No exact translation found for تمهيديا

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic تمهيديا

Spanish
 
Arabic
extended Results

Examples
  • Lo llamaremos un esfuerzo introductorio de buena fe.
    سنسميه مسعىً تمهيديّاً لصفاء النيّة
  • La Sala de Apelaciones dictó cuatro fallos y 28 decisiones interlocutorias, así como 170 órdenes y decisiones previas a la apelación.
    وأصدرت دائرة الاستئناف أربعة أحكام و 28 قراراً تمهيدياً و 170 أمراً وقراراً استئنافياً تمهيدياً.
  • Si usted acepta, Garcetti neutraliza su amenaza de postularse en su contra en las primarias.
    لو وافقتي يسحب الرئيس خيطك الذي تترشحين به تمهيدياً
  • Acabo de recibir un informe preliminar de los artificieros de la policía de LA.
    تلقيت بلاغاَ تمهيدياَ من فريق قنابل شرطة " لوس أنجليس "
  • La Sala de Apelaciones está integrada por los Magistrados Mumba (Presidente y encargado de las actuaciones preliminares de la apelación), Pocar, Shahabuddeen, Güney y Schomburg.
    تتألف هيئة الاستئناف من القضاة مومبا (رئيسا وقاضيا تمهيديا)، وبوكار، وشهاب الدين، وغوني، وشومبيرغ.
  • La Sala de Apelaciones resolvió cinco apelaciones de sentencias y 23 apelaciones de decisiones interlocutorias.
    وفصلت دائرة الاستئناف في 5 طعون في أحكام، و 23 طعنا تمهيديا.
  • El Director de la División para Asuntos de Tratados de la ONUDD presentó el tema del programa.
    وقدّم مدير شعبة شؤون المعاهدات بمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدّرات والجريمة عرضا تمهيديا لبند جدول الأعمال.
  • La primera serie de sesiones, sobre "Acuerdos de cooperación mundiales: Evolución y recientes acontecimientos", tendrá un carácter general e introductorio.
    سيكون الجزء الأول المتعلق ب‍ "الشراكات العالمية: التطور والمستجدات"، عاماً وتمهيدياً.
  • Actualmente hay pendientes de decisión 11 apelaciones interlocutorias, una apelación de una decisión por desacato, dos apelaciones de decisiones de remisión y nueve apelaciones de fallos que están pendientes.
    وهناك حاليا 11 طعنا تمهيديا وطعن في انتهاك حرمة المحكمة وطعنان في قراري إحالة وتسعة طعون في الأحكام معلقة.
  • El Oficial de Asuntos Jurídicos reforzaría la Sección y, bajo la supervisión directa del Oficial Superior de Asuntos Jurídicos, atendería al creciente volumen de asuntos legales de que se ocupa la Sección y mantendría la capacidad para abordar asuntos que requieran asistencia profesional inmediata.
    • تدريب جميع موظفي البعثة الجدد تدريبا تمهيديا على المسائل المتصلة بالأمن وتدريبا أوليا/تدريبا عمليا على حالات مواجهة الحرائق