No exact translation found for occupation

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Examples
  • 125); véase por ejemplo, Silja Vöneky, A New Shield for the Environment: Peacetime Threaties as Legal Restraints of Wartime Damage, 9(1) Review of European Community and International Environmental Law 20, 23, nota 34 (2000); (donde sostiene que los tratados de derechos humanos “se consideran generalmente aplicables durante la guerra”) (cita, entre otros, a W. Kälin y L. Gabriel, en Human Rights in Times of Occupation: An Introduction, en Human Rights in Times of Occupation: the Case of Kuwait 1, 26, 79 (W. Kälin & l. Gabriel eds.
    34 (2000) (وفيه يذهب إلى القول إن معاهدات حقوق الإنسان '' تعتبر عموما معاهدات تسري خلال الحرب``) (استنادا إلى مراجع منها: W. Kä Lin L. Gabriel, Human Rights In Times Of Occupation: An Introduction, In, Human Rights In Times Of Occupation: The Case Of Kuwait 1, 26, 79 (W. KALIN & L. Gabriel Eds.
  • Como se explicó detalladamente en nuestro informe anterior, aunque el derecho a la igualdad no está explícitamente incluido en las dos leyes básicas promulgadas en 1992 y 1994 Ley básica: la dignidad y la libertad humanas, 5752-1992 ("Basic Law: Human Dignity and Liberty"); Ley básica: libertad de ocupación, 5754-1994 ("Basic Law: Freedom of Occupation"), abarca el derecho básico a la dignidad humana.
    كما سبق القول في التقرير السابق، يُلاحظ أن الحق في المساواة غير وارد على نحو واضح في القانونين الأساسيين الصادرين في عامي 1992 و 1994 (القانون الأساسي: كرامة الإنسان وحريته لعام 1992، والقانون الأساسي: الحرية المهنية لعام 1994)، ومع ذلك، فإن هذا الحق مشمول في إطار الحق الأساسي في كرامة الإنسان.