Examples

• LOCUTOR: Ahora volvemos a Jeopardy Presents:
  الآن نحن عدنا إلى جيوبردي تقدم
• The following table presents the distribution of appropriations for positive actions in favour of women in the Operational Programmes during the period under examination.
  ويعرض الجدول التالي توزيع الاعتمادات من أجل الإجراءات الإيجابية المتخذة لصالح المرأة في البرامج التشغيلية خلال الفترة قيد النظر.
• (a) Examinar la información facilitada supra y las orientaciónorientaciones sobre asistencia técnica que se incluye en el anexo de la presente notaConsider the information provided above and the guidance on technical assistance contained in the annex to ththei presents note;
  (أ) النظر في المعلومات المقدمة آنفاً والتوجيه بشأن المساعدة التقنية الوارد في مرفق المذكرة الحالية؛