No exact translation found for إجمالياً
Translate Spanish Arabic إجمالياً
Spanish
Arabic
extended Results
Examples
-
Unos 100 kilos en total.مائتا "باوند" إجمالياً
-
220 libras en total.مائتا "باوند" إجمالياً
-
- La imagen está fuera de pantalla... - 60 segundos.....وهذا يعني إجمالياً - دقيقة واحدة -
-
Sí, eso fue... De acuerdo, diremos tres. De acuerdo.,حسناً, لنقل ثلاثة فحسب حسناً؟ إجمالياً, ثلاثة
-
A resultas de la aplicación de los parámetros revisados, en las necesidades para el bienio 2006-2007 se refleja una reducción general de 52,8 millones de dólares.ونتيجة لتطبيق البارامترات المنقحة، تعكس احتياجات فترة السنتين 2006-2007 انخفاضا إجماليا يبلغ 52.8 مليون دولار.
-
La Comisión Consultiva observa que se solicita una suma de 190.400 dólares para gastos de consultores.تلاحظ اللجنة الاستشارية أن مبلغا إجماليا قيمته 400 190 دولار قد طُلب تحت بند الاستشاريين.
-
En junio de 2004, la Asamblea General consignó una cuantía total de 2.800 millones de dólares.وقد اعتمدت الجمعية العامة في حزيران/يونيه 2004 مبلغا إجماليا قدره 2.8 بليون دولار.
-
De resultas de estos cambios, las propuestas para el bienio 2006-2007 muestran una reducción general de la proporción entre puestos de servicios generales y del cuadro orgánico.ونتيجة لهذه التغييرات، تعكس مقترحات الفترة 2006-2007 انخفاضا إجماليا في نسبة وظائف فئة الخدمات العامة إلى وظائف الفئة الفنية.
-
Colombia también informó de una serie de mecanismos de prevención y vigilancia para luchar contra el comercio ilícito de especies protegidas.وقد قدّمت كولومبيا كذلك استعراضا اجماليا لسلسلة من آليات الوقاية والرصد لمكافحة التجارة غير المشروعة بالأنواع الخاضعة للحماية.
-
Se informó a la Comisión Consultiva de que para el bienio 2006-2007 se proponía una reducción global de 72 puestos financiados con cargo a los fondos fiduciarios.وقد أُبلِغت اللجنة الاستشارية بأن خفضاً إجمالياً قدره 72 وظيفة قد أُقترِح في إطار الصناديق الاستئمانية للفترة 2006 - 2007.