La Sra. Al-Mulla (Kuwait) subraya la importancia de mantener la integridad del Tratado sobre la no proliferación y de dar la misma consideración a sus tres pilares.
السيدة الملا (الكويت): شددت على أهمية الحفاظ على سلامة المعاهدة وإيلاء النظر بقدر متساوٍ لأركانها الثلاثة.
Sra. Al-Mulla (Kuwait) (habla en árabe): El debate de este tema del programa en la Asamblea General es importantísimo, habida cuenta de la estrecha relación que guarda con la paz y la seguridad internacionales.
السيدة الملا (الكويت): تناقش الجمعية العامة أحد أهم البنود المدرجة في جدول أعمالها لارتباطه الوثيق بالسلم والأمن الدوليين.
Sra. Al-Mulla (Kuwait) (habla en árabe): Mi delegación se siente honrada de participar en este debate sobre la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD). Mediante el tercer informe consolidado del Secretario General (A/60/178), hemos seguido con interés los progresos alcanzados por la comunidad internacional con respecto a la iniciativa de la NEPAD y el apoyo que se le ha brindado.
السيدة الملا (الكويت): يطيب لوفد بلادي المشاركة في مناقشة بند ”الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا“، ولقد تابعنا باهتمام من خلال تقرير الأمين العام الثالث من نوعه، التقدم المحرز في مجال الدعم المقدم من المجتمع الدولي لمبادرة الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا.