Examples

• En el marco de la OTAN, el S3 se define en la Allied Ordnance Publication 15 - Guidance on the Assessment of the Safety and Suitability for Service of Non-Nuclear Munitions for NATO Armed Forces.
  وعلى صعيد منظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو) ترى المصطلح S3 كما هو معرّف في المنشورAllied Ordnance Publication 15 - Guidance on the Assessment of the Safety and Suitability for Service of Non-Nuclear Munitions for NATO Armed Forces .
• La mayoría de los países desarrollados tratarán de garantizar la seguridad y fiabilidad de las municiones, en primer lugar, mediante un buen diseño, y luego, mediante la aplicación del proceso técnico denominado Safety and Suitability for Service (S3) (Seguridad y Adecuación para el Uso) (que es sólo una parte de la certificación de diseño general de un artefacto).
  ستسعى معظم الدول المتقدمة إلى ضمان أن تكون ذخائرها مأمونة وذات معولية وذلك، أولا، من خلال التصميم الجيد ثم من خلال تطبيق العملية الهندسية المعروفة بالأمان والملاءمة للخدمة (S3) (وهي مجرد جزء من اعتماد التصميم العام لبند ما).