Examples

• Con el fin de avanzar, la Northern Ireland Women's European Platform:
  وبغية المضي قدما، يقدم المنبر التوصيات التالية:
• Working Together for Women: A Summary of the Beijing Platform of Action for Vanuatu.
  لندن: شركة كافنديش المحدودة للنشر، الصفحات 323-328.
• • Copatrocinó un Simposio Internacional con Nederlands Platform no Ouderen Europeans, en colaboración con el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales.
  • اشتركت في رعاية ندوة دولية مع Nederlands Platform un Ouderen Europeans بالتعاون مع إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
• Pedro Pinto Leite, International Platform of Jurists for East Timor (A/C.4/60/5/Add.42)
  بيدرو بينتو ليتي، منبر الحقوقيين الدولي لصالح تيمور الشرقية (A/C.4/60/5/Add.42)
• Sr. Pedro Pinto Leite, International Platform of Jurists for East Timor (A/C.4/62/3/Add.48)
  بيدرو بينتي ليتي، منبر الحقوقيين الدولي لصالح تيمور الشرقية (A/C.4/62/3/Add.48)
• Pinto Leite (International Platform of Jurists for East Timor) toma asiento a la mesa de los peticionarios. El Sr.
  وبناء على دعوة الرئيس، أخذ السيد بينتو لايتي (منبر الحقوقيين الدولي لصالح تيمور الشرقية) مكانا على طاولة مقدمي الالتماسات.
• National Report on the Implementation of [the] Beijing Platform for Action. Port Vila, Departamento de Asuntos de la Mujer.
  مقدمة لقانون المحيط الهادي لندن: شركة كافندش المحدودة للنشر.
• Declaración presentada por la Northern Ireland Women's European Platform, organización no gubernamental reconocida como entidad de carácter consultivo por el Consejo Económico y Social
  بيان مقدم من المنبر الأوروبي للمرأة في أيرلندا الشمالية وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
• La Northern Ireland Women's European Platform (Plataforma Europea de Mujeres de Irlanda del Norte) es una organización que agrupa a 50 organizaciones afiliadas pertenecientes a los sectores voluntario y comunitario, sindicatos, organizaciones normativas y grupos religiosos.
  إن المنبر الأوروبي للمرأة في أيرلندا الشمالية منظمة جامعة تمثل أكثر من 50 منظمة منتسبة إليها من القطاع التطوعي والمجتمعي، واتحادات العمال، والمنظمات القانونية، والجماعات الدينية.
• Carta de fecha 27 de septiembre de 2005 dirigida al Presidente de la Comisión Política Especial y de Descolonización (Cuarta Comisión) por Pedro Pinto Leite, Secretario General de la International Platform of Jurists for East Timor*
  رسالة مؤرخة 27 أيلول/سبتمبر 2005 موجهة إلى رئيس لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) من بيدرو بينتو ليتي، الأمين العام لمنبر الحقوقيين الدولي لصالح تيمور الشرقية*