Examples

• D. Other programmes and initiatives
  دال - البرامج والمبادرات الأخرى
• USEPA, 2006. Assessment of Lindane and Other Hexaclorocyclohexane Isomers.
  وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة، 2006: تقييم اللِّيندين وأيزومرات سداسي كلورو حلقي الهكسان الأخرى.
• Vector control for malaria and other mosquito-borne diseases.
  (2) منظمة الصحة العالمية (1995).
• Por esta razón, se propuso que, por ejemplo, en el apartado a) de la versión inglesa se sustituyera “the other party” por “any other party”.
  ولهذا السبب، اقتُرح مثلا تغيير الإشارة إلى "الطرف الآخر" في الفقرة الفرعية (أ) إلى "أي طرف آخر".
• • European Libraries and Information Services on Alcohol and Other Drugs, como miembro del comité principal;
  • المكتبات والدوائر الإعلامية الأوروبية المعنية بالمشروبات الكحولية وغيرها من المخدرات، بصفتها عضوا في اللجنة الرئيسية؛
• Cuestiones relacionadas con el cuadro 5.F: Otras tierras (Other Lands)
  مسائل تتعلق بالجدول 5-واو: أراضي أخرى
• We slowly lost sight of each other in the twilight... yuugure de futari sukoshizutsu mienakunatteitte
  !ما هي خطتك التي ستقوم بها والتي ترتبط بالحكيم ذو العناصر الستة؟ هل تعرف لماذا أصبح شخصية أسطورية
• ¶ but I saw her picture in a bathing suit the other day ¶
  لكن رأيت صورتها بثوب سباحة في اليوم الماضي
• Projects approved under the Industrial Development Fund, trust funds and other voluntary contributions in 2004.
  ● المشاريع الموافق عليها في إطار صندوق التنمية الصناعية والصناديق الاستئمانية والتبرعات الأخرى في عام 2004.
• The programme concerns People with Intellectual Deprival and other disabilities, who are institutionalized.
  ويتعلق البرنامج بالأفراد المعاقين فكريا ومن ذوي الإعاقات الأخرى المودعين في مؤسسات.