Examples

• Provisional agenda and date of the thirty-fourth session.
  ● جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والثلاثين وموعد انعقادها.
• Provisional agenda and date of the thirty-first session.
  ● جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والثلاثين وموعد انعقادها.
• NAB, 2004. Proceedings of the 82nd Session of the National Assembly of Bhutan.
  وستكون مجمعا مشتركا لتسهيل التخطيط في المجال الجنساني، والدعوة وتحري الفجوات والتحديات.
• Véase el texto del Convenio en “Final Act of the Thirteenth Session of the Hague Conference on Private International Law”, Actes et Documents de la Treizième session (1976), tomo I.
  للاطلاع على نص الاتفاقية، انظر "الوثيقة الختامية للدورة الثالثة عشرة لمؤتمر لاهاي للقانون الدولي الخاص"، Actes et Documents de la Treizième session (1976), tome I.
• Décisions de la vingt-septième session ordinaire, 73/92, 11 mai 2000, Mohamed Lamine Diakité c. Gabon.
  - قرارات الدورة العادية السابعة والعشرين، 73/92، 11 أيار/مايو 2000، محمد الأمين دياكيتي ضد غابون.
• ST/IC/2005/49 Working hours during the sixtieth session of the General Assembly [E F (únicamente)]
  ST/IC/2005/49 ساعات العمل أثناء الدورة الستين للجمعية العامة [بالانكليزية والفرنسية (فقط)]
• Action by the Governing Council: The above Report is expected to be the subject of a resolution at the twentieth session of the Governing Council.
  لدواعي الاقتصاد في النفقات يوجد عدد محدود من هذه الوثيقة ويرجى من المندوبين التفضل باصطحاب نسخهم إلى الاجتماعات وعدم طلب نسخ إضافية.
• Additional list of non-governmental organizations1 applying for admission as observers at the eleventh session of the Conference of the Parties
  قائمة إضافية بالمنظمات غير الحكومية التي تقدمت بطلبات لقبولها بصفة مراقب في الدورة الحادية عشرة لمؤتمر الأطراف
• At the first meeting of the fourth session, on 25 October 2004, the Working Group, in accordance with its mandate, adopted the following agenda:
  في الجلسة الأولى من الدورة الرابعة المعقودة في 25 تشرين الأول/أكتوبر 2004 اعتمد الفريق العامل، وفقاً لولايته، جدول الأعمال التالي:
• Textos publicados por la Sociedad de Naciones, Journal Officiel, Procès-verbaux du Conseil, 42e session, No. 10, octubre 1926, No. 1805, pág. 1407 y anexo No. 911 pág.
  نصوص نشرتها منظمة عصبة الأمم في Journal Offciel, Proces Verbaux du Conseil, 42e session,، الدورة 42، رقم 10، تشرين الأول/أكتوبر 1926، رقم 1805 ، الصفحة 1407 والمرفق 911، الصفحة 1422.