Examples

• Buen ejemplo de ello es el caso del Nepal, donde los centros locales atienden a más de 10.000 niños pequeños y reciben apoyo mediante actividades de orientación de padres, suministro de suplementos de hierro, vigilancia del crecimiento de los niños y tratamientos vermífugos.
  وهناك نموذج جيد من نيبال، التي يحضر إلى مراكزها المحلية ما يزيد على 000 10 من صغار الأطفال وتدعمها جهود توجيه الوالدين، ومكملات الحديد، ورصد النمو، والقضاء على الديدان.
• Refiriéndose a la evaluación del programa semestral de tratamiento vermífugo para niños en edad preescolar en Nepal, una delegación la consideró un proceso muy satisfactorio y un modelo de colaboración entre el Gobierno, el UNICEF, el FNUAP, la OMS, el Organismo Australiano de Desarrollo Internacional y la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), y expresó la satisfacción de su Gobierno por el éxito de esa iniciativa conjunta.
  ورأى أحد الوفود، في معرض تناوله لتقييم البرنامج نصف السنوي لمعالجة الأطفال من الديدان قبل مرحلة التحاقهم بالمدارس في نيبال، أن هذا التقييم نموذج لعملية ناجحة للغاية للتعاون بين الحكومة واليونيسيف وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومنظمة الصحة العالمية والوكالة الأسترالية للتنمية الدولية ووكالة الولايات المتحدة للتنمية الدولية. وأعرب عن ارتياح حكومته لنجاح هذا المجهود المشترك.