Examples

• Sin embargo, este mangle rojo esta floreciente.
  تزهر شجرة المنغروف الأحمر الإستوائية إلى الآن
• • Número de mangles jóvenes plantados = 4.410.300.
  • شجيرات المانغروف المزروعة = 300 410 4.
• • Superficie en la que se plantaron mangles = 960 hectáreas.
  • المساحة المزروعة بأشجار المانغروف = 960 هكتارا.
• Las evaluaciones ambientales hechas después del tsunami han revelado que los ecosistemas ribereños, incluidos los arrecifes de coral, los bosques de mangle y las praderas de algas, actuaron como barrera natural, salvando de la destrucción al menos parcialmente la costa de algunos países.
  كشفت التقييمات البيئية التي أجريت بعد التسونامي أن النظم الإيكولوجية الساحلية، بما فيها الشعاب المرجانية وغابات المنغروف وطبقات الأعشاب البحرية، عملت كواق طبيعي، أدى ولو جزئيا إلى حماية خط الساحل من الدمار في بعض البلدان.
• El Secretario de Relaciones Exteriores de la Nueva Granada contestó el 3 de marzo de 1856 a dichos Plenipotenciarios que, en la publicación efectuada cuatro días antes, se anotaban erratas tipográficas, una de ellas, la de haberse mencionado en el artículo 6º el nombre de Los Monjes en vez de Los Mangles.
  ورد وزير خارجية غرانادا الجديدة، في 3 آذار/مارس 1856، على هؤلاء المفوضين، مشيرا إلى أن النص المنشور قبل أربعة أيام تكتنفه أخطاء مطبعية، منها الإشارة في المادة 6 إلى لوس مونخيس بدلا من لوس مانغليس.