Examples

• Mencionó el reciente nombramiento de la Reina Rania como destacada defensora de los niños, y reiteró el llamamiento hecho por la Reina para los niños del Iraq.
  وأشارت إلى تعيين الملكة رانيا مؤخرا أول محامية مرموقة لليونيسيف عن الأطفال، وكررت الإعراب عن النداءات التي وجهتها الملكة باسم أطفال العراق.
• La Presidenta dice que, tras la elección de la Mesa, celebrada el 13 de junio, ha sido informada de que la Sra. Rania Al Haj Ali, de la República Árabe Siria, no podrá desempeñar sus funciones de Vicepresidenta en el sexagésimo período de sesiones de la Asamblea General.
  الرئيس: قالت إنه في أعقاب انتخاب أعضاء المكتب في 13 حزيران/يونيه، تم إبلاغها أن السيدة رانيا الحاج علي من الجمهورية العربية السورية لن تتمكن من القيام بمهامها بوصفها نائبة للرئيس في دورة الجمعية العامة الستين.