Me alegra mucho escucharlo decir eso, Su Santidad.
أنا متشجع جداً لسماعك لقولك هذا , سعادتك
Me aseguré de ello. Te tomo la palabra.
.إنه مُتشجع .لقد تأكدت من ذلك
Ha sido consentido y animado a expresarse.
لقد كان متخم بالأكل .ومتشجع أن يعبر عن نفسه
No debemos estar desalentados por su muerte... sino debemos sentirnos más alentados por su vida.
... لا ينبغي لنا أن نقلل من العزيمة بسبب وفاته .ولكن أن نكون مُتشجعين جميعا بحياته
Bueno, como entretenimiento exclusivo contratado del bar Essonwall, estoy muy animado de ser voluntario por un turno de ocho horas como apoyo en la barra...
حسنا، بصفة حصرية لفنان متعاقد ،"في حانة "ايسانوول أنا متشجع و بقوة
Nos vamos de Nueva York animados por el hecho de que el Consejo ha manifestado su apoyo al proceso de paz en Côte d'Ivoire y seguirá ocupándose de los esfuerzos de África por encontrar una solución.
إننا نغادر نيويورك متشجعين بما ذكره المجلس عن دعمه لعملية السلام في كوت ديفوار وسوف يبقي المجلس قيد نظره الجهود الأفريقية التي تبذل من أجل إيجاد حل.