No exact translation found for تَقْدِيماً


Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic تَقْدِيماً

Spanish
 
Arabic
extended Results

Examples
  • Claro. Upenn. ¿Quién va allí?
    Upennجآمعة.؟. من يطلب تقديمآ لها.؟
  • No te preocupes, lo vas a hacer bien.
    . لا تتعرق ، ستقدم تقديماً جيداً
  • ¿Dwight? Ha sido una presentación fantástica.
    دوايت) كان هذا تقديماً مذهلاً) ضع يدك على يدي
  • El representante de la secretaría del Convenio de Basilea hizo una corta presentación sobre esta cuestión.
    وقد قدم ممثل أمانة اتفاقية بازل تقديماً مختصراً بشأن هذه المسألة.
  • Cada vez hay más consenso acerca de lo que constituye una prestación eficaz del apoyo internacional, en particular en el caso de la asistencia para el desarrollo.
    وثمة توافق متزايد في الآراء بشأن ما يمكن اعتباره تقديما فعالا للدعم الدولي، ولا سيما المساعدة الإنمائية.
  • La asistencia, incluida la asistencia financiera, podría considerarse una forma de ayuda, inducción, reclutamiento, asesoramiento o instigación.
    وتقديم المساعدة، بما فيها المساعدة المالية، قد يشكل تقديما للعون أو تشجيعا أو إغواء أو إيعازا أو تحريضا.
  • La asistencia, incluida la asistencia financiera, podría considerarse una forma de ayuda, inducción, reclutamiento, asesoramiento o instigación.
    أما تقديم المساعدة، بما فيها المساعدة المالية، فقد يشكل تقديما للعون أو تشجيعا أو إغواء أو إيعازا أو تحريضا.
  • Entre otras actividades del programa figuran seminarios culturales, cursos de museología, exposiciones y presentación de diseños arquitectónicos, programas educativos, talleres, etc.
    وتشمل بعض أنشطة هذا المشروع حلقات تدارس متعددة الثقافات، ودروساً في علم المتاحف، وعروضاً وتقديماً لمشاريع مصمَّمة في مجال الهندسة المعمارية، وبرامج تثقيفية، وحلقات عمل، وما سواها.
  • La Secretaría hizo una corta presentación en la que reseñó la labor que había llevado a cabo para preparar la reunión del Grupo de Expertos, destacando en particular las medidas adoptadas para asegurar la participación de expertos y observadores en consonancia con el mandato del Grupo de Expertos.
    قدمت الأمانة تقديماً مختصراً أبرزت فيه العمل الذي قامت به في التحضير لاجتماع فريق الخبراء، مع لفت الانتباه بصفة خاصة إلى الخطوات التي تم اتخاذها لضمان مشاركة الخبراء والمراقبين طبقاً لاختصاصات فريق الخبراء.