Examples

• Cooperativa Tecnico Scientifica di Base
  الرابطة التقنية العلمية الأساسية
• Associazione Tecnico Scientifica di Base
  الرابطة التقنية العلمية الأساسية
• Climate Change 2001: The Scientific Basis. Cambridge University Press, 2001.
  الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ، التقرير التقييمي الثالث، تغير المناخ 2001: الأساس العلمي (Cambridge University Press, 2001).
• Table 14 General total teaching personnel per University ( Teaching Scientific Personnel + Permanent + On Service + On Contract + Detached) 2000-2001
  المجمـــــوع الإجمــالـي لهيئـــة التدريــــس لكــل جامعـــة
• Proveedores El proveedor del proceso Plascon SRL Plasma Pty Ltd Narangba Australia (www.srlplasma.com.au) y la Commonwealth Scientific Industrial Research Organization (CSIRO).
  (د) وما يسمى بمناطق مناولة المواد الكيميائية "المفتوحة" (حيث تتعرض الملوثات العضوية الثابتة للهواء من أجل أخذ العينات، والخلط والنقل إلى حاويات، إلى آخره)؛
• The Research Centre for Gender Equality ( Κ.Ε.TH.Ι. ) is the scientific consultant for the Actions of Integrated Interventions in favour of women.
  مركز بحوث مساواة الجنسين هو المستشار العلمي لإجراءات التدخلات المتكاملة لصالح المرأة.
• Marine Mineral Resources - Scientific Advances and Economic Perspectives, Nueva York, División e Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar de las Naciones Unidas; Kingston, Autoridad internacional de los Fondos Marinos, 2004 (ISBN: 976-610-616-9).
  الموارد المعدنية البحرية - أوجه التقدم العلمي والمنظورات الاقتصادية، نيويورك؛ شعبة شؤون المحيطات وقانون البحار بالأمم المتحدة؛ كينغستون، السلطة الدولية لقاع البحار، 2004 (ISBN: 976-610-616-9).
• Deep-Sea Fisheries, Commission Staff Working Paper: Report of the Subgroup Fishery and Environment of the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries, Comisión de las Comunidades Europeas, Bruselas, 22 a 26 de octubre de 2001, 1.2.2002 SEC (2002).
  مصائد أسماك البحار العميقة.
• Entre ellos cabe mencionar los trabajos titulados The International Regime for Bioprospecting: Existing Policies and Emerging Issues for Antarctica y Bioprospecting of Genetic Resources in the Deep Seabed: Scientific, Legal and Policy Aspects34.
  وتتضمن هذه الدراسات تقريرا بعنوان “The International Regime for Bioprospecting-Existing Policies and Emergimg Issues for Antarctica”(182) وتقرير آخر بعنوان “Bioprospecting of Genetic Resources in the Deep Seabed Sicientific, Leagal and Policy Aspects”(34).
• Respecto de los productos comerciales disponibles que utilizan criptografía cuántica para cifrar datos en sistemas con base de fibra óptica o redes inalámbricas, véase Gary Stix, “Best-kept secrets”, Scientific American, enero de 2005.
  (14) للحصول على معلومات بشأن المنتجات المتوافرة تجاريا والتي تستخدم أسلوب التشفير الكمي لتشفير البيانات في النظــم القائمة على الألياف البصرية أو الشبكات اللاسلكية، انظر مقال Gary Stix المعنون “Best-Kept Secrets”،Scientific American ،كانون الثاني/يناير 2005.