No exact translation found for المنتفعون

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic المنتفعون

Spanish
 
Arabic
extended Results

Examples
  • - ¿"Muerte a los profesores"? - ¡No, escribía "a los especuladores"!
    - "الموت للمعلمين؟" - لا ، المنتفعين!
  • Las usuarias no deben cubrir ningún costo de atención.
    ولا يطلب من المنتفعين تغطية تكاليف العناية.
  • Nada de Hacienda ni del Registro Automotor.
    لا توجد عقارات او منتفعات بإسمه
  • No, tú eres la que toma las fotos sucias.
    كلا انت المنتفعة من الصور القذرة
  • Solo eras un perro de mierda que estaba en la calle.
    مجرد شخص غبي منتفع من الشوارع
  • Asimismo, se tiene un equipo electrónico especial y maestras voluntarias quienes apoyan a los usuarios.
    وبها أيضاً فريق إلكتروني خاص ومعلمون متطوعون لمساعدة المنتفعين.
  • • Den a conocer las repercusiones de las medidas de la CLD en la mejora del nivel de vida de las poblaciones beneficiarias.
    • إبراز أثر أعمال الاتفاقية في تحسين مستوى عيش السكان المنتفعين.
  • La importancia acordada a estos beneficios económicos se refleja en la gran proporción del ingreso que los usuarios de los países en desarrollo destinan a las telecomunicaciones en comparación con los usuarios de los países desarrollados.
    وتتجلى الأهمية الممنوحة لهذه الفوائد الاقتصادية في زيادة نسبة الدخل التي ينفقها المنتفعون في البلدان النامية على الاتصالات مقارنة بالمنتفعين في البلدان المتقدمة.
  • Lo que se ha traducido en una mejor calidad y mayor confianza, en los servicios de transferencia de información científica y tecnológica hacia los usuarios externos.
    وقد أدى ذلك إلى تعزيز نوعية وموثوقية خدمات نقل المعلومات العلمية والتكنولوجية إلى المنتفعين الخارجيين.
  • Dado que la mayoría de las personas de edad son de sexo femenino, una gran parte de los que se benefician de estos trabajos suelen ser mujeres.
    وغالبية المسنين من النساء، وبالتالي، فإن جزءا كبيرا من من المنتفعين من هذه الأعمال من النساء.