Examples

• El "Atlantic Monthly", "Parábolas".
  مجلّة "أتلانتيك " الشهرية، "بارابلوس"
• Es una parábola. De acuerdo.
  ! إنه مَثّل قديم
• Nada de parábolas de Polonia.
  لا للأمثال البولندية
• Hábleme, Hermana. Diga unas parábolas.
  تحدثي يا أختاه قصي علينا حكايه
• Estas... estas parábolas, no tienen sentido.
  .هذه الحكايا الرمزية غير منطقية
• Quizás sea una parábola de la vida.
  ربما إنها عبرة من عبر الحياة
• "De la higuera aprended la parábola."
  "اتعلم الآن نحن مثل شجرة التين".
• ¿Conoces la parábola del buen samaritano?
  هل لديك معرفة بـ ..."حكاية السامري الطيب"
• la parábola de los perros de pelea?
  بشان المثل الكلاب القتّاله؟
• - Es una parábola, no una historia. - Sí, como sea.
  إنه مُثّل قديم وليست قصّة - ! أيّاً كان -