Examples

• Tengo algunos problems... problemas con chicas.
  عندي بعض مشاكل السيدات
• The Law and Problems of Trade Marks in Nigeria
  (أ) جامعة لاغوس 1977-1981
• Supernatural - 99 Proble Supernatural - 99 Problem Supernatural - 99 Problems
  الظواهر الخارقة
• CERD, Implementation of New Curricula, Problems, Requirements and Solutions, 2001, Beirut.
  المركز التربوي للبحوث والإنماء، "تطبيق المناهج الجديدة: مشكلات ومستلزمات وحلول"، بيروت، 2001.
• (cita a Richard R. Baxter, Some Existing Problems of Humanitarian Law, en The Concept of International Armed Conflict: Further Outlook 1 2 (Proceedings of the International Symposioum on Humanitarian Law, Bruselas (1974)).
  (استنادا إلى Richard R. Baxter, Some Existing Problems Of Humanitarian Law, In The Concept Of International Armed Conflict: Further Outlook 1, 2 (Proceedings Of The International Symposium On Humanitarian Law, Brussels (1974)) وعلى منوال مسألة الوصف هذه، يناقش ميرون أيضا كيف أن إعادة تعريف ''الأشخاص المحميين`` بموجب المادة 4 من اتفاقية جنيف الرابعة قد تؤدي إلى عدم سريان تلك الاتفاقية على النزاعات المسلحة التي لولا إعادة التعريف تلك لسرت عليها.
• El informe del Comité de Investigación Independiente concluyó que las dificultades encontradas en materia de gestión administrativa y supervisión interna del programa petróleo por alimentos son “symptomatic of systemic problems in United Nations administration” y que “consequently, the lessons drawn are broadly applicable to the Organization as a whole” (vol.
  وقد خلص تقرير لجنة التحقيق المستقلة إلى أن الصعوبات القائمة في مجالي إدارة برنامج النفط مقابل الغذاء والإشراف الداخلي عليه تشكل ''أعراضا لمشاكل إدارية عامة في الأمم المتحدة، وأن الدروس المستخلصة من ذلك تنطبق على نطاق واسع على المنظمة ككل`` (المجلد الأول، الصفحة الأولى).
• a) Creative Response of Youth for Solutions to HIV/AIDS, Education and Environmental Problems, es una organización juvenil de Nigeria que se ocupa de informar a los jóvenes de zonas rurales acerca de fuentes alternativas de combustible que resultan menos contaminantes y más económicas y que pueden ser más fácilmente transportadas a la población rural en corto tiempo.
  (أ) تعمل منظمة ”استجابة الشباب الإبداعية لإيجاد حلول لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والمشاكل التعليمية والبيئية“، وهي منظمة شباب نيجيرية، على تعريف الشباب في المناطق الريفية بالمصادر البديلة للوقود التي تعد أنظف وأرخص ويسهل نقلها إلى السكان الريفيين خلال فترة زمنية قصيرة.
• M. Cherif Bassiouni, Accountability for International Crimes and Serious Violations of International Human Rights: International Crimes: Jus Cogens and Obligation Erga Omnes, 59 Journal of Law and Contemporary Problems 63, 65 (1996) (donde sostiene que las normas de jus cogens “son no derogables tanto en tiempo de paz como de guerra”) (cita a Bassiouni, Non-Derogable Rights and States of Emergency, nota 115 supra, pág.
  M. Cherif Bassiouni, Accountability For International Crimes And Serious Violations Of International Human Rights: International Crimes: Jus Cogens And Obligation Erga Omnes, 59 Journal Of Law & Contemporary. Problems. 63, 65 (1996) (حيث يذهب إلى القول إن القواعد الآمرة '' لا يجوز الحيد عنها سواء في أوقات الحرب أو في أوقات السلم``) (استنادا إلى BASSIOUNI, NON-DEROGABLE RIGHTS AND STATES OF EMERGENCY، الحاشية 115 أعلاه، الصفحة 125)؛ وانظر مثلا ِSilja Vöneky, A New Shield For The Environment: Peacetime Treaties As Legal Restraints Of Wartime Damage, 9 (1) Review Of European Community And International Environmental Law 20, 23 N.
• Premio Pro-Humanitas, West-Ost Kulturwerk (República Federal de Alemania) 1978; Premio de Derechos Humanos de la UNESCO (Primera Mención de Honor) 1978; Premio Literario (Primer Premio) de la Asociación Interamericana de Abogados por Protecting Human Rights in the Americas: Selected Problems (1982); Premio al Servicio Distinguido en la Enseñanza del Derecho 1987, Asociación de la Escuela de Derecho de la Universidad de Nueva York; Premio 1989 a la memoria de Wolfgang G. Friedmann por logros destacados en Derecho Internacional y Extranjero, Escuela de Derecho de la Universidad de Columbia; Premio Harry Leroy Jones, 1990, por logros destacados en derecho internacional y extranjero, Washington Foreign Law Society; 1996 The Modern World of Human Rights: Essays in Honor of Thomas Buergenthal (Costa Rica, I.I.D.H., 1996); Premio de Derechos Humanos, 1997, Instituto Jacob Blaustein para la Promoción de los Derechos Humanos; Medalla Goler T. Butcher a la Excelencia en Derechos Humanos, 1997, Medalla Manley O. Hudson 2002, American Society of International Law.
  فريدمان التذكارية لعام 1989 عن الإنجازات البارزة في مجال القانون الدولي، كلية الحقوق، جامعة كولومبيا؛ جائزة هاري ليروي جونز لعام 1990 عن الإنجازات البارزة في مجال القانون الأجنبي والدولي، جمعية واشنطن للقانون الأجنبي؛ نشرة صادرة في عام 1996 عن عالم حقوق الإنسان الحديث: مقالات تكريماً لتوماس بورغنتال (كوستاريكا، معهد البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان 1996)؛ جائزة حقوق الإنسان لعام 1997، معهد جاكوب بلاوشتاين للنهوض بحقوق الإنسان؛ ميدالية غولدر ت. بوتشر لعام 1997 عن الامتياز في مجال حقوق الإنسان، الجمعية الأمريكية للقانون الدولي؛ وسام مانلي أو. هودسن لعام 2002، الجمعية الأمريكية للقانون الدولي.