Examples

• Subtítulos traducidos por: Lore Subtítulos traducidos por:
  الحلقة 22 الشبح
• Subtítulos traducidos por: Lore Subtítulos traducidos por:
  الحلقة 21 النموذج
• Subtítulos traducidos por: Lore Subtítulos traducidos por:
  الحلقة السادسة ** لارا **
• Por TOEI, LORE FICUS y BERTU
  (الموسم التاسع" "(الحلقة الـ12:
• Subtítulos traducidos por: >>C@Dy<< Subtítulos traducidos por: Lore
  تعديل التوقيت : د.بيشوى مجدى [email protected]
• Lore dice que puede ver directamente el corazón humano.
  تقول الأسطورة أنه يرى .ما بداخل القلب البشري
• Dicho plan sirvió de base para la negociación de un acuerdo formal con las autoridades responsables del Parque Nacional de Lore Lindu, que llevó al reconocimiento del Territorio Indígena Toro en coexistencia con el sistema de zonas del Parque Nacional.
  وكانت هذه الخطة الأساس الذي ارتكز عليه التفاوض على اتفاق رسمي مع السلطات المسؤولة عن منتزه لور ليندو الوطني، واءم بين الاعتراف بإقليم تورو الأصلي ونظام مناطق المنتزه الوطني.
• En Indonesia, el pueblo toro, que habita ancestralmente en el área ahora conocida como Parque Nacional de Lore Lindu, en Sulawesi, llevó a cabo un plan espacial en el período de 1993 a 2000, que incluyó la documentación del derecho consuetudinario de las comunidades concernidas, así como el mapeo participativo de su territorios.
  وفي إندونيسيا، أقدم شعب تورو (Toro)، الذي يقطن منذ عهد أسلافه المنطقة المعروفة الآن باسم منتزه لور ليندو الوطني (Lore Lindu)، في سولاويسي، على تنفيذ خطة خاصة في الفترة من عام 1993 إلى عام 2000، اشتملت على توثيق الحق العرفي للمجتمعات المحلية المعنية، فضلاً عن رسم الخرائط القائم على المشاركة لأقاليمه.