No exact translation found for أوقيانوس

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic أوقيانوس

Spanish
 
Arabic
similar Results

Examples
  • Utilizando un criterio similar, calcula que en su territorio se perdieron 22.500 aves pelágicas.
    وباستعمال نهج متشابه، تقدر أن 500 22 من الطيور الأوقيانوسية قد فقدت على أرضها.
  • Los predadores máximos, los predadores de nivel medio y los recursos pelágicos y de profundidad muestran una evolución similar.
    وهناك اتجاهات شبيهة باتت تظهر في صفوف الأسماك المفترسة الكبيرة والمتوسطة المستوى، والموارد الموجودة تحت سطح الطبقة الأوقيانوسية والموارد الموجودة في أعماق البحار.
  • La variedad de algunas especies se reducirá y la de otras se ampliará; algunas poblaciones perderán nexos fundamentales con estructuras oceanográficas determinadas, como frentes y zonas de afloramiento, con lo cual se interrumpirán ciclos vitales y se provocarán extinciones de poblaciones (y posiblemente, de especies).
    فقد تضيق نطاقات بعض الأنواع وتتسع نطاقات أنواع أخرى؛ وقد تفقد بعض المجموعات روابطها الأساسية ببنيات أوقيانوسية معينة، مثل المناطق الأمامية ومناطق ارتفاع المياة القاعية إلى السطح، وهذا يؤدي إلى إحداث خلل في دورات الحياة وإلى انقراض المجموعات (وربما الأنواع) القادرة على التكاثر.
  • Participaron en las conversaciones como jefes de sus respectivas delegaciones el Sr. Wu Dawei, Viceministro de Relaciones Exteriores de la República Popular de China; el Sr. Kim Gye Gwan, Viceministro de Relaciones Exteriores de la República Popular Democrática de Corea; el Sr. Kenichiro Sasae, Director General para Asuntos de Asia y Oceanía del Ministerio de Relaciones Exteriores del Japón; el Sr. Song Min-soon, Ministro Adjunto de Relaciones Exteriores y Comercio de la República de Corea; el Sr. Alexandr Alekseyev, Ministro Adjunto de Relaciones Exteriores de la Federación de Rusia; y el Sr. Christopher Hill, Subsecretario de Estado para Asuntos de Asia oriental y el Pacífico de los Estados Unidos.
    وفيما يلي أسماء رؤساء الوفود التي شاركت في المحادثات: السيد وو داوي، نائب وزير خارجية جمهورية الصين الشعبية؛ والسيد كيم غيي غوان، نائب وزير خارجية جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية؛ والسيد كنيشيرو ساسايي، المدير العام لإدارة الشؤون الآسيوية والأوقيانوسية، وزارة الخارجية اليابانية؛ والسيد سونغ مين - سون، نائب وزير الخارجية والتجارة في جمهورية كوريا؛ والسيد اليكساندر أليكسييف، نائب وزير خارجية الاتحاد الروسي؛ والسيد كريستوفر هِلْ، مساعد وزير الخارجية لشؤون شرق آسيا والمحيط الهادئ في الولايات المتحدة.