, coordinar y controlar en condiciones de seguridad las actividades de la rampa de la Base Logística.
    هناك حاجة إلى مراقب مدارج لإدارة وتنسيق أنشطة المدارج بالقاعدة ومراقبتها على نحو آمن.
  • Hay otras muchas pistas de aterrizaje que no figuran en las listas de las autoridades aeronáuticas.
    ولا يدخل العديد من المدارج المؤقتة ضمن فهرس سلطات الطيران.
  • Ambos puestos son fundamentales para la gestión de las operaciones aéreas y la seguridad aérea en la rampa.
    وكلتا الوظيفتان جوهريتان في إدارة العمليات الجوية والسلامة الجوية على المدارج.
  • ¡No te muevas!. No estamos en el primer piso. El piso está incompleto.
    نحنُ لسنا على الأرض نحنُ فى طابق علوى ..ومدارج كثيرة مفقودة , لا تتحرك
  • Él te dirá, que si quieres mantener tu trabajo, tendrás que dejar mi pista libre.
    سوف يخبرك ، إذا أردت الحفاظ على عملك سوف تبقي مدارجي متاحه
  • La frecuencia de los vuelos y el elevado volumen de trabajo de los otros tres funcionarios de la Dependencia de Operaciones Aéreas impiden que se supervise la rampa de manera periódica.
    وتحول وتيرة الرحلات وحجم العمل المتراكم على الموظفين الثلاثة بوحدة العمليات الجوية دون الإشراف الميداني على المدارج على نحو منتظم.
  • Las señales del WAAS, transmitidas desde satélites geoestacionarios, sirven de ayuda para aproximaciones muy precisas con guía vertical a las pistas de vuelo.
    وتساعد إشارات واس، التي تُبثّ من سواتل ثابتة بالنسبة للأرض، على القيام بعمليات هبوط دقيق بتوجيه عمودي إلى مدارج الهبوط.
  • - Cerciorarse de que los aeropuertos o aeródromos civiles y militares en sus respectivos territorios no serán utilizados para fines incompatibles con las medidas impuestas en el párrafo 1;
    - ولضمان عدم استخدام أي من المطارات أو المدارج المدنية والعسكرية الموجودة في أراضي كل منها لغرض يتنافى مع التدابير المفروضة بموجب الفقرة 1 أعلاه؛
  • Mientras un miembro del grupo puede encargarse de supervisar la recaudación de los derechos por la utilización de una pista de aterrizaje o de un puerto, otro puede encargarse de prestar servicios de seguridad a las instalaciones.
    وفي حين يمكن أن يتولى شخص واحد الإشراف على تحصيل الضرائب المفروضة مقابل استعمال أحد مدارج الطائرات واستعمال الموانئ، يضطلع شخص آخر بتوفير الأمن للمرافق.